Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA - Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5 - Instrukcja obsługi - Strona 9

Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5

Kosiarka Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64
Strona: / 64
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

81

5

6

7

8

Polski

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

U WA G A - P r a w i d ł o w o u ż y t k o w a n a k o s i a r k a

spalinowa jest szybkim, wygodnym i efektywnym

narzędziem pracy; używana w sposób nieprawidłowy

lub bez w ymaganych środków ostrożności może

stać się urządzeniem niebezpiecznym. Aby praca

przy użyciu kosiarki była zawsze przyjemna oraz

bezpieczna, należy skrupulatnie przestrzegać zasad

bezpieczeństwa podanych poniżej oraz w dalszej

części instrukcji obsługi.

U WAG A : U k ł a d z a p ł o n ow y Wa s ze g o u r z ą d ze n i a

wytwarza pole elektromagnetyczne o bardzo niskiej

i nte n s y w n o ś c i . Po l e to m oże ko l i d owa ć z p ra c ą

niektórych sztucznych rozruszników serca. Celem

zmniejszenia ryzyka poważnych lub śmiertelnych

o b ra że ń , o s o by z ws zc ze p i o ny m roz r u s z n i k i e m

p ow i n ny p o ra d z i ć s i ę l e k a r z a i s ko n s u l t owa ć z

producentem rozrusznika przed rozpoczęciem pracy z

urządzeniem.

U WAG A ! - P r z e p i s y k r a j o w e m o g ą o g r a n i c z a ć

korzystanie z urządzenia.

O S T R O Ż N I E - P r z e c z y t a ć z a ł ą c z o ny p o d r ę c z n i k

użytkownika silnika. Zawiera on ważne informacje.

1. P r z e c z y t a ć u w a ż n i e i n s t r u k c j e p r z e d s t a w i o n e n a

etykietach przytwierdzonych do narzędzia (patrz str. 72) i

w podręczniku obsługi silnika i przestrzegać ich.

2. S

prawdziç, czy w pobli˝u miejsca pracy kosiarki nie

ma osób trzecich, w szczególnoÊci dzieci (Rys. 1).

3. Dzieciom

nie wolno obs∏ugiwaç urzàdzenia, Osoby

nie posiadajàce wystarczajàcej si∏y fizycznej lub

znajdujàce si´ pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków

l u b l e k a r s t w n i e m o g à o b s ∏ u g i w a ç u r z à d z e n i a

(Rys. 2).

4. Nie

zbli˝aç ràk ani nóg do obudowy kosiarki podczas

pracy silnika (Rys. 3).

5. N

ale˝y zawsze pami´taç o zasadach bezpieczeƒstwa

i odpowiednio si´ ubieraç. Zawsze zak∏adaç pe∏ne

o b u w i e , n i g d y n i e z a k ∏ a d a ç s a n d a ∏ ó w . P r z e d

przystàpieniem do pracy, na∏o˝yç okulary ochronne

lub zapewniç inne zabezpieczenie oczu. Podczas

pracy z kosiarkà, nosiç na sobie d∏ugie spodnie.

(patrz str. 74-75).

6. D

ok∏adnie zapoznaç si´ z zasadami eksploatacji

kosiarki, jej obs∏ugà oraz sposobem jej wy∏àczenia w

nag∏ych przypadkach.

7. S

prawdziç, czy wszystkie nakr´tki, Êruby i wkr´ty sà

w∏aÊciwie dokr´cone (Rys. 4).

8. M

o ˝ n a p r z y s t à p i ç d o e k s p l o a t a c j i k o s i a r k i

jedynie, po sprawdzeniu, czy wszystkie elementy

z a b e z p i e c z a j à c e i o c h r o n n e s à p r a w i d ∏ o w o

zamontowane.

9. Przed pozostawieniem kosiarki, wy∏àczyç silnik i

sprawdziç, czy wszystkie elementy wirujàce si´

zatrzyma∏y.

10. N i e b l o k o w a ć n i g d y d e f l e k t o r a t y l n e g o w p o z y c j i

podniesionej (Rys.5).

11. W razie

koniecznoÊci pozostawienia kosiarki bez

nadzoru, nale˝y wy∏àczyç silnik i ustawiç kosiark´ na

utwardzonym pod∏o˝u.

12. P

ostanowienia prawa lokalnego mogà ograniczaç

mo˝liwoÊç obs∏ugi kosiarki przez osoby poni˝ej

pewnego wieku.

13. Należy pamiętać, że właściciel lub użytkownik ponosi

odpowiedzialność za wypadki lub r yz yko ponoszone

przez osoby trzecie lub należące do nich mienie.

14. W

y∏àczyç silnik oraz od∏àczyç przewód Êwiecy

zap∏onowej: zawsze gdy pozostawia si´ urzàdzenie

bez nadzoru, przed oczyszczeniem no˝a lub kana∏u

w y r z u t o w e g o , p o d c z a s z d e j m o w a n i a z b i o r n i k a

Êci´tej trawy, przed czyszczeniem lub naprawà,

w momencie, gdy kosiarka drga w nienaturalny

sposób (natychmiast sprawdziç przyczyn´) oraz po

uderzeniu w obcy przedmiot. Przed uruchomieniem

i eksploatacjà, sprawdziç, czy kosiarka nie jest

u s z k o d z o n a . W r a z i e k o n i e c z n o Ê c i , d o k o n a ç

naprawy. (Rys. 6).

15. S

prawdziç, czy stosowane sà oryginalne urzàdzenia

tnàce (Rys. 7).

16. Przed

przystàpieniem do eksploatacji, sprawdziç

wizualnie, czy no˝e, Êruby oraz ca∏oÊç urzàdzenia

tnàcego nie sà zu˝yte lub uszkodzone.

17. Wszystkie oznaczenia niebezpieczeństw oraz informacje

BHP powinny być utrzymywane w idealnym stanie. W

przypadku uszkodzeń lub pogorszenia ich stanu, należy je

jak najszybciej wymienić (patrz Str. 64-65).

18. Nie używać urządzenia do celów innych niż wskazane w

instrukcji (patrz Str. 95).

19. Postępować zawsze zgodnie z nasz ymi instrukcjami

dotyczącymi konserwacji.

20. N i e u ż y wa ć u r z ą d ze n i a , j e ś l i j e s t o n o u s z k o d zo n e,

n i e w ł a ś c i w i e n a p r a w i o n e , ź l e z m o n t o w a n e l u b

pr zerobione bez upoważnienia.

Nie od∏àczaç, nie

uszkadzaç, nie dezaktywowaç ˝adnego urzàdzenia

zabezpieczajàcego.

21. Nie należ y nigdy wykonywać samemu cz ynności lub

napraw nie wchodzących w zakres zwykłej konserwacji.

W takich wypadkach należy zwracać się wyłącznie do

wyspecjalizowanego i autoryzowanego serwisu.

22. W razie konieczności wycofania urządzenia z eksploatacji

nie należy go wyrzucać wraz z innymi odpadami, lecz

oddać go do dystr ybutora bądź do odpowiedniego

punktu zbiórki odpadów.

23. Urządzenia można udostępniać lub pożyczać wyłącznie

o s o b o m d o ś w i a d c z o n y m , z n a j ą c y m z a s a d y j e g o

działania i obsługi.

Przekazaç im tak˝e podr´cznik z

instrukcjà obs∏ugi, który powinny przeczytaç przed

przystàpieniem do pracy.

24. Z w r a c a ć s i ę z a w s z e d o s p r z e d a w c y p o w s z e l k i e

wyjaśnienia lub w razie konieczności pilnej naprawy.

25. Przechow y wać niniejszą instrukcję w odpowiednich

warunk ach i korz ystać z niej przed k ażdym uż yciem

urządzenia.

26. Urządzenie nie jest przeznaczone do uż ywania przez

osoby (w tym również dzieci) o ograniczonej sprawności

ruchowej, czuciowej bądź umysłowej lub nieposiadające

doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one przebywały

pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo

l u b z o s t a n ą p r z e z n i ą p o i n s t r u o w a n e w z a k r e s i e

właściwego używania urządzenia. Urządzenie nie jest

przeznaczone do zabawy dla dzieci.

27. Nie

dotykaç ruchomych lub goràcych cz´Êci, np.

t∏umika (Rys. 8).

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - RUS

72 3 4 5 1 2 P 1 - Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções2 - ATENÇÃO! - Não deixe ninguém se aproximar durante o trabalho. Preste atenção à projecção de objectos. 3 - Antes de fazer alguma limpeza ou conser to, pare o motor e desligue o fio da vela. 4 - Não aproxime as mãos ou os p...

Strona 9 - Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

81 5 6 7 8 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA U WA G A - P r a w i d ł o w o u ż y t k o w a n a k o s i a r k a spalinowa jest szybkim, wygodnym i efektywnym narzędziem pracy; używana w sposób nieprawidłowy lub bez w ymaganych środków ostrożności może stać się urządzeniem niebezpiecznym. Aby praca p...

Strona 11 - ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA

83 p.n. 3155027R 5 6 7 8 p.n. 001000939A p.n. 001000940A p.n. 001000835 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA ODZIEŻ OCHRONNA Pfii práci se sekaãkou si vÏdy oblékejte homologovan˘ bezpeãnostní ochrann˘ odûv. P o u Ï i t í o c h r a n n é h o o d û v u n e o d s t r a n í...

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco