Efco LR 48 PB 9532 - Instrukcja obsługi - Strona 18

Efco LR 48 PB 9532
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27
Strona: / 27
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

54

Para um óptimo funcionamento do seu corta-relvas
ao longo do tempo e para uma melhor qualidade
do seu trabalho, siga cuidadosamente os seguintes
conselhos para regulagens e operações de manu-
tenção.

UTILIZE SOMENTE PEÇAS DE ORIGEM

Desligue a ficha antes de efectuar qualquer
intervenção na máquina.

MANUTENÇÃO DO DISPOSITIVO DE CORTE

Manipular as lâminas sempre com muito cuida-
do. Utilize sempre luvas de proteção.

- Depois de cada utilização da máquina, limpe a

parte inferior dos resíduos de relvas.

- Manter as bordas da lâmina sempre bem afiadas.
- Uma lâmina mal afiada não permitirá um corte de

boa qualidade.

Uma lâmina deformada ou estragada deve ser
trocada.

Makinan›zdan maksimum verim alabilmeniz için

afla¤›da belirtilen ayarlar› ve bak›m› yap›n.

YA L N I Z O R J I N A L Y E D E K PA R Ç A L A R I

KULLANIN

.

Her hangi bir bak›m ifllemi yapmadan önce

fiflten çekin.

KESICI AKSAMININ BAKIMI

B › ç a k l a u ¤ r a fl › r k e n d i k k a t l i o l u n . D a i m a

koruyucu eldiven giyin.

- Her kesimden sonra makinay› iyice temizleyin.

- B›ça¤› bileyin.

- K e s k i n o l m a y a n b i r b › ç a k i y i k e s i m y a p m a z .

Hasarl› ya da eski bir b›çak tehlikeli olabilir.

D e f o r m e o l m u fl y a d a b o z u l m u fl b › ç a k

de¤ifltirilmelidir

°È· ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÔ‡ Û·˜
Î·È ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜,
·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ
ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.

XPH™IMO¶OIEITE MONO °NH™IA
ANTA§§AKTIKA

¶ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â¤Ì‚·ÛË ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË.

™YNTHPH™H TOY ™Y™THMATO™ KO¶H™

XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó È¿ÓÂÙ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜.
ºÔÚ¿Ù ¿ÓÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·.

- M Â Ù ¿ ·  fi Î ¿ ı Â ¯ Ú ‹ Û Ë Ù Ô ˘ Ì Ë ¯ · Ó ‹ Ì · Ù Ô ˜ ,

ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
ÁÚ·ÛȉÈÔ‡.

- H Î fi „ Ë Ù Ë ˜ Ï Â  › ‰ · ˜  Ú ¤  Â È Ó · Â › Ó · È  ¿ Ó Ù ·

ÎÔÊÙÂÚ‹.

- MÈ· ÌË ÎÔÊÙÂÚ‹ ÏÂ›‰· ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ·

ηϋ ÎÔ‹.

MÈ· ÛÙÚ·‚ˆÌ¤ÓË ‹ Êı·Ṳ́ÓË ÏÂ›‰· Ú¤ÂÈ
Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.

Türkçe

MANUTENÇAO

BAKIM

™YNTHPH™H

Português

Türkçe

Ελληνικα

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Polski; ZASADY BEZPIECZE¡STWA; D∏ugoÊç

41 A b y u n i k n à ç n i e b e z p i e c z e ƒ s t w a w y p a d k ó w , p r z e d p r z y s t à p i e n i e m d o p r a c y , n a l e ˝ y z a p o z n a ç s i ´ w poni˝szymi zasadami bezpieczeƒstwa. 1 - Uwa˝nie przeczytaç i przestrzegaç instrukcji podanych na tabliczkach przymocowanych d...

Strona 7 - имeющиe прoтивoскoльзящиe пoдoшвы и; ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA

43 P fi i p r á c i s e s e k a ã k o u s i v Ï d y o b l é k e j t e homologovan˘ bezpeãnostní ochrann˘ odûv. P o u Ï i t í o c h r a n n é h o o d û v u n e o d s t r a n í nebezpeãí úrazu, ale v pfiípadû nehody sníÏí její dÛsledky. Pfii v˘bûru vhodného odûvu si nechte poradit sv˘m prodejcem...

Strona 9 - Pуccкий; ПЕРЕД ПУСКОМ В ХОД; VOLITELNÉ; P¤ED UVEDENÍM DO CHODU

45 УСТАНОВКА РУЧКИ (Рис. 1-2-3) - Поднимите ручку, как показано на рис. 1, з ат я н и т е к р е п е ж н ы е б а ра ш к и ( А , Р и с . 3 ) после установки ручки (В), установите высоту ручки. Выберете одну из двух возможных позиций (С, Рис. 2). - Закрепить выключатель на рукоятке винтами (А) (ри...

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco