Hair straightener; OMPLETTIERUNG - ARESA AR-3319 - Instrukcja obsługi - Strona 2

ARESA AR-3319
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5
Strona: / 5
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

AR

-

3

319

RUS

ENG

UA

PL

DE

Щипці - 1

Гарантійний талон - 1

Інструкція з експлуатації - 1

Пакувальна коробка - 1

Zange - 1

Garantiebroschüre- 1

Bedienungsanleitung - 1

Verpackungskarton - 1

Щипцы - 1

Гарантийный талон - 1

Руководство по эксплуатации - 1

Упаковочная коробка - 1

RUS

ENG

UA

PL

DE

1. Non-heating tip.
2. Heating element.
3. Stand.
4. Clamp.
5. LED display.
6. Temperature control "+" (more).
7. Temperature control "-" (less).
8. "On / Off" button
9. Hanging loop.
10.360˚ rotating power cord.

1. Ненагреваемый наконечник.
2. Нагревательный элемент.
3. Подставка.
4. Зажим.
5. LED-дисплей.
6. Регулятор температуры «+» (больше).
7. Регулятор температуры «-» (меньше).
8. Кнопка «On/Off» (Вкл//Выкл.)
9. Петля для подвешивания.
10. Вращающийся на 360˚ сетевой шнур.

1. Термоізольований наконечник.
2. Нагрівальний елемент.
3. Підставка.
4. Зажим.
5. LED-дисплей.
6. Регулятор температури «+» (більше).
7. Регулятор температури «-» (менше).
8. Кнопка «On / Off» (Увімкнути / Викл.)
9. Петля для підвішування.
10.Обертається на 360˚ мережевий шнур.

1. Końcówka termo izolowana
2. Element grzejny.
3. Stań.
4. Zacisk.
5. Wyświetlacz LED.
6. Regulator temperatury "+" (więcej).
7. Regulator temperatury "-" (mniej).
8. Przycisk "Wł. / Wył." (Wł. / Wył.)
9. Pętla do powieszenia.
10. Obrotowy przewód zasilający o mocy 360˚.

1. Thermisch isolierte Spitze
2. Heizelement.
3. Stehen.
4. Klemme.
5. LED-Anzeige.
6. Temperaturregler "+" (mehr).
7. Temperaturregler "-" (weniger).
8. "Ein / Aus" -Taste (Ein / Aus)
9. Schleife zum Aufhängen.
10. Drehbares 360˚ Netzkabel.

Szczypce - 1

Karta gwarancyjna - 1

Instrukcja obsługi - 1

Opakowanie - 1

Hair straightener

- 1

Warranty card - 1

Instruction manual - 1

Gift box - 1

www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА / ITEM DESCRIPTION / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS URZĄDZENIA/

EZEICHNUNG VON ESTANDTEILEN / DENTIFICAREA PIESELOR COMPONENTE

B

B

I

КОМПЛЕКТНОСТЬ / SET / КОМПЛЕКТНІСТЬ / KOMPLETNOŚĆ/K

OMPLETTIERUNG

/ A

NSAMBLU

RO

1. Izolarea termică a vârfului
2. Element de încălzire
3.

Suport

4. Clamă
5. Afișaj LED
6. Regulator de temperatură «+»
7. Regulator de temperatură «-»
8. Buton "On / Off"
9. Balamale pentru agățat
10. Cablu de alimentare

Ondulator pentru modelarea coafurilor - 1

Card de garanție - 1

Manual de utilizare - 1

Cutie de ambalare - 1

RO

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Hair straightener; OMPLETTIERUNG

AR - 3 319 RUS ENG UA PL DE Щипці - 1 Гарантійний талон - 1 Інструкція з експлуатації - 1 Пакувальна коробка - 1 Zange - 1 Garantiebroschüre- 1 Bedienungsanleitung - 1 Verpackungskarton - 1 Щипцы - 1 Гарантийный талон - 1 Руководство по эксплуатации - 1 Упаковочная коробка - 1 RUS ENG UA PL DE 1. No...

Strona 4 - POLSKI; Przeczytaj uważnie instrukcję przed uruchomieniem.

POLSKI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY EKSPŁOATACJI EKSPLOATACJA Dane techniczne • Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję przed użyciem urządzenia, aby uniknąć awarii podczas użytkowania. Niewłaściwe postępowanie może doprowadzić do uszkodzenia produktu, spowodować szkody materialne lub wyrządzić szkodę zd...

Strona 5 - DEUTSCH; Technische Eigenschaften; Sicherheitsmaßnahmen bei der Verwendung

POLSKI GWARANCJA NIE OBOWIĄZUJE 1. Defekty wezwane przez działanie sił zewnętrznych.2. Uszkodzenia produktu spowodowane używaniem produktu do celów wykraczających poza domowe potrzeby (np. w celach przemysłowych lub komercyjnych). 3. Materiały eksploatacyjne i akcesoria (noże, siatki itp.). 4. Wady ...

Inne modele prostownice do włosów ARESA