ARESA AR-3336 - Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi lokówki ARESA AR-3336 to wielojęzyczny dokument zawierający informacje o bezpieczeństwie, użytkowaniu, konserwacji i gwarancji. Obejmuje identyfikację części, dane techniczne (220-240V, 50Hz, 28-35W), szczegółowe ostrzeżenia przed kontaktem z wodą i niewłaściwym użytkowaniem, krok po kroku instrukcję obsługi (czas nagrzewania 1-2 minuty, maksymalna temperatura 180°C, użycie na suchych, czystych włosach), wskazówki dotyczące czyszczenia i przechowywania oraz warunki gwarancji z listą wyłączeń. Przeznaczona wyłącznie do użytku domowego, zawiera również instrukcje utylizacji.
Spis treści:
- Strona 1 – Okładka i identyfikacja produktu
- Strona 2 – Opis części i zawartość opakowania
- Strona 3 – Rosyjskie warunki gwarancji i angielskie bezpieczeństwo
- Strona 4 – Ukraińska gwarancja i niemieckie bezpieczeństwo
- Strona 5 – Polskie bezpieczeństwo i obsługa
- Strona 6 – Polska gwarancja i rumuńskie bezpieczeństwo
ARESA®
AR-3336
RUS Шипцы для моделирования прически
ENG Hair styler
UA Шипці для моделювання зачіски
DE Zange für Modellierung der Frisur
PL Szczyrpe do modelowania fryzury
RO Ondulator pentru modelarea coafurilor
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтесь, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дату продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpisem i data sprzedaży
Vieren Dank für den Kauf unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschaft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestelt sind.
Va multumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurati-vă că în cardul de garantie sunt aplicate ștampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona tytułowa z marką ARESA, modelem AR-3336, zdjęciem lokówki oraz opisami w sześciu językach (rosyjski, angielski, ukraiński, niemiecki, polski, rumuński). Zawiera podziękowania i adresy stron internetowych.
Schemat z oznaczonymi częściami: końcówka nie nagrzewająca się, dociskacz, element grzejny, podstawa, wskaźnik zasilania, włącznik/wyłącznik, przewód zasilający. Wymienione akcesoria: lokówka, instrukcja, karta gwarancyjna, opakowanie prezentowe – wszystko w sześciu językach.
Rosyjskie warunki gwarancji: okres ochrony, wyłączenia (uszkodzenia mechaniczne, niewłaściwe użytkowanie), dane producenta/importera. Angielska sekcja zaczyna się od ważnych zasad bezpieczeństwa: przeczytaj instrukcję, sprawdź napięcie, nie używaj w pobliżu wody ani przez dzieci, odłączaj gdy nie jest używana....
Porady
- Zawsze pozwól lokówce nagrzać się przez 1-2 minuty przed użyciem.
- Używaj tylko na czystych, suchych włosach bez produktów do stylizacji.
- Unikaj kontaktu elementu grzejnego ze skórą.
- Nie używaj w pobliżu wody ani w łazience.
- Po 30 minutach pracy zrób co najmniej 15 minut przerwy.
- Czyść tylko miękką, lekko wilgotną ściereczką.
- Przechowuj w suchym miejscu, nie owijaj przewodu wokół urządzenia.
