Tefal FV6812E0 Żelazko – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
91
90
نــکمم هــک ،دوــش غاد یــلیخ تــسا نــکمم راک ماگــنه هاگتــسد حوطــس
دــینزن تــسد هاگتــسد غاد حوطــس هــب .دوــش یگتخوــس هــب رــجنم تــسا
.)یزــلف تاــعطق کــیدزن یکیتــسلاپ تاــعطق ،یــسترسد لــباق یزــلف تاــعطق(
زا لــبق .دــینکن اــهر اــهنت ار نآ زــگره ،تــسا لــصو قرــب زــیرپ هــب هاگتــسد یــتقو
زــیرپ زا نآ هخاــشود ندیــشک زا ســپ ،دــیهد رارــق دوــخ یاــج رد ار هاگتــسد هــکنیا
.)تعاــس ۱ ًاــبیرقت( دوــش کــنخ وــتا اــت دــینک رــص ًاــفطل ،قرــب
هدهاــشم لــباق یــگدید بیــسآ یاراد ،تــسا هدرــک طوقــس هاگتــسد هــک یــتروص رد
هدافتــسا نآ زا دــیابن ،تــسین رادروــخرب یــلامرن درــکلمع زا اــی دراد یتــشن ،تــسا یا
هــنوگ رــه زا یرــیگولج یارــب :دــینک یراددوــخ هاگتــسد تاــعطق ندرــک ادــج زا .درــک
.دــیرب زاــجم تاــمدخ زــکرم کــی دزــن رــیمعت یارــب ار هاگتــسد ،یــلاتحا رــطخ
.)میس نودب یاهوتا یارب( درک هدافتسا هدش هئارا هیاپ اب دیاب اهنت وتا زا
یــسررب هدافتــسا زا لــبق یــلاتحا یاــه بیــسآ اــی یگدوــسرف رــظن زا ار قرــب عــبنم
رــطخ هــنوگ رــه زا یرــیگولج روــظنم هــب ،تــسا هدــید بیــسآ قرــب میــس رــگا .دــینک
.دــیرب زاــجم تاــمدخ زــکرم کــی دزــن ار نآ دــیاب ،یــلاتحا
)میس یب یاهوتا یارب( دیهدن رارق نآ هنشاپ یور زگره و دیهد رارق نآ هیاپ یور دیاب هشیمه ار وتا
یــتقو .دــیهد رارــق یــمکحم حطــس یور ار اــه نآ نــینچمه درــک هدافتــسا مــکحم حطــس کــی یور دــیاب نآ هــیاپ و وــتا زا
.تــسا مــکحم هــیاپ رــیز حطــس هــک دیوــش نــمطم ،دــیهد یــم رارــق نآ هــیاپ یور ار وــتا
،یــسیطانغموترکلا یراگزاــس ،نییاپ ژاــتلو همانــشخب( هطوبرم تاررــقم هــیلک اب هاگتــسد نــیا ،اــش یــنمیا ظــفح یاتــسار رد
.دراد تقباطم )هرــیغ و تــسیز طــیحم
هاگتــسد نــیا .درــیگب رارــق هدافتــسا دروــم یداــع طــیاشر تــحت دــیاب طــقف :تــسا یــکیترکلا هاگتــسد کــی اــش راــخب وــتا
.تــسا هدــش هــتفرگ رــظن رد یــگناخ هدافتــسا یارــب طــقف
:دینک لصو تاصخشم نیا اب یقرب عبنم هب ار ناتراخب وتا هشیمه
،تلو 240 و 200 نیب ژاتلو اب یقرب رادم
.نیمز هب هاتوک لاصتا یاراد تکوس
.دــنک رــتعمان ار نآ تــناض و هدــش هاگتــسد هــب رــیذپان نارــج بیــسآ هــب رــجنم تــسا نــکمم تــسردان ژاــتلو هــب لاــصتا
و تــسا رادروــخرب )رــپمآ ۱۶( بــسانم یمــسا ژاــتلو زا هــک دیوــش نــمطم ،دــینک یــم هدافتــسا طــبار قرــب میــس کــی زا رــگا
.تــسا یــگدروخ چــیپ نودــب و زاــب ًلاــماک و تــسا نــیمز هــب لاــصتا یاراد
.دینزب نیمز هب لاصتا یاراد تکوس هب ار نآ و دینک زاب لماک ار قرب میس ،زیرپ هب هخاشود لاصتا زا لبق
.دــینزن تــسد نآ هــب :دوــش یگتخوــس هــب رــجنم دــناوت یــم و دوــش غاد رایــسب تــسا نــکمم اــش یوــتا نــیریز هــحفص
.دــینزن وــتا رــیز هــحفص هــب ار قرــب یاــه میــس زــگره
،ندرــک وــتا ماگــنه هــشیمه .دــنک داــجیا یگتخوــس دــناوت یــم یــطایتحا یــب رــثا رد هــک دوــش یــم دــنلب راــخب اــش یوــتا زا
.دــیریگن یــناویح اــی درــف تمــس هــب ار راــخب زــگره .دــینک طاــیتحا ،یدوــمع تروــص هــب ندرــک یوــتا ماگــنه هژــیو هــب
.دیهدن رارق کرحتم راون کی ریز ار نآ زگره .دیرن ورف یرگید عیام ره ای بآ رد ار ناتراخب یوتا زگره
.دینک ادج قرب تکوس زا ار هاگتسد هخاشود دیاب ،بآ نزخم ندرک رپ زا لبق
هدافتسا نیلوا زا لبق
تاحــشرت تــسا نــکمم ،دوــش داــجیا تــسا نــکمم یرضر یــب یوــب اــی دود ،دــینک یــم هدافتــسا وــتا زا راــب نــیلوا یارــب یــتقو
.دوــش یــم فرــطرب ًاروــف و دراذــگ یــنم یرــیثأت هاگتــسد زا هدافتــسا یور نــیا .دوــش جراــخ نآ زا زــین یزــیر تارذ اــی
؟درک هدافتسا دیاب یبآ هچ زا
زا یــکهآ تابوــسر ندودز یارــب ،دوــجو نــیا اــب .دــنک یــم راک بآ ریــش بآ اــب هــک هدــش یــحارط یا هــنوگ هــب اــش یوــتا
.درــک ارــجا ار راکدوــخ ندرــک زــیتم درــکلمع بــترم دــیاب ،راــخب هــظفحم یور
.دینک طولخم مه اب ار رطقم بآ 50% و ریش بآ 50% ،دراد یدایز یتخس اش هقطنم بآ رگا
کــشخ بآ لاــثم( هتــشابنا بآ اــی )هرــیغ و هدــننک مرــن ،رــطعم داوــم ،رــطع ،هتــساشن( یــندوزفا داوــم یواــح بآ زا زــگره
تــحت هــک تــسا یــندعم اــی یــلآ دــئاز داوــم یواــح بآ نــیا .دــینکن هدافتــسا )ناراــب بآ ،اوــه هــیوهت بآ ،لاــچخی بآ ،نــک
.دوــش یــم اــش هاگتــسد سردوز یــگداتفاراک زا اــی یا هوــهق گــنر ،تاحــشرت داــجیا ثــعاب و هدــش ظــیلغت اــمرگ رــیثأت
دینک ظفح یدعب تاعجارم یارب ار لمعلاروتسد هوزج نیا "افطل
تسیز طیحم
!تسیز طیحم زا تظافح ادتبا
.دشاب یم تفایزاب لباق هک تسا یشزرا اب داوم یواح اش هاگتسد
i
.دیهد رارق یلحم یاه هلابز صوصخم لحم رد ارنآ
؟دیراد دوخ یوتا اب یتلاکشم
لكشم
یلماتحا لیلاد
اه لح هار
وــتا نــیریز هــحفص زا یا هوــهق بآ
ار اــش یاــه ساــبل و هدــش جراــخ
.دــنک یــم راد هــکل
هدافتــسا ییایمیــش یــیادز بوــسر تلاوــصحم زا
.دــینک یــم
.دیزیرن بآ نزخم رد ییادز بوسر هدام هنوگ چیه
.دینک ینم هدافتسا بسانم بآ زا
شــخب هــب و دــینک ارــجا ار راکدوــخ ندرــک زــیتم درــکلمع
.دــینک هــعجارم "؟دوــش هدافتــسا دــیاب یــبآ هــچ"
هوــهق اــی فــیتک وــتا نــیریز هــحفص
ثــعاب تــسا نــکمم و تــسا گــنر یا
.دوــش اــه ساــبل یور هــکل داــجیا
.تسا لااب یلیخ امد
هدــمآ رــبراک یاــنهار رد هــک یــتروص هــب ار نــیریز هــحفص
.دــننک هدافتــسا یرــت نــییاپ یاــمد زا و دــینک زــیتم تــسا
دــنک یــنم دــیلوت یراــخب اــش یوــتا
مــک هدــش دــیلوت راــخب رادــقم اــی
.تــسا
دــیاب ار وــتا .دراد یــکهآ تابوــسر اــش یوــتا
فاــص تروــص هــب نآ یزــلف هاک هــیکت یور
.دــیهد رارــق
زــیتم درــکلمع و هدرــک زــیتم ار یــکهآ تابوــسر دــض هــچیرد
.دــینک ارــجا ار راکدوــخ ندرــک
شــخ اــی هدــید بیــسآ نــیریز هــحفص
.تــسا هدــش راد
هدارــب اــی رــبز هــچراپ اــب ار وــتا نــیریز هــحفص
.دــیا هدرــک زــیتم دلاوــف
حطــس ،دــیهد رارــق دوــخ هاگ هــیکت هــیاپ یور ار وــتا هــشیمه
هداد ناــشن رــبراک یاــنهار رد هــک یــتروص هــب ار نآ رــیز
.دــینک زــیتم تــسا هدــش
وــتا رــیز هــحفص زا یزــیر یــتارذ
.دوــش یــم جراــخ
یــکهآ تابوــسر ،اــش یوــتا نــیریز هــحفص یور
.تــسا داــجیا لاــح رد
.دینک ارجا ار راکدوخ ندرک زیتم درکلمع
هــحفص یور ذــفانم زا بآ تارــطق
.دوــش یــم جراــخ نــیریز
زا ،تــسا هدــشن مرــک یــفاک نازــیم هــب وــتا یــتقو
.دــینک یــم هدافتــسا راــخب
.دوش شوماخ تاتسومرت غارچ ات دینک رص
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
