Tefal FV6812E0 Żelazko – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
87
provjerite da li odgovara nominalnoj snazi aparata (16 A), da li je uzemljen i u potpunosti odmotan.
• Potpuno odmotajte kabal za napajanje prije nego što ga uključite u utičnicu sa uzemljenjem.
• Stopalo pegle može doseći vrlo visoke temperature i može uzrokovati opekotine: nemojte ga dirati. Nikada ne dodirujte
električne kablove za napajanje stopalom pegle.
• Vaš aparat ispušta paru koja može nanijeti opekotine. Uvijek pažljivo rukujte peglom, naročito prilikom vertikalnog peglanja.
Nikada ne usmjeravajte paru prema ljudima ili životinjama.
• Nikad ne uranjajte peglu na paru u vodu ili neku drugu tečnost. Nikada ne stavljajte generator pare pod mlaz vode iz slavine.
• Utikač morate izvući iz utičnice prije punjenja spremnika vodom.
Prije prve upotrebe
Moguće je da će se pri prvoj upotrebi pegle otpustiti malo dima ili neškodljiv miris ili mali broj čestica. To neće utjecati na
upotrebu pegle i brzo će nestati.
Koju vodu koristiti?
Pegla je osmišljena tako da radi sa vodom iz slavine. No funkcija samočišćenja mora se redovno koristiti na komori za paru
kako bi se uklonio kamenac.
Ako je vaša voda jako tvrda, pomiješajte 50% vode iz slavine i 50% deminerilizovane vode.
Nikad nemojte koristiti vodu koja sadrži aditive (škrob, parfem, sredstva za aromatizaciju, omekšivače itd.), ili kondenzacijsku
vodu (primjerice vodu iz sušilica veša, vodu iz frižidera, vodu iz klimatizacijskih jedinica, kišnicu). Ta voda sadrži materijale
s organskim otpadom ili minerale koji se koncentriraju pod uticajem toplote i uzrokuju točkice na odjeći, smeđe mrlje ili
prerano starenje vašeg aparata.
MOLIMO SAČUVAJTE OVO SIGURNOSNO UPUTSTVO ZA BUDUĆU UPOTREBU
Zaštita okoliša na prvom mjestu!
i
Vaš aparat sadrži vrijedne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati.
Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada
Imate probleme s peglom?
PROBLEM
MOGUĆI UZROCI
RJEŠENJA
Smeđa voda kaplje sa stopala i prlja
vašu odjeću.
Koristite hemijske proizvode za
uklanjanje kamenca.
Nemojte u spremnik za vodu ulijevati
nikakve proizvode za uklanjanje
kamenca.
Ne koristite odgovarajući tip vode.
Pokrenite samočišćenje pegle i
pogledajte odjeljak «Koju vodu
koristiti?».
Stopalo pegle je prljavo ili smeđe boje
i može zaprljati odjeću.
Temperatura je previsoka.
Očistite stopalo kako je naznačeno
u korisničkom vodiču Koristite nižu
temperaturu.
Pegla ne proizvodi paru ili proizvodi
vrlo malu količinu pare.
U pegli se nakupio kamenac.
Očistite ventil protiv kamenca i
pokrenite samočišćenje.
Stopalo je ogrebano ili oštećeno.
Peglu ste položili direktno na metalno
postolje pegle.
Stopalo ste čistili abrazivnom krpom
ili čeličnom vunom.
Peglu uvijek stavljajte na postolje
Očistite stopalo kako je naznačeno u
korisničkom vodiču.
Stopalo ispušta čestice.
Voda curi iz rupa stopala.
Na stopalu se počinje nakupljati
kamenac.
Koristite paru dok pegla još nije
dovoljno zagrijana.
Pokrenite samočišćenje.
Čekajte dok se ne ugasi svjetlo
termostata.
86
ةلكشلما
ةلمتحلما بابسلأا
لولحلا
حوــللا نــم نوــللا ةــينب ءاــم تارــطق برــتت
.كــسبلام خاــستا لىإ يدؤــتو يدــعاقلا
.تابسترلا ةلازلإ ةيئايميك تاجتنم مدختست
نازــخ لــخاد تابــسترلل لــيزم جــتنم يأ عــضت لا
.ءاــلما
.بسانلما ءالما عون مدختست لا كنإ
اــم" ةرــقف عــجارو تياذــلا فــيظنتلا ءارــجإب مــق
"؟همادختــسا مزلاــلا ءاــلما عوــن
يدؤــي دــقو نوــللا يــنب وأ خــستم ةاوــكلما لــعن
.ســبلالما خاــستا لىإ
.ةياغلل ةعفترم ةرارحلا ةجرد
لــيلد في حــضوم وــه اــك ةاوــكلما لــعن فــّظن
.لــقأ ةرارــح ةــجرد مدختــساو مدختــسلما
ةــليلق ةــيمك ردــصت وأ راــخبلا ردــصت لا ةاوــكلما
.هــنم
.ةاوكلماب ةيسلك بساور دجوت
ءارــجإب مــقو ســلكتلل عــنالما ماــصلا فــظن
.تياذــلا فــيظنتلا
.فلات وأ شودخ هيف ةاوكلما لعن
ىــع طــسبنم لكــشب ةاوــكلما تــعضو دــقل
.ةــيندعم ةدــعاق
مادختــساب ةاوــكلما لــعن فــيظنتب تــمق دــقل
.ةــيندعم ةيكلــس فاــيلأ وأ ةطــشاك شاــق ةــعطق
ةــ ّصنلما ىــع ةاوــكلما عــضو ىــع اــًئماد صرــحا
.اــهب ةــصاخلا
لــيلد في حــضوم وــه اــك ةاوــكلما لــعن فــظنو
.مدختــسلما
.ةقيقد تايسج ةاوكلما لعن نع ردصي
لــعن ىــع مــكاترلا في ةيــسلكلا بــساورلا تأدــب
.ةاوــكلما
.تياذلا فيظنتلا ءارجإب مق
.ةاوكلما لعن بوقث نم ءالما تارطق برتت
ةاوــكلما حــبصت نأ لــبق راــخبلا مدختــست كــنإ
.ةــيفاك ةــجردب ةنخاــس
.تاتسومترلل ئيوضلا شرؤلما أفطُي نأ لىإ رظتنا
لىولأا ةرملل مادختسلاا لبق
ضــعب اــهنع ردــصت اــبمر وأ ،ةراــضلا رــغ ةــحئارلا وأ ناــخدلا ضــعب اــهنع ردــصي اــبمر ،لىولأا ةرــملل ةاوــكلما مادختــسا دــنع
.ةــعرب ةرــهاظلا هذــه يفتختــسو ةاوــكلما مادختــسا ىــع كــلذ رــثؤي نــل نــكلو .ةرــغصلا تاــئيزجلا
؟همادختسا مزلالا ءالما عون ام
ةرــجحل تياذــلا فــيظنتلا ةــفيظو ءارــجإ بــجي ،كــلذ عــمو .روــبنصلا نــم يداــعلا ءاــلما مدختــستل ةاوــكلما هذــه تــمم ُص
.ةيــسلكلا تابــسترلا ةــلازلإ مــظتنم ٍلكــشب راــخبلا
نــم ةــيلاخلا ةــفيفخلا ةأــبعلما هاــيلما نــم 50% عــم روــبنصلا ءاــم نــم 50% طــلخاف ،لــيقثلا عوــنلا نــم كدــنع ءاــلما ناك اذإــف
ءاــلما وأ ،)كــلذ لىإ اــمو تاــيقنلماو ةــيرطعلا داوــلماو روــطعلاو ءاــشنلا( تاــفاضإ ىــع يوــتحي يذــلا ءاــلما لمعتــست لا .نداــعلما
.)رــطلما ءاــمو ءاوــهلا فــييكت تادــحو نــع رداــصلا ءاــلماو تاــجلاثلاو ســبلالما تاــففجم نــع ردــصي يذــلا ءاــلما لــثم( فــّثكُلما
ةرارــحلا رــثأت تــحت اــهزيكرت دادزــي يــتلا ةــيندعلما حلاــملأا وأ ةــيوضعلا تاــفلخلما نــم داوــم يوــتحي ءاــلما نــم عوــنلا اذــه نلأ
.زاــهجلل هــناولأ قباــس فــلتب ببــست لياــتلابو ،ةــشمقلأا ىــع ةــنكاد ةــّينب ناوــلأ وأ عــقب روــهظ في ببــستتو
لبقتسلما في هيلإ عوجرلل اذه تاداشرلإا بيتكب ظافتحلاا ىجرُي
!ًلاوأ ةئيبلا ةيماح
.اهعينصت ةداعإ نكيم يتلا ةميقلا داولما نم ديدعلا ىع كزاهج يوتحي
i
.ةصتخلما تلامهلما عيمجت زكارم في هعاديإ ىجري
؟ةاوكلما مادختسا ءانثأ كهجاوت يتلا تلاكشلما ام
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)