Tefal UT2020 - Instrukcja obsługi - Strona 21

Tefal UT2020
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71
Strona: / 71
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

22

UK

NL

FI

NO

RU

RU

UK

NL

FI

NO

ON

Переместитесь вместе с прибором. Подключите прибор к сети,

включите его и дождитесь окончания нагрева. Пользуйтесь

прибором, только когда паровой блок находится на устойчивой

поверхности.

Beveg på apparatet. Koble til, skru det på, og vent til det varmes opp.

Skal alltid være stabil, på bakken, under bruk.

Liikuta laitetta. Yhdistä pistorasiaan, kytke päälle ja odota, kunnes se

lämpiää. Käytä höyry-yksikköä aina vakaalla alustalla.

Verplaats uw apparaat. Steek de stekker in het stopcontact, schakel

het apparaat in en wacht totdat het is opgewarmd. Plaats de

stoomeenheid altijd op een stabiele ondergrond.

Ви можете переміщатися разом із приладом. Підключіть

прилад до мережі живлення, увімкніть його й дочекайтеся його

нагрівання. Використовуйте парову установку, лише якщо її

встановлено на рівну підлогу.

Vær forsiktig med varme og damp ved bruk av apparatet.

Varo kuumuutta ja höyryä laitteen käytön aikana.

Let op voor de afgegeven warmte en stoom tijdens de werking van het apparaat.

Користуйтеся приладом обережно через ризики, пов’язані з високими

температурами й парою.

При работе с прибором остерегайтесь тепла и пара.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 37 - Toote kasutamine / Produkta lietošana / Prietaiso

38 Odspojite uređaj od strujnog napajanja. Izvadite spremnik vode. Napunite spremnik vode, a zatim ga vratite na njegovo mjesto. HR Kada svjetlosni indikator za vodu treperi, pogledajte prethodno navedene upute, a zatim kliknite na tipku OK kako biste resetirali svjetlosni indikator. HR Odłącz urząd...

Strona 38 - Parni mlaz / Uderzenie pary / Auru võimendus / Pastiprināta tvaika

39 Pritisnite okidač kako bi para počela izlaziti. HR Nemojte nikada izravno glačati ili glačati s parom odjeću koju netko nosi na sebi. HR Wciśnij spust, by uzyskać parę. PL Nigdy nie prasuj ubrania bezpośrednio na osobie. PL Auru tekitamiseks vajutage päästikut. ET Ärge kunagi triikige riideesemei...

Strona 42 - puhastamine / Produkta tīrīšana / Prietaiso valymas

43 Isključite uređaj. Pričekajte 1 sat da se uređaj potpuno ohladi. HR Podnicu čistite vlažnom mekanom krpom ili spužvom. HR Za čišćenje podnice nemojte nikada upotrebljavati abrazivne proizvode ili površine. HR Wyłącz urządzenie. Odczekaj godzinę, aż całkowicie ostygnie. PL Stopę należy czyścić mię...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal