Tefal QT1510E0 - Instrukcja obsługi - Strona 81

Tefal QT1510E0
Ładowanie instrukcji

82

Izklopite aparat. Počakajte 1 uro, da se povsem ohladi.

SL

Izpraznite posodo za vodo.

SL

Likalno desko postavite v navpičen položaj in shranite kable.

Napravo nagnite nazaj, z namenom, da jo odnesete in shranite.

SL

Isključite aparat. Pričekajte 1 sat da se aparat potpuno ohladi.

BS

Ispraznite spremnik za vodu.

BS

Postavite dasku u vertikalni položaj i odložite kablove.

Naslonite aparat unatrag kako bi se pomjerio i odložite ga.

BS

ปิดเครื่อง รอ 1 ชั่วโมงเพื่อปล่อยให้เครื่องเย็นสนิท

TH

เทน้ำาออกจากถังน้ำา

TH

วางโต๊ะรีดผ้าให้เป็นแนวตั้ง และเก็บสาย

หงายตัวเครื่องลงเมื่อต้องการย้ายตำาแหน่งหรือจัดเก็บ.

TH

9. Pospravljanje izdelka / Odlaganje proizvoda /

การจัด

เก็บผลิตภัณฑ์

OFF

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - Pirmā lietošanas reize / Pirmasis naudojimas

48 Naginjanje daske / Przechyl deskę / Triikimislaua kaldasendisse seadmine / Gludināšanas dēļa saliekšana slīpumā / Palenkite lentą 1 2 Podešavanje visine daske i ležišta glačala / Ustaw wysokość deski i podstawy żelazka / Triikimislaua ja triikraua aluse reguleerimine / Gludināmā dēļa un gludekļa ...

Strona 49 - kasutamine / Produkta lietošana / Prietaiso naudojimas

50 Uređaj iskopčajte iz utičnice. Otvorite spremnik za vodu. Napunite spremnik i zatvorite ga. HR Odłącz urządzenie. Otwórz wlot zbiornika na wodę. Napełnij zbiornik i zamknij wlot. PL Eemaldage seade vooluvõrgust. Avage veepaagi sisselaskeava. Täitke paak ja sulgege sisselaskeava. ET Atvienojiet...

Strona 50 - Parni mlaz / Uderzenie pary / Auru võimendus / Pastiprināta tvaika

51 Uzmite glačalo s nastavka za odlaganje i držite okidač pritisnutim dok glačalo ne počne ispuštati paru. Mlaz pare zaustavit će se nekoliko sekundi nakon puštanja okidača. Pri prvoj uporabi glačalo će nešto sporije početi ispuštati paru. HR Nemojte nikada izravno glačati ili glačati s parom odjeću...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal