Tefal QT1510E0 - Instrukcja obsługi - Strona 78

Tefal QT1510E0
Ładowanie instrukcji

79

Uvijek vratite peglu na postolje za peglu kad je ne koristite; nikad ne stavljajte

vruće stopalo pegle direktno na jedinicu za paru.

BS

โปรดปรับตำาแหน่งเตารีดในที่วางเตารีดเสมอเมื่อไม่ใช้งาน และห้ามนำาแผ่นความร้อนวาง

โดยตรงบนตัวทำาไอน้ำา.

TH

Ko likalnika ne uporabljate, ga vedno odložite na odlagalno površino za likalnik.

Vroče likalne plošče nikoli ne postavljajte neposredno na parno enoto.

SL

Premikajte ju skupaj z aparatom. Priključite in vklopite aparat ter

počakajte, da se segreje. Vedno uporabljajte, ko je parna enota

postavljena stabilno na tleh.

SL

Pomjerajte se okolo s aparatom. Priključite aparat na strujno

napajanje, uključite ga i pričekajte da se zagrije. Aparat uvijek

upotrebljavajte kada je parna jedinica na stabilnoj podlozi.

BS

เลื่อนไปตามเครื่อง เสียบปลั๊กและเปิดเครื่อง แล้วรอจนกว่าเครื่องจะร้อนขึ้น ใช้

ชุดทำาไอน้ำาบนพื้นที่มั่นคงเสมอ

TH

ON

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - Pirmā lietošanas reize / Pirmasis naudojimas

48 Naginjanje daske / Przechyl deskę / Triikimislaua kaldasendisse seadmine / Gludināšanas dēļa saliekšana slīpumā / Palenkite lentą 1 2 Podešavanje visine daske i ležišta glačala / Ustaw wysokość deski i podstawy żelazka / Triikimislaua ja triikraua aluse reguleerimine / Gludināmā dēļa un gludekļa ...

Strona 49 - kasutamine / Produkta lietošana / Prietaiso naudojimas

50 Uređaj iskopčajte iz utičnice. Otvorite spremnik za vodu. Napunite spremnik i zatvorite ga. HR Odłącz urządzenie. Otwórz wlot zbiornika na wodę. Napełnij zbiornik i zamknij wlot. PL Eemaldage seade vooluvõrgust. Avage veepaagi sisselaskeava. Täitke paak ja sulgege sisselaskeava. ET Atvienojiet...

Strona 50 - Parni mlaz / Uderzenie pary / Auru võimendus / Pastiprināta tvaika

51 Uzmite glačalo s nastavka za odlaganje i držite okidač pritisnutim dok glačalo ne počne ispuštati paru. Mlaz pare zaustavit će se nekoliko sekundi nakon puštanja okidača. Pri prvoj uporabi glačalo će nešto sporije početi ispuštati paru. HR Nemojte nikada izravno glačati ili glačati s parom odjeću...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal