Tefal QT1510E0 - Instrukcja obsługi - Strona 53

Tefal QT1510E0
Ładowanie instrukcji

54

Skinite parnu jedinicu s postolja.

Odbravite ležište glačala pritiskom na unutrašnju plastičnu traku.

Uklonite ležište glačala s glačalom.

HR

Postavite glačalo i ležište glačala na parnu jedinicu.

HR

Zdejmij jednostkę pary z podstawy.

Odblokuj podstawę żelazka wciskając plastikowy pasek wewnątrz.

Zdejmij podstawę żelazka z żelazkiem.

PL

Ustaw żelazko i podstawę na jednostce pary.

PL

Eemaldage auruseade selle aluselt.

Vabastage triikraua alus, lükates sisemist plastikriba. Eemaldage

triikraua alus ja triikraud.

ET

Pange triikraud ja triikraua alus auruseadme peale.

ET

Izņemiet no pamatnes tvaika padeves bloku.

Atbrīvojiet gludekļa turētāju, piespiežot iekšējo plastmasas plāksnīti.

Gludekļa turētājs jānoņem vienlaikus ar gludekli.

LV

Novietojiet gludekli un turētāju uz tvaika padeves bloka.

LV

Nuimkite garų prietaisą nuo lentos pagrindo.

Atlaisvinkite lygintuvo laikiklį, paspausdami vidinėje pusėje esančią

plastikinę juostelę. Nuimkite lygintuvą ir lygintuvo laikiklį.

LT

Padėkite lygintuvą ir jo laikiklį ant garų prietaiso.

LT

6. Odvojivo postolje / Wyjmowana jednostka /

Eemaldatav alus / Noņemama pamatne / Laikiklio

nuėmimas

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - Pirmā lietošanas reize / Pirmasis naudojimas

48 Naginjanje daske / Przechyl deskę / Triikimislaua kaldasendisse seadmine / Gludināšanas dēļa saliekšana slīpumā / Palenkite lentą 1 2 Podešavanje visine daske i ležišta glačala / Ustaw wysokość deski i podstawy żelazka / Triikimislaua ja triikraua aluse reguleerimine / Gludināmā dēļa un gludekļa ...

Strona 49 - kasutamine / Produkta lietošana / Prietaiso naudojimas

50 Uređaj iskopčajte iz utičnice. Otvorite spremnik za vodu. Napunite spremnik i zatvorite ga. HR Odłącz urządzenie. Otwórz wlot zbiornika na wodę. Napełnij zbiornik i zamknij wlot. PL Eemaldage seade vooluvõrgust. Avage veepaagi sisselaskeava. Täitke paak ja sulgege sisselaskeava. ET Atvienojiet...

Strona 50 - Parni mlaz / Uderzenie pary / Auru võimendus / Pastiprināta tvaika

51 Uzmite glačalo s nastavka za odlaganje i držite okidač pritisnutim dok glačalo ne počne ispuštati paru. Mlaz pare zaustavit će se nekoliko sekundi nakon puštanja okidača. Pri prvoj uporabi glačalo će nešto sporije početi ispuštati paru. HR Nemojte nikada izravno glačati ili glačati s parom odjeću...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal