Tefal DT8250E1 - Instrukcja obsługi - Strona 65
Spis treści:
131
130
DELICATE
TURBO
Λ
ειτουργία Turbo:
Ι
δανική για
β
αριά
υφάσματα και επίμονες
ζ
άρες.
Γ
ια να ενεργοποιήσετε την εκτόξευση
ατμού, πιέστε αυτό το πλήκτρο
για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα.
Η
ριπή
θ
α διαρκέσει περίπου 3 δευτερόλεπτα
και δεν μπορεί να επαναληφ
θ
εί
περισσότερες από 3 φορές το λεπτό, κά
θ
ε
20 δευτερόλεπτα.
EL
Turbó üzemmód: tökéletes vastag szövetekhez
és makacs gyűrődések eltávolításához.
A gőzkibocsátás aktiválásához nyomja
több mint 2 másodpercig ezt a gombot. A
gőzkibocsátás körülbelül 3 másodpercig tart,
és nem ismételhető meg egy percen belül
3-nál többször, valamint 20 másodpercnél
gyakrabban.
HU
Modul Turbo: Ideal pentru materiale textile
groase și pentru îndepărtarea cutelor
persistente.
Pentru a activa modul Turbo,
ț
ine
ț
i apăsat
acest buton pentru mai mult de 2 secunde.
Modul Turbo va dura aproximativ 3 secunde
și nu poate fi repetat de mai mult de 3 ori pe
minut, o dată la 20 de secunde.
RO
HU
EL
RO
Folyamatos gőzöléshez reteszelje a gőzki-
oldót a rögzítőkapcsoló lefelé nyomásával.
A kioldáshoz nyomja fel.
Γ
ια συνεχή παραγ
ω
γή ατμού, σπρώξτε την
ασφάλεια προς τα κάτ
ω
και κλειδώστε το
διακόπτη ατμού.
Γ
ια να τον απελευ
θ
ερώσετε,
σπρώξτε την ασφάλεια προς τα πάν
ω
.
Pentru abur continuu, bloca
ț
i declanșatorul
de abur prin împingerea comutatorului de
blocare în jos. Pentru a-l elibera, împinge
ț
i-l
în sus.
DELICATE
TURBO
3 sec.
OFF
HU
EL
RO
HU
EL
RO
HU
EL
RO
A készülék kikapcsolásához nyomja meg és
3 másodpercig tartsa lenyomva az On/Off
(be-/kikapcsoló) gombot.
Figyelmeztetés: Soha ne érjen a készülék
vasalólapjához.
Húzza ki a készülék dugvilláját a
konnektorból.
Γ
ια να σ
β
ήσετε τη συσκευή, κρατήστε
πατημένο το κουμπί On/Off για 3
δευτερόλεπτα.
Apăsa
ț
i și
ț
ine
ț
i apăsat butonul de pornire/
oprire timp de 3 secunde pentru a opri
aparatul.
Προειδοποίηση:
Μ
ην αγγί
ζ
ετε ποτέ τη
θ
ερμαινόμενη πλάκα της συσκευής.
Avertizare: Nu atinge
ț
i niciodată talpa
aparatului.
Βγάλτε τη συσκευή από την πρί
ζ
α.
Scoate
ț
i aparatul din priză.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
89 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА / OPIS PROIZVODA / OPIS PRODUKTU 1. BG Контролен панел: бутони за Вкл./Изкл. и за сила на парата HR Upravljačka ploča: Tipka za uključivanje/isključivanje i tipka za paru PL Panel sterowania: Włącznik/ wyłącznik i przyciski poziomu pary 2. BG Нагрята плоча HR Grijać...
91 90 1H Prije uklanjanja ili dodavanja nastavaka, odspojite uređaj i ostavite ga da se hladi barem 1 sat. HR Przed zdjęciem lub założeniem akcesoriów odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać godzinę, aż ostygnie. PL АКСЕСОАРИ/ PRIBOR / AKCESORIA Преди отстраняване или закрепване на аксесоар...
95 94 DELICATE TURBO ON УПОТРЕБА / UPORABA / UŻYTKOWANIE 3 Upozorenje! Odjeću nikad ne tretirajte parom kad je na osoba ima na sebi. HR Предупреждение: Никога не насочвайте пара към дреха, кагато е облечена. BG Ostrzeżenie: Nigdy nie należy prasować odzieży na ciele. PL Priključite uređaj na st...
Inne modele parownice Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal DT9531E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0