Tefal DT8250E1 - Instrukcja obsługi - Strona 50

Tefal DT8250E1
Ładowanie instrukcji

103

102

DELICATE

TURBO

3 sec.

OFF

DEL

ICA

TE

TU

RBO

Odspojite uređaj od strujnog napajanja i

izvucite spremnik vode.

HR

Za isključivanje uređaja pritisnite tipku

za uključivanje/isključivanje i držite ga

pritisnutim 3 sekunde.

HR

Изключете уреда от контакта и извадете

резервоара за вода.

BG

Odłącz urządzenie od zasilania i wyjmij

zbiornik na wodę.

PL

Задръжте натиснат бутона Вкл./Изкл. за 3

секунди, за да изключите уреда.

BG

Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij włącznik/

wyłącznik i przytrzymaj go przez 3 sekundy.

PL

Uklonite čep ulaznog otvora za vodu i

napunite spremnik vode netretiranom

vodom iz slavine.

HR

Vratite spremnik vode u njegovo ležište

na uređaju. Uvjerite se da spremnik vode

potpuno naliježe u ležište.

HR

Отстранете стопера на входа за вода и

напълнете резервоара за вода с чиста

вода от чешмата.

BG

Wyjmij zatyczkę wlewu wody w zbiorniku i

nalej wody bez żadnych dodatków.

PL

Върнете резервоара за вода на мястото

му в уреда. Уверете се, че резервоарът за

вода е поставен добре на мястото си.

BG

Włóż zbiornik na wodę z powrotem do

urządzenia. Upewnij się, że zbiornik na

wodę jest całkowicie włożony na miejsce.

PL

OK

DELICATE

TURBO

DELICATE

TURBO

OK

BG

Ukopčajte i uključite uređaj te pričekajte da

svijetla prestanu treperiti.

HR

Podłącz do zasilania i włącz urządzenie, a

następnie poczekaj, aż wskaźnik przestanie

migać.

PL

Включете уреда в контакта и го включете

от бутона, след това изчакайте докато

лампичката спре да мига.

Neka uređaj radi do potpunog pražnjenja

spremnika vode.

HR

Stavite okidač za paru u blokirani položaj.

Stavite proizvod na ravnu, stabilnu i

vodoravnu površinu otpornu na toplinu.

HR

Оставете уреда да работи, докато

резервоарът за вода се изпразни докрай.

BG

Używaj urządzenia do czasu, aż w zbiorniku

na wodę skończy się woda.

PL

Поставете спусъка за пара в заключено

положение.

Поставете продукта върху

равна, стабилна, хоризонтална и

топлоустойчива повърхност.

BG

Ustaw spust pary w pozycji zablokowanej.

Ustaw urządzenie na płaskiej, stabilnej i

poziomej powierzchni odpornej na wysokie

temperatury.

PL

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 43 - ПРЕДИ УПОТРЕБА/

89 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА / OPIS PROIZVODA / OPIS PRODUKTU 1. BG Контролен панел: бутони за Вкл./Изкл. и за сила на парата HR Upravljačka ploča: Tipka za uključivanje/isključivanje i tipka za paru PL Panel sterowania: Włącznik/ wyłącznik i przyciski poziomu pary 2. BG Нагрята плоча HR Grijać...

Strona 44 - АКСЕСОАРИ/

91 90 1H Prije uklanjanja ili dodavanja nastavaka, odspojite uređaj i ostavite ga da se hladi barem 1 sat. HR Przed zdjęciem lub założeniem akcesoriów odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać godzinę, aż ostygnie. PL АКСЕСОАРИ/ PRIBOR / AKCESORIA Преди отстраняване или закрепване на аксесоар...

Strona 46 - UŻYTKOWANIE

95 94 DELICATE TURBO ON УПОТРЕБА / UPORABA / UŻYTKOWANIE 3 Upozorenje! Odjeću nikad ne tretirajte parom kad je na osoba ima na sebi. HR Предупреждение: Никога не насочвайте пара към дреха, кагато е облечена. BG Ostrzeżenie: Nigdy nie należy prasować odzieży na ciele. PL Priključite uređaj na st...

Inne modele parownice Tefal

Wszystkie parownice Tefal