Ryobi) (5133005403) Szlifierka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovenščina
Slovenčina
България
українська
мова
Türkçe
Ελληνικά
Technické údaje
produktu
Termék műszaki adatai Specificaţiile produsului Produkta specifikācijas Gaminio techninės
savybės
Toote tehnilised andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
продукту
Ürün Özellikleri
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Ruční rozbrušovačka
Sarokcsiszoló
Polizor unghiular
Leņķa slīpmašīna
Kampinis šlifuoklis
Ketaslõikur
Kutna brusilica
Kotni brusilnik
Uhlová rozbrusovačka Ъглошлайф
Кутової шліфувальної
машини
Açili taşlama makinesi Γωνιακοσ τροχοσ
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudeli tähis
Model
Model
Model
Модел
Модель
Model
Μοντέλο
RAG18125
Elektrické napětí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Įtampa
Pinge
Napon
Napetost
Napätie
Напрежение
Напруга
Gerilim
Τάση
18 V
Jmenovitá rychlost
Névleges fordulatszám
Turaţie/viteză nominală Nominālais ātrums
Nominalus greitis
Nimikiirus
Nazivna brzina
Nazivna hitrost
Menovitá rýchlosť
Номинална скорост
Номінальна швидкість Nominal hız
Βαθμονομημένη
ταχύτητα
9000 min
-1
Závit na vřetenu
Tengely csavarmenet
Filetul axului motor
Vārpstas vītne
Veleno sriegis
Spindli keere
Navoj osovine
Navoj vretena
Závit vretena
Резба на шпиндела
Різьблення шпинделя Mil dişleri
Σπείρωμα του άξονα
M14
Kapacita brusného
kotouče
Csiszolókorong
kapacitása
Randament disc de
şlefuire
Slīpēšanas diska
dziļums
Šlifavimo disko galia
Lihvketta läbimõõt
Kapacitet brusne
ploče
Zmogljivost brusilnega
koluta
Kapacita brúsneho
kotúča
Капацитет на
шлифовъчен диск
Потужність
шліфувального диска
Taşlama çarkı
kapasitesi
Δυναμικό λειαντικού
τροχού
125 mm
Síla brusného kotouče
Csiszolókorong
vastagsága
Grosimea discului de
şlefuire
Slīpēšanas diska
biezums
Šlifavimo disko storis Lihvketta paksus
Debljina brusne ploče
Debelina brusilnega
koluta
Hrúbka brúsneho
kotúča
Дебелина на
шлифовъчен диск
Товщина
шліфувального диска
Taşlama çarkının
kalınlığı
Πάχος λειαντικού
τροχού
6 mm
Vnitřní průměr kotouče Kerék belső átmérője
Diametrul interior
al roții
Iekšējais ripas diametrs
Vidinis disko
skersmuo
Ratta siseläbimõõt
Unutarnji promjer
kotača
Notranji premer kolesa Vnútorný priemer
kotúča
Вътрешен диаметър
на шлифовъчен диск
Внутрішній діаметр
диска
Çarkın iç çapı
Εσωτερική διάμετρος
τροχού
22,2 mm
Kapacita
rozbrušovacího
kotouče
Vágólemez-kapacitás
Capacitatea discului
de tăiere
Griešanas diska jauda Pjovimo disko
pajėgumas
Lõikeketta lõikevõime
Kapacitet reznog
diska
Zmogljivost rezalnega
diska
Kapacita rezného
kotúča
Капацитет на
режещия диск
Об'єм різального
диску
Kesme diski kapasitesi
Δυνατότητα δίσκου
κοπής
125 mm
Tloušťka
rozbrušovacího
kotouče
Vágólemez vastagsága Grosimea discului de
tăiere
Griešanas diska
biezums
Pjovimo disko storis
Lõikeketta paksus
Debljina reznog diska
Debelina rezalnega
diska
Hrúbka rezného kotúča Дебелина на режещия
диск
Товщина різального
диску
Kesme diski kalınlığı
Πάχος δίσκου κοπής
1,6 mm
Hmotnost, bez
akumulátorového
modulu
Súly, akkumulátor
nélkül
Greutate, neinclus
acumulatorul
Svars, bez baterijas
pakas
Svoris be baterijų
paketo
Kaal ilma akupaketita
Težina, bez baterije
Teža brez vključene
baterije
Hmotnosť, bez
jednotky akumulátora
Тегло (без батерията) Вага - без
акумулятора
Ağırlık, batarya kutusu
hariç
Βάρος, χωρίς την
μπαταρία
2,27 kg
Hmotnost v souladu
s postupem EPTA
01/2014
Súly - a 2014/01 EPTA
eljárás szerint
Greutate - conform
procedurii EPTA
01/2014
Svars - saskaņā ar
EPTA procedūru
01/2014
Svoris - pagal EPTA
procedūrą 01/2014
Kaal - vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014
Težina - prema EPTA
proceduri 01/2014
Teža – skladno s
postopkom EPTA
01/2014
Hmotnosť – podľa
postupu EPTA 01/2014
Тегло (според
процедурата на EPTA
01/2014)
Вага (відповідно до
процедури EPTA
01/2014)
Ağırlık - EPTA
Prosedür 01/2014
uyarınca
Βάρος - σύμφωνα με
τη Διαδικασία EPTA
01/2014
1,19 kg (9.0Ah)
Naměřené hodnoty
hluku zjištěné dle EN
62841:
A mért értékek
meghatározása az EN
62841 szerint történt
Valori măsurate
determinate în
conformitate cu EN
62841
Izmērītās skaņas
vērtības ir noteiktas
saskaņā ar EN 62841:
Išmatuotos garso
vertės nustatytos
pagal EN 62841:
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile EN
62841:
Mjerena vrijednost
zvuka određena je
prema EN 62841:
Izmerjene zvočne
vrednosti določene v
skladu s standardom
EN 62841:
Namerané hodnoty
určené podľa EN
62841:
Измерените
стойности на звука
са определени в
съответствие с EN
62841:
Виміряні значення
шуму визначаються
відповідно до EN
62841:
EN 62841 ile uyumlu
olarak belirlenen
ölçülen değerler
Οι υπολογισμένες
τιμές καθορίστηκαν
σύμφωνα με το EN
62841
Hladina akustického
tlaku vážená funkcí A
A-súlyozott
hangnyomásszint
Nivel de presiune
acustică ponderată A
A-līmeņa skaņas
spiediena līmenis
A svertinis garso
slėgio lygis
A-kaalutud helirõhu tase
Ponderirana razina
tlaka zvuka
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka
Vážená A hladina
akustického tlaku
Ниво на шумово
налягане с равнище A
А-зважений рівень
звукового тиску
A ağırlıklı ses basınç
seviyesi
Α-σταθμισμένο
επίπεδο πίεσης ήχου
L
pA
= 86,0 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Nepastovumas K
Määramatus K
Neodređenost K
Negotovost K
Neurčitosť K
Променливост (K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Hladina akustického
výkonu vážená funkcí A
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Nivel de putere
acustică ponderată A
A-līmeņa skaņas
jaudas līmenis
A svertinis garso
galios lygis
A-kaalutud helivõimsuse
tase
Ponderirana razina
zvučne snage
A-izmerjena raven
zvočne moči
Vážená A hladina
akustického výkonu
Ниво на силата на
шума с равнище A
А-зважений рівень
звукової потужності
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
Α-σταθμισμένο
επίπεδο έντασης ήχου
L
WA
= 94,0 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Nepastovumas K
Määramatus K
Neodređenost K
Negotovost K
Neurčitosť K
Променливост (K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Používejte chrániče
sluchu.
Viseljen hallásvédőt.
Purtaţi aparatoare de
urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
Naudokite ausų
apsaugos priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid. Nosite štitnike za uši.
Nosite ščitnike za
ušesa.
Používajte chrániče
sluchu.
Носете антифони.
Носіть захисні
навушники.
Kulak koruyucu
kullanın.
Φοράτε ωτοασπίδες.
Celkové hodnoty
vibrací (Trojosý
vektorový součet)
určené v souladu s EN
62841:
A vibráció teljes
értékei (háromtengelyű
vektorösszeg), az
EN 62841 szerint
meghatározva:
Valorile totale ale
vibraţiilor (sumă
vector triaxială) au
fost determinate în
conformitate cu EN
62841:
Vibrācijas kopējās
vērtības (triaksiālā
vektoru summa) ir
noteiktas atbilstoši EN
62841:
Bendros vibracijos
vertės (triašio
vektoriaus suma)
nustatomos pagal EN
62841:
Vibratsiooni üldväärtus
(kolme suuna
vektorsumma) on
kindlaks määratud
vastavalt standarditele
EN 62841:
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosni
vektorski zbir)
određuju se u skladu s
EN 62841:
Efektivna vrednost
vibracij (triaksialna
vektorska vsota)
določena v skladu z EN
62841:
Celkové hodnoty
vibrácií (suma
trojosového vektora)
stanovené podľa EN
62841:
Общата стойност
на вибрациите
(триосна векторна
сума) е определена
в съответствие с EN
62841:
Загальне значення
вібрації (тріаксіальная
векторна сума)
визначається
відповідно до EN
62841:
Titreşim toplam
değerleri (üçeksenli
vektör toplamı) EN
62841 standartlarına
göre belirlenmiştir:
Οι συνολικές τιμές
κραδασμών (τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα)
καθορίστηκαν
σύμφωνα με τα EN
62841:
Broušení povrchu
Felületcsiszolás
Șlefuirea suprafețelor
Virsmas slīpēšana
Paviršiaus šlifavimas Pinna lihvimine
Brušenje površina
Površinsko brušenje
Brúsenie povrchu
Заточване на
повърхност
Шліфувальна
поверхня
Yüzey taşlama
Λείανση επιφανείας
a
h, AG
= 6,1 m/s
2,
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Nepastovumas K
Määramatus K
Neodređenost K
Negotovost K
Neurčitosť K
Променливост (K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
