Podłączanie urządzeń zewnętrznych; Podłączanie urządzenia audio; Aby móc odtwarzać dźwięk z urządzenia zewnętrznego,; Przerywanie trybu demonstracyjnego; TYLKO na przednim panelu urządzenia:; Aby anulować tryb demonstracyjny,; Ręczne uaktywnianie trybu demonstracyjnego - JVC MX-GB5 - Instrukcja obsługi - Strona 14

4 Polski Szczegółowe informacje przedstawiono na stronachpodanych w nawiasach. Panel przedni 1 Przycisk STANDBY/ON (9, 26, 27) Przycisk ECO (9) 2 Wskaźnik trybu gotowości (9) 3 Taca karuzelowego zmieniacza płyt 4 Wyświetlacz 5 Czujnik zdalnego sterowania (5) 6 Przycisk REC START/STOP (23)Przycisk C...

5 Polski Pilot Pilot 1 Przycisk BEEP ON/OFF (11) 2 Przycisk SLEEP (28) 3 Przyciski numeryczne (12, 18) 4 Przycisk TAPE A 3 (odtwarzanie) (10, 22) Naciśnięcie tego przycisku powoduje równieżwłączenie urządzenia. 5 Przycisk VOLUME + (10) 6 Przycisk FM/AM (10, 12) Naciśnięcie tego przycisku powoduje ró...

6 Polski FM [75 ] ANT ENN A AM 1 Podłącz antenę FM do koncentrycznegogniazda FM [75 Ω ]. 2 Rozciągnij antenę FM. 3 Ustal położenie zapewniające najlepszy odbiór,a następnie zamocuj antenę, np. do ściany. Informacje o dołączonej antenie FM Dołączoną do zestawu antenę FM można zastąpić inną.W przypa...

7 Polski 1 Naciśnij i przytrzymaj zacisk przy złączuanteny AM w tylnej części urządzenia. 2 Wsuń końcówkę przewodu anteny ramowejAM (MW) do złącza. • Jeśli przewód anteny AM (MW) jest pokryty izolacją winylową, usuń jąw sposób pokazany na rysunku. 3 Zwolnij zacisk. 4 Obracając antenę AM (MW), ustalp...

8 Polski Podłączanie urządzeń zewnętrznych Do zestawu można podłączyć dodatkowe źródłodźwięku. • NIE podłączaj żadnych urządzeń przy włączonym zasilaniu. • NIE włączaj zasilania innych urządzeń przed zakończeniem ich podłączania. Podłączanie urządzenia audio Aby móc odtwarzać dźwięk z urządzenia zew...

9 Polski Obsługa podstawowych funkcji urządzenia 2 Za pomocą przycisku ¢ lub 4 ustaw godzinę, a następnie naciśnijprzycisk SET/DISPLAY. Na wyświetlaczu zaczną migaćcyfry minut. • Aby po naciśnięciu przycisku SET/DISPLAY skorygować ustawioną wartość godziny, naciśnijprzycisk CANCEL/DEMO. Ponownie zac...

10 Polski Uwydatnianie niskich tonów Funkcja ta wpływa jedynie na dźwięk odsłuchiwany, a nienagrywany. Do zwiększania i zmniejszania poziomugłośności niskich tonów służy przełącznikSUBWOOFER LEVEL +/–. Przesunięcieprzełącznika w dół powoduje zwiększeniegłośności, a przesunięcie go w góręzmniejszenie...

11 Polski Zmiana charakterystyki dźwięku Funkcja ta wpływa jedynie na dźwięk odsłuchiwany, a nienagrywany. Do wyboru jest 6 predefiniowanych charakterystyk(3 dla dźwięku przestrzennego oraz 3 generowane przezprocesor dźwięku (SEA—Sound Effect Amplifier)). Aby wybrać charakterystykę dźwięku, przesuń ...

12 Polski Obsługa tunera TYLKO na przednim panelu urządzenia: 1 Wyszukaj stację, którą chceszzaprogramować (w omawianym przykładziestację FM o częstotliwości 87,50). • Patrz „Strojenie tunera—automatyczne wyszukiwanie stacji”. 2 Naciśnij przycisk SET/DISPLAY. 3 Za pomocą przyciskuPRESET + lub PRESET...

13 Polski Wyszukiwanie stacji nadających wybrany typ programu (wyszukiwanie PTY) Jedną z zalet systemu RDS jest możliwość wyszukaniakonkretnego rodzaju programu na podstawie wybranegokodu PTY.• Aby uzyskać więcej informacji na temat kodów PTY, patrz „Informacje dodatkowe” na str. 30. Wyszukiwanie...

15 Polski Odtwarzanie płyt CD Urządzenie odtwarza następujące rodzaje płyt CD:• Audio CD• CD-R (CD-Recordable - jednokrotnego zapisu)• CD-RW (CD-ReWritable - wielokrotnego zapisu)• MP3 (płyty CD-R lub CD-RW zawierające pliki MP3) * Odtwarzanie płyt CD-R i CD-RW • Samodzielnie nagrywane płyty CD-R (C...

16 Polski • Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę podświetlanego wskaźnika według następującegoschematu: * Patrz str. 21. 3 Wybierz płytę, od którejchcesz rozpocząć odtwarzanie,naciskając odpowiadający jejprzycisk numeru płyty (CD1,CD2 lub CD3). Rozpocznie się odtwarzanie płyty, począwszy odpi...

17 Polski Odtwarzanie pojedynczej płyty Użytkownik może wybrać do odtwarzania dowolnąz 2 lub 3 płyt umieszczonych na tacy. TYLKO na przednim panelu urządzenia: 1 Umieść płyty CD w odtwarzaczu. • Jeżeli bieżącym źródłem sygnału nie jest odtwarzacz CD, przed przejściem do następnegopunktu naciśnij prz...

18 Polski Płyty MP3: W przypadku odtwarzania plików MP3 w trybie TRACK (Patrz także str. 19.)Użyj przycisku ¢ lub 4 w trakcie odtwarzania lub przedjego rozpoczęciem.• ¢ : Przejście do początku następnego lub kolejnychutworów. • 4 : Przejście do początku bieżącego lub poprzednich utworów. W przypadku...

19 Polski Włączanie i wyłączanie funkcji wznawianiaodtwarzania płyty MP3 W przypadku płyt MP3 istnieje możliwość zapamiętanianumeru utworu, przy którym odtwarzanie zostałoprzerwane. Naciśnięcie przycisku CD 6 spowoduje rozpoczęcie odtwarzania od początku tego utworu - jestto funkcja wznawiania odtwa...

20 Polski Programowanie kolejności odtwarzania utworów— odtwarzanie programowane Przed rozpoczęciem odtwarzania można określićkolejność odtwarzania utworów. Istnieje możliwość zaprogramowania do 32 utworów. • Aby uaktywnić funkcję powtarzania (patrz str. 21) w trybie odtwarzania programowanego, po r...

21 Polski Odtwarzanie w kolejności losowej—odtwarzanielosowe Funkcja ta umożliwia odtworzenie utworów z wybranejpłyty CD w przypadkowej kolejności.• Aby uaktywnić tryb odtwarzania losowego, należy najpierw anulować tryb odtwarzania programowanego. TYLKO na przednim panelu urządzenia: 1 Umieść płytę ...

22 Polski Odtwarzanie kaset Podstawowe czynności przy odtwarzaniu kaset 1 Naciśnij część kieszeni magnetofonuoznaczoną symbolem 0 . 2 Włóż kasetę tak, aby taśma była skierowanaw dół, a odtwarzana strona na zewnątrz. • Odtwarzać można tylko kasety z taśmą typu I. 3 Delikatnie zamknij kieszeń kasety. ...

23 Polski Nagrywanie kaset w magnetofonie B TYLKO na przednim panelu urządzenia: 1 Naciśnij część kieszeni magnetofonu Boznaczoną symbolem 0 . 2 Włóż kasetę przeznaczoną do nagrywaniatak, aby taśma była skierowana w dół,a nagrywana strona na zewnątrz. 3 Delikatnie zamknij kieszeń kasety. 4 Włącz źró...

24 Polski Nagrywanie synchroniczne z odtwarzacza CD Zawartość płyty CD można łatwo skopiować na kasetę.• Funkcja nie działa przy odtwarzaniu płyt MP3. Aby uzyskać informacje o nagrywaniu materiału z płytyMP3, patrz „Nagrywanie kaset w magnetofonie B” nastronie 23. • Możliwe jest także nagranie utwor...

25 Polski Korzystanie z programatorów zegarowych Dostępne są trzy rodzaje programatorów zegarowych:dla funkcji nagrywania, automatycznego włączeniai automatycznego wyłączenia urządzenia.Warunkiem użycia programatora zegarowego jestnastawienie zegara wbudowanego w urządzenie. (Patrz„Nastawianie zegar...

27 Polski Programowanie czasu rozpoczęcia i zakończenianagrywania Programator zegarowy można wykorzystać doautomatycznego nagrania audycji radiowej. Programatormożna nastawić zarówno w trakcie pracy urządzenia, jaki w trybie gotowości. Jak działa programator funkcji nagrywania W zaprogramowanym czas...

28 Polski Włączanie i wyłączanie nastawionego programatorafunkcji nagrywania 1 Naciśnij kilkakrotnie przyciskCLOCK/TIMER, aż na wyświetlaczupojawi się napis „REC”. 2 Aby wyłączyć programator, naciśnijprzycisk CANCEL/DEMO. Zgaśnie wskaźnik REC(programatora funkcji nagrywania) (przez chwilęwyświetlany...

29 Polski Przechowywanie i konserwacja Aby zapewnić niezmiennie wysoką jakość dźwięku, należy utrzymywać w czystości płyty, kasety i elementymechaniczne urządzenia. Zalecenia dotyczące kaset magnetofonowych • Jeżeli taśma w kasecie jest luźna, naciągnij ją, przewijając taśmę zapomocą ołówka. • Luźna...

30 Polski Klasyfikacja kodów PTY nadawanych przez niektóre stacjez zakresu FM może się różnić od przedstawionej powyżej. Opis kodów PTY: NEWS : Wiadomości. AFFAIRS : Programy tematyczne będące uzupełnieniem lub komentarzeminformacji, takie jak debaty, analizy czypublicystyka. INFO : Programy, któryc...

31 Polski Sposób postępowania Naciśnij przycisk CANCEL/DEMO naprzednim panelu urządzenia. (Patrz str. 8.) Sprawdź, czy wszystkie przewody zostałyprawidłowo podłączone. Skorygujewentualne błędy. (Patrz str. 6 do 8.) • Podłącz anteny w prawidłowy sposób.• Zmień położenie i kierunkowość ramowej anteny ...

32 Polski Dane techniczne MX-GB5 Wzmacniacz - CA-MXGB5 Moc wyjściowaSUBWOOFERS: Min. moc całkowita (RMS) 120 Wna kanał, 6 Ω , przy 63 Hz i całkowitych zniekształceniachharmonicznych mniejszych niż10% (IEC268-3).Min. moc całkowita (RMS) 50 Wna kanał, 6 Ω , przy 63 Hz i całkowitych zniekształceniachha...