Scarlett SC-HS60604 - Instrukcja obsługi - Strona 6

IM017
www.scarlett.ru
SC-HS60604
8
Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0
ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2
tundi toatemperatuuril.
Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi,
mis
ei
mõjuta
selle
ohutust,
töövõimet
ega
funktsioneerimist.
TÄHELEPANU:
Olge ettevaatlikud, seade läheb töötades väga kuumaks.
Seadet tuleb kasutada ainult puhaste kuivade juuste või
käterätiga kuivatatud juuste seadmiseks.
TÄHELEPANU! Mitte kasutada seadet vannide,
basseinide või muude veemahutite läheduses.
Tootmiskuupäev on ära toodud tootel ja/või pakendil, aga
ka saatedokumentatsioonis.
TÖÖ
Kerige toitejuhe täiesti lahti.
Ühendage seade elektrivõrguga.
Seadke temperatuuri reguleerimise nupp vajalikku
asendisse.
0
– seade on välja lülitatud.
I
– sirgestamine habrastele ja värvitud juustele.
II
– sirgestamine normaalsetele juustele.
Süttib seadme töötamise indikaator, paari minuti jooksul
tangid soojenevad.
SIRGENDAMINE
Sirgendamiseks vajutage kangidele, paigutage juuksed
plaatide vahele ning tõmmake tangidega juurtest otsteni
2-4 korda.
LOKKIDE TEGEMINE
Lokkide tegemiseks laske kangid lahti.
Jagage juuksed väikesteks salkudeks ja keerake need
tangide ümber.
KITSAS KREPP
Kitsaste krepplokkide tegemiseks vajutage nuppu
vasakul ja vajutage juuksed plaatide vahele kitsaste ja
laiade krepplokkide tegemiseks.
LAI KREPP
Laiade krepplokkide loomiseks vajutage nuppu paremal
ning vajutage juuksed sirgendava plaadi ja laiade
krepplokkide tegemise plaadi vahele.
SOOVITUSED SOENGU TEGEMISEKS
Lokkide fikseerimiseks oodake, kuni juuksed kuivavad
ning alles siis kammig
e need läbi kammi või
juukseharjaga.
Et anda lokkidele loomulik välimus, sasige neid
sõrmedega, pärast kui nad jahtuvad.
Pärast kähardamist lülitage seade vooluvõrgust välja.
TÄHELEPANU!
Toote pidev tööshoidmine üle 15 – 20
minuti EI ole lubatud!
PUHASTUS JA HOOLDUS
Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust ja
laske sellel täielikult maha jahtuda.
Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
Antud
sümbol
tootel,
pakendil
ja/või
saatedokumentatsioonis tähendab, et kasutatud elektrilisi
ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ära visata
koos tavaliste olmejäätmetega. Need tuleb anda ära
spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse.
Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest
jäätmete kogumise süsteemidest pöörduge kohalike
võimuorganite poole.
Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse
ning ennetada võimalikku negatiivset mõju inimeste
tervisele ja ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib
tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir išsaugokite ją
tolimesniam naudojimui.
Prieš pirmąjį naudojimą patikrinkite, ar ant lipduko
nurodytos gaminio techninės charakteristikos atitinka
elektros tinklo parametrus.
Prietaisą naudokite tik buitiniams tikslams laikydamiesi
Vartotojo instrukcijos sąlygų. Prietaisas nėra skirtas
pramoniniam naudojimui.
Naudokite prietaisą tik patalpose.
Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami visada
išjunkite jį iš elektros tinklo.
Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena vai aizdegšanās,
negremdējiet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā. Ja tas ir
noticis NEAIZTIECIET ierīci nekavējoties atslēdziet to no
elektrotīkla un dodieties uz tuvāko servisa centru ierīces
pārbaudei.
Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (įskaitant
vaikus), turintiems sumažėjusias fizines, jausmines ar
protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių, kai
asmuo, atsakingas už tokių žmonių saugumą,
nekontroliuoja ar neinstruktuoja jų, kaip naudotis šiuo
prietaisu.
Naudo
damiesi prietaisu vonios kambaryje, iškart išjunkite
jį iš elektros tinklo baigę jo naudotis, nes vanduo kelia
pavoju net tada, kai prietaisas yra išjungtas.
Norėdami papildomai apsaugoti prietaisą, galite
įmontuoti į vonios kambario elektros grandinę apsauginio
išjungimo įrenginį (AIĮ), turintį nominalią suveikimo
elektros srovę, neviršijančią 30 mA; šiam veiksmui atlikti
kreipkitės konsultacijos į specialistą.
Vaikus būtina kontroliuoti, kad jie nežaistų šiuo prietaisu.
Jei pažeistas maitinimo laidas, norėdami išvengti
pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas arba atestuotas
techninės priežiūros centras, ar kvalifikuotas specialistas.
Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.
Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą reikmenų.
Nenaudokite prietaiso, je
i jo elektros laidas ir/arba šakutė
buvo pažeisti. Remontuoti prietaisą galima tik
autorizuotame Serviso centre.
Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus
nesklandumams kreipkitės į artimiausią Serviso centrą.
Norėdami išvengti nudegimų, nelieskite šildymo
elementų.
Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas žemesnėje
nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą
palaikykite jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2
valandas
Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo
nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes.
DĖMESIO:
Jeigu prietaisas yra įjungtas į elektros tinklą arba buvo ką
tik išjungtas, nedėkite jo ant neapsaugoto paviršiaus
arba elektros maitinimo laido.
Prietaisą galima naudoti tik ant švarių sausų plaukų arba
ant rankšluosčiu išdžiovintų plaukų.
UZMANĪBU! Neizmantot ierīci vannas istabu,
baseinu un citu ūdenstilpņu tuvumā.
Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai
iepakojuma, kā arī pavaddokumentos.
DARBĪBA
Pilnībā iztiniet barošanas vadu.
Pievienojiet ierīci elektrotīklam.
Pārslēdziet temperatūras regulēšanas pogu vajadzīgajā
stāvoklī.
0-
ierīce ir izslēgta
I-
trauslu un krāsotu matu taisnošana
II-
normālu matu taisnošana
Iedegsies darbības indikators, pēc dažām minūtēm matu
veidošanas ierīce sasils.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele multistylery Scarlett
-
Scarlett SC-HS60595
-
Scarlett SC-HS60599