Strona 2 - Spis treści
POLSKI- 02 Spis treści 03 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 08 Instalacja Akcesoria / Uwagi na temat instalacji 10 Ładowanie Ładowanie automatyczne / Ponowne ładowanie / Niski poziom naładowania akumulatora (Lo) 12 Instalacja urządzenia Virtual guard Nazwa części urządzenia Virtual guard / Wkładan...
Strona 3 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa; Informacje dotyczące bezpIeczeńStwa
POLSKI- 03 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpIeczeńStwa OSTRZEŻENIE • Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie zapoznać się z tą instrukcją i zachować ją do wglądu. OSTRZEŻENIE • Ponieważ niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla różnych modeli odkurza...
Strona 6 - zasilanie; przed użyciem; obsługa; czyszczenie i
POLSKI- 06 oStrzeŻenIe zasilanie f Należy unikać porażenia prądem i pożaru. – Nie wolno uszkodzić przewodu zasilającego. – Nie wolno ciągnąć przewodu zasilającego zbyt mocno ani dotykać wtyczki mokrymi rękami. – Nie wolno korzystać ze źródeł zasilania innych niż 100–240 V~ ani podłączać do gniazda e...
Strona 8 - Instalacja; zasilanie stacji dokowania musi być włączone przez cały czas.
POLSKI- 08 1 podłączyć złącze adaptera do stacji dokowania 2 podłączyć przewód zasilania do adaptera W przypadku użycia adaptera strona z naklejką musi być skierowana w dół. 3 podłączyć przewód zasilania do gniazdka Zaświeci się kontrolka zasilania (czerwona). Instalacja zasilanie stacji dokowania m...
Strona 9 - akcesoria; Uwagi na temat instalacji
POLSKI- 09 akcesoria pilot baterie (typu aaa) Instrukcja obsługi filtr zapasowy Szczotka do czyszczenia Stacja dokowania przewód zasilający adapter Virtual guard Uwagi na temat instalacji uwaga f Umieść stację dokowania w miejscu, gdzie podłoga i ściana są równe. f Najlepiej zainstalować stację doko...
Strona 10 - Ładowanie; włącz przełącznik
POLSKI- 10 Kontrolka ładowania podczas ładowania (zielona) Pierwsze po zakupie pełne naładowanie zajmuje ok. 240 minut. Zapewnia ono możliwość odkurzania przez ok. 30 minut w trybie maksymalnym. Ładowanie 1 włącz przełącznik awaryjny na spodzie urządzenia. Włączenie przełącznika awaryjnego jest koni...
Strona 12 - Instalacja urządzenia Virtual guard; naciśnij przycisk zasilania,
POLSKI- 12 Instalacja urządzenia Virtual guard podczerwień emitowana przez urządzenie Virtual guard uniemożliwia odkurzaczowi powerbot wjazd do określonych miejsc lub pomieszczeń. Virtual guard 1 naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie. Kontrolka zasilania (czerwona) zamiga. 2 zainstaluj...
Strona 13 - nazwa części urządzenia Virtual guard; wkładanie baterii
POLSKI- 13 nazwa części urządzenia Virtual guard przycisk zasilania czujnik wykrywania odległości (czujnik na podczerwień) Kontrolka zasilania Zasilanie włączone: czerwona kontrolka zasilania miga Zasilanie wyłączone: kontrolka jest wyłączona czujnik wykrywania odkurzacza powerbot pokrywa komory bat...
Strona 14 - Używanie odkurzacza powerbot
POLSKI- 14 Używanie odkurzacza powerbot przed rozpoczęciem korzystania z odkurzacza powerbot włącz przełącznik awaryjny. włączanie i wyłączanie zasilania naciśnij przycisk i przytrzymaj go przez ponad 3 sekundy. Używanie trybu odkurzania automatycznego Odkurzacz POWERbot porusza się i odkurza powier...
Strona 15 - metoda odkurzania w każdym trybie; wybór trybu odkurzania
POLSKI- 15 Tryb czyszczenia Sposób wyboru wyświetlona ikona Odkurzanie automatyczne Odkurzanie punktowe ✻ ✻ Tryb odkurzania punktowego można wybrać, naciskając ten przycisk na korpusie odkurzacza POWERbot. Odkurzanie ręczne ✻ ✻ Tryb odkurzania ręcznego można wybrać za pomocą przycisków kierunkowych ...
Strona 16 - Używanie pilota; Siła ssania
POLSKI- 16 Używanie pilota 1 zasilanie / ponowne ładowanie / Start/Stop Zasilanie Włącza lub wyłącza zasilanie odkurzacza POWERbot. ponowne ładowanie Wybierz, aby automatycznie naładować odkurzacz POWERbot w stacji dokowania Start/Stop Naciśnięcie tego przycisku powoduje rozpoczęcie lub przerwanie o...
Strona 17 - odkurzanie punktowe
POLSKI- 17 Istnieje możliwość korzystania z pilota do wskazywania i sprzątania określonego miejsca w trakcie odkurzania za pomocą odkurzacza powerbot. Skieruj czerwone światło na podłogę w obrębie 1 m wokół miejsca, w którym znajduje się odkurzacz powerbot. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odkurzanie...
Strona 18 - nazwa każdej części; część górna
POLSKI- 18 nazwa każdej części 1 5 2 3 4 6 3 3 4 7 8 9 część górna 1. Panel wyświetlacza2. Uchwyt pojemnika na kurz3. Odbiornik sygnału pilota4. Czujnik Virtual guard5. Czujnik przeszkód6. Pojemnik na kurz7. Kamera8. Rączka pojemnika na kurz9. Czujnik odbijaka 1 4 2 6 5 5 4 7 4 8 9 3 część dolna 1. ...
Strona 19 - Ustawianie godziny/planu; Ustawianie godziny; anulowanie podczas; anulowanie planowania jednorazowego/dziennego
POLSKI- 19 Ustawianie godziny/planu zaprogramować można tylko tryb sterowania automatycznego. Ustawianie godziny Zanim skorzystasz z funkcji planowania (jednorazowego lub dziennego), ustaw aktualny czas. Rozpocznij ustawianie wybierz „Hour” wybierz „Minute” wybierz opcję „aM/pM” ustawianie zakończon...
Strona 20 - czyszczenie i konserwacja; czyszczenie pojemnika na kurz; czyszczenie czujników i kamery
POLSKI- 20 czyszczenie i konserwacja przed czyszczeniem odkurzacza powerbot należy wyłączyć zasilanie. czyszczenie pojemnika na kurz Jeżeli kontrolka filtra ( ) włączy się lub jeżeli w pojemniku na kurz znajduje się zbyt wiele kurzu, opróżnij pojemnik. 1 Odłącz pojemnik na kurz 2 Zdejmij pokrywę poj...
Strona 21 - czyszczenie szczotki do sierści; czyszczenie koła napędowego
POLSKI- 21 czyszczenie szczotki do sierści 1 Zdejmij pokrywę szczotki do sierści 2 Wyjmij szczotkę do sierści 3 Wyczyść szczotkę do sierści ON OFF ON OFF 4 Włóż z powrotem szczotkę do sierści 5 Załóż z powrotem pokrywę szczotki do sierści czyszczenie koła napędowego 1 Na miękkiej szmatce rozłożonej ...
Strona 22 - aplikacja Samsung Smart Home; przygotowanie sieci; Konfiguracja routera bezprzewodowego
POLSKI- 22 aplikacja Samsung Smart Home przygotowanie sieci Konfiguracja routera bezprzewodowego f Urządzenie obsługuje wyłącznie protokół DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Sprawdź, czy opcja serwera protokołu DHCP została włączona w routerze bezprzewodowym. f Obsługiwane typy autoryzacji ...
Strona 23 - Korzystanie z aplikacji Samsung Smart Home; tworzenie konta Samsung; pobieranie aplikacji Samsung Smart Home
POLSKI- 23 Korzystanie z aplikacji Samsung Smart Home tworzenie konta Samsung Jeżeli chcesz korzystać z aplikacji Samsung Smart Home, przypisz konto Samsung do tej aplikacji. uwaga f Jeżeli nie ustawisz automatycznego logowania w aplikacji Samsung Smart Home, to po jej pierwszym uruchomieniu pojawi ...
Strona 24 - rejestracja produktu (szybka konfiguracja)
POLSKI- 24 aplikacja Samsung Smart Home rejestracja produktu (szybka konfiguracja) Zarejestruj urządzenie w usłudze Samsung Smart Home, zanim uruchomisz aplikację Samsung Smart Home. System android 1. Na ekranie z listą urządzeń aplikacji Samsung Smart Home wybierz ikonę Dodaj nowe, aby rozpocząć re...
Strona 27 - Chat control
POLSKI- 27 ekran główny f Na ekranie głównym wybierz ikonę odkurzacza, aby przejść do ekranu sterowania urządzeniem POWERbot. f Możesz kontrolować urządzenia AGD firmy Samsung Electronics, korzystając z opcji Poza domem, Powrót do domu, Noc i Poranek. f Funkcja widoku głównego nie jest obsługiwana p...
Strona 28 - Sterowanie urządzeniem powerbot
POLSKI- 28 aplikacja Samsung Smart Home Sterowanie urządzeniem powerbot Po uruchomieniu aplikacji Samsung Smart Robot Vacuum pojawi się ekran sterowania urządzeniem. 1. Włączanie i wyłączanie2. Tryb sprzątania ręcznego, kontrola kierunku (ruch do przodu, do tyłu i w bok)3. Włączanie i wyłączanie try...
Strona 29 - Korzystanie z funkcji Select & Go
POLSKI- 29 Korzystanie z funkcji Select & Go Funkcja, która pozwala użytkownikowi wybrać i odkurzyć określone obszary za pomocą aplikacji Samsung Smart Home. 1. Mapa odkurzania i Plan odkurzania f Mapa odkurzania reprezentuje obszary, w których znalazł się odkurzacz POWERbot podczas sprzątania. ...
Strona 30 - Uwagi i przestrogi
POLSKI- 30 Uwagi i przestrogi Ładowanie uwaga f Jeśli podczas ładowania akumulator przegrzeje się, ładowanie może potrwać dłużej. f Jeśli ładowanie automatyczne nie działa, wykonaj poniższe czynności. – Włącz i wyłącz przełącznik awaryjny (na spodzie odkurzacza POWERbot). – Odłącz od gniazdka stację...
Strona 31 - Informacje o akumulatorze; Informacje o czujniku podczerwieni; przestroga
POLSKI- 31 f Ponieważ podczas sprzątania szczotka do sierści usuwa z podłogi różne zanieczyszczenia, takie jak nitki, długie włosy itp., mogą one utknąć w szczotce. Szczotkę należy więc regularnie sprawdzać i czyścić. Informacje o akumulatorze uwaga f Akumulatory należy kupować w autoryzowanych cent...
Strona 32 - Kody informacyjne
POLSKI- 32 Kody informacyjne 1 Poniższe kody błędu wyświetlane są na panelu wyświetlacza 2 Wyłącz przełącznik awaryjny i zapoznaj się z poniższymi instrukcjami, a następnie wykonaj odpowiednią czynność 3 Kod błędu zniknie po włączeniu przełącznika awaryjnego Kody informacyjne Sprawdź odkurzacz power...
Strona 33 - rozwiązywanie problemów; Objaw
POLSKI- 33 rozwiązywanie problemów Objaw Sprawdź Odkurzacz pOwERbot nie działa. f Sprawdź, czy zasilanie jest włączone. f Sprawdź, czy wszystkie ikony wyświetlają się na panelu wyświetlacza. f Sprawdź, czy akumulator odkurzacza POWERbot nie wyczerpał się. – Jeżeli wyświetla się komunikat „Lo”, przen...
Strona 35 - ostrzeżenia dotyczące akumulatora; jak wyjmować akumulator
POLSKI- 35 ostrzeżenia dotyczące akumulatora OSTRZEŻENIE Nie wolno samodzielnie wyjmować akumulatora umieszczonego w tym urządzeniu. Aby wymienić akumulator, należy się skontaktować z autoryzowanym serwisem lub wykwalifikowanym pracownikiem technicznym. poniższe instrukcje zostały przygotowane wyłąc...
Strona 37 - Specyfikacje; Klasyfikacja
POLSKI- 37 Specyfikacje Klasyfikacja Element Szczegółowe informacje Specyfikacja mechaniczna (pOwERbot) Rozmiar (głębokość × wysokość × długość) 378 mm × 135 mm × 362 mm Waga 4,9 kg Czujnik Rozpoznawanie kształtu sufitu (funkcja Visionary Mapping plus TM) Typ przycisków odkurzacza POWERbot Dotykowe ...
