Strona 2 - Spis treści
2 Spis treści Przeczytaj najpierw Wprowadzenie 7 Zawartość opakowania 8 Wygląd urządzenia 10 Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii15 Korzystanie z karty pamięci17 Włączanie i wyłączanie urządzenia18 Blokowanie i odblokowywanie ekranu Podstawowe informacje 19 Korzystanie z ekranu dotykowego22 Uk...
Strona 4 - Rozwiązywanie problemów
Spis treści 4 108 Zmiana rozmiaru czcionki108 Powiększanie ekranu108 Wyłączanie wszystkich dźwięków109 Dźwięk mono109 Ustawienia czasu reakcji dla dotykania i przytrzymywania 109 Kontrola interakcji110 Autom. obrót ekranu110 Wygaszenie ekranu110 Odbieranie lub kończenie połączeń111 Korzystanie z inn...
Strona 5 - Przeczytaj najpierw
5 Przeczytaj najpierw Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję. • Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzenia. • W zależności od regionu, operatora sieci lub oprogramowania urządzenia opisana w instrukcji zawartość może by...
Strona 6 - Ikony pomocnicze
Przeczytaj najpierw 6 Ikony pomocnicze Ostrzeżenie – Sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osób Przestroga – Sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub innego sprzętu Uwaga – Wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje
Strona 7 - Wprowadzenie; Zawartość opakowania
7 Wprowadzenie Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Urządzenie • Bateria (litowo-jonową / 1200 mAh) • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operato...
Strona 8 - Wygląd urządzenia
Wprowadzenie 8 Wygląd urządzenia Przycisk Wstecz Złącze wielofunkcyjne Głośnik Przycisk ostatnich aplikacji Mikrofon Przycisk włączania/wyłączania Przycisk ekranu startowego Ekran dotykowy Głośnik Złącze słuchawkowe 3,5mm Przycisk regulacji głośności Tylna pokrywa Tylny aparat Wbudowana antena GPS W...
Strona 9 - Przyciski
Wprowadzenie 9 Przyciski Przycisk Funkcja Włączania /wyłączania • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. • Naciśnij, aby włączyć lub zablokować ekran. Ostatnio używane aplikacje • Dotknij, aby otworzyć listę ostatnio używanych aplikacji. • Dotknij i przytrzymaj, aby otworzyć li...
Strona 10 - Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii; Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii
Wprowadzenie 10 Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Należy zainstalować dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub USIM oraz baterię z zestawu. Urządzenie obsługuje tylko karty microSIM. 1 Zdejmij tylną pokrywę. Należy uważać, aby podczas zdejmow...
Strona 13 - Ładowanie baterii
Wprowadzenie 13 Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię za pomocą ładowarki. Baterię można także ładować po podłączeniu urządzenia do komputera za pomocą kabla USB. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie n...
Strona 14 - Ograniczanie zużycia energii baterii
Wprowadzenie 14 Nieprawidłowe podłączenie ładowarki może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej obsługi nie są objęte gwarancją. • Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ładowania baterii do pełna. • Jeśli...
Strona 15 - Korzystanie z karty pamięci; Wkładanie karty pamięci
Wprowadzenie 15 Korzystanie z karty pamięci Wkładanie karty pamięci Urządzenie obsługuje karty pamięci o maksymalnej pojemności 32 GB. W zależności od producenta karty i jej typu niektóre karty mogą być niezgodne z urządzeniem. • Niektóre karty pamięci mogą nie być w pełni zgodne z urządzeniem. Użyc...
Strona 16 - Wyjmowanie karty pamięci; Formatowanie karty pamięci
Wprowadzenie 16 Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym dotknij → Ustawienia → Pamięć → Odinstaluj kartę pamięci . 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Po naciśnięciu karty pamięci, częściowo wysunie się ona automatycznie. Następ...
Strona 17 - Włączanie i wyłączanie urządzenia
Wprowadzenie 17 Włączanie i wyłączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć urządzenie.Po pierwszym włączeniu urządzenia lub po wykonaniu resetu danych skonfiguruj urządzenie, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie.Aby wyłączyć urządzenie, nac...
Strona 18 - Blokowanie i odblokowywanie ekranu
Wprowadzenie 18 Blokowanie i odblokowywanie ekranu Naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania powoduje wyłączenie i zablokowanie ekranu. Ekran jest również automatycznie wyłączany i blokowany, gdy urządzenie nie jest używane przez określony czas.Aby odblokować ekran, należy nacisnąć przycisk włączan...
Strona 19 - Podstawowe informacje; Korzystanie z ekranu dotykowego; Dotknięcie
19 Podstawowe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego • Nie należy dopuszczać do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie ekranu dotykowego. • Aby uniknąć uszkodzenia ekranu dotykowego, nie należy go...
Strona 20 - Dotknięcie i przytrzymanie
Podstawowe informacje 20 Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go ponad 2 sekundy, aby wyświetlić dostępne opcje. Przeciąganie Aby przenieść element, dotknij go i przytrzymaj, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Dwukrotne dotknięcie Aby powiększyć obraz, dotknij go...
Strona 21 - Przesuwanie
Podstawowe informacje 21 Przesuwanie Przesuń palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji, aby wyświetlić inny panel. Przesuń palcem w górę lub w dół, aby przewijać stronę WWW lub listę elementów, np. kontaktów. Rozsuwanie i zsuwanie palców Odsuń od siebie dwa palce na stroni...
Strona 22 - Układ ekranu startowego; Ekran startowy
Podstawowe informacje 22 Układ ekranu startowego Ekran startowy Ekran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkcji urządzenia. Są na nim wyświetlane widgety, skróty do aplikacji i inne elementy. Widgety to małe aplikacje, które wyświetlają informacje z aplik...
Strona 23 - Opcje ekranu startowego; Ekran aplikacji
Podstawowe informacje 23 Opcje ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij pustego obszaru i przytrzymaj go lub zsuń palce, aby wyświetlić dostępne opcje. Ekran aplikacji Na ekranie aplikacji wyświetlane są ikony aplikacji, w tym także nowo zainstalowanych aplikacji.Na ekranie startowym dotknij ,...
Strona 24 - Ikony wskaźników
Podstawowe informacje 24 Ikony wskaźników Ikony wskaźników są wyświetlane na pasku stanu u góry ekranu. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spotykane ikony. W niektórych aplikacjach u góry ekranu nie jest wyświetlany pasek stanu. Aby pasek stanu został wyświetlony, przeciągnij palcem w dół ...
Strona 25 - Panel powiadomień; Korzystanie z panelu powiadomień
Podstawowe informacje 25 Ikona Znaczenie Wystąpił błąd lub jest wymagana ostrożnośćPoziom naładowania baterii Panel powiadomień Korzystanie z panelu powiadomień Informacje o otrzymaniu nowych powiadomień, na przykład o wiadomościach lub nieodebranych połączeniach, są wyświetlane w postaci ikon wskaź...
Strona 26 - Posługiwanie się przyciskami szybkich ustawień
Podstawowe informacje 26 Na panelu powiadomień można korzystać z następujących funkcji. Uruchamianie aplikacji Ustawienia . Dotknij powiadomienia, aby wykonać różne czynności. Włączanie lub wyłączanie opcji. Dotknij i przytrzymaj przycisk, aby wyświetlić szczegółowe ustawienia. Dostosowywanie jasnoś...
Strona 27 - Otwieranie aplikacji; Zamykanie aplikacji; Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji; Instalowanie aplikacji
Podstawowe informacje 27 Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć.Aby otworzyć listę ostatnio używanych aplikacji, dotknij i wybierz ikonę aplikacji, którą chcesz otworzyć. Zamykanie aplikacji Dotknij → , a następnie dotknij Koniec przy...
Strona 28 - Sklep Play; Zarządzanie aplikacjami; Odinstalowywanie lub wyłączanie aplikacji
Podstawowe informacje 28 Sklep Play Ta aplikacja służy do kupowania oraz pobierania aplikacji.Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji. Instalowanie aplikacji Można przeglądać aplikacje według kategorii lub dotknąć , aby wyszukiwać słowo kluczowe.Jeśli chcesz wyświetlić informacje o aplikacji, wybier...
Strona 29 - Wprowadzanie tekstu; Wygląd klawiatury; Zmienianie języka wprowadzania; Zmienianie układu klawiatury
Podstawowe informacje 29 Wprowadzanie tekstu Wygląd klawiatury Gdy wysyłasz wiadomości, tworzysz notatki itp., automatycznie wyświetlana jest klawiatura, aby można było wpisać tekst. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach. Aby wprowadzić tekst, należy zmienić język wprowadzania na jeden ...
Strona 30 - Korzystanie z dodatkowych funkcji klawiatury; Kopiowanie i wklejanie; Przechwytywanie ekranu
Podstawowe informacje 30 Korzystanie z dodatkowych funkcji klawiatury Dotknij symbolu i przytrzymaj go, aby uzyskać dostęp do różnych funkcji. Zamiast ikony mogą być wyświetlane inne ikony, w zależności od ostatnio używanej funkcji. • : głosowe wprowadzanie tekstu. Zmiana języka. Otwieranie klawiatu...
Strona 31 - Informacje o aplikacji Moje pliki; Przeglądanie plików
Podstawowe informacje 31 Moje pliki Informacje o aplikacji Moje pliki Ta aplikacja służy do uzyskiwania dostępu do różnych plików zapisanych na urządzeniu lub w innych miejscach, takich jak usługa chmury.Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji. Dostęp do dodatkowych opcji. Wyświetlanie informacji o ...
Strona 33 - Połączenia sieciowe; Sieć komórkowa
33 Połączenia sieciowe Sieć komórkowa Urządzenie można połączyć z siecią telefonii komórkowej, aby korzystać z Internetu lub udostępniać pliki multimedialne innym urządzeniom. Opis dodatkowych opcji zawiera część Licznik danych . Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Licznik danych , a następnie...
Strona 34 - Dodawanie sieci Wi-Fi; Inteligentne przełączanie sieci; Udostępnianie internetu; Informacje o udostępnianiu Internetu i routerach
Połączenia sieciowe 34 Dodawanie sieci Wi-Fi Jeśli żądana sieć nie znajduje się na liście sieci Wi-Fi, dotknij opcji Dodaj sieć Wi-Fi w dolnej części listy. Wprowadź nazwę sieci w polu SSID sieci , wybierz typ zabezpieczenia i wprowadź hasło, jeśli nie jest to sieć otwarta, a następnie dotknij Połąc...
Strona 35 - Korzystanie z routera bezprzewodowego
Połączenia sieciowe 35 Korzystanie z routera bezprzewodowego Urządzenie może pełnić funkcję routera bezprzewodowego, co umożliwia udostępnianie transmisji danych sieci komórkowych innym urządzeniom. 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Udostępnianie internetu → Router Wi-Fi . 2 Dotknij przełą...
Strona 36 - Korzystanie z routera Bluetooth
Połączenia sieciowe 36 Korzystanie z routera Bluetooth Ta funkcja umożliwia udostępnianie połączenia transmisji danych w sieci komórkowej innym urządzeniom za pomocą Bluetooth. Upewnij się, że komputer, z którym nawiązano połączenie, obsługuje funkcję Bluetooth. 1 Połącz swoje urządzenie z innym urz...
Strona 37 - Personalizacja; Zarządzanie ekranem startowym i ekranem; Zarządzanie ekranem startowym; Dodawanie elementów; Przenoszenie elementów i zmienianie ich nazw; Tworzenie folderu
37 Personalizacja Zarządzanie ekranem startowym i ekranem aplikacji Zarządzanie ekranem startowym Dodawanie elementów Dotknij aplikacji lub folderu na ekranie aplikacji, a następnie, przytrzymując ten element, przeciągnij go do ekranu startowego.Aby dodać widget, otwórz ekran startowy, a następnie d...
Strona 38 - Zarządzanie folderami; Zmiana metody sortowania
Personalizacja 38 Zarządzanie folderami Aby zmienić nazwę folderu, wybierz go, a następnie dotknij istniejącej nazwy folderu. Wprowadź nową nazwę folderu i dotknij opcji Gotowe . Aby zmienić kolor folderu, wybierz folder, dotknij symbolu , a następnie wybierz kolor.Aby przenieść więcej aplikacji do ...
Strona 39 - Przenoszenie elementów; Ustawianie tapety i dzwonków; Ustawianie tapety
Personalizacja 39 Przenoszenie elementów Na ekranie aplikacji dotknij → Edytuj . Dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przesuń w nowe miejsce.Jeśli chcesz przenieść element do innego panelu, przeciągnij go na bok ekranu.Jeśli chcesz przenieść element do nowego panelu, przeciągnij go do paska...
Strona 40 - Symbol
Personalizacja 40 Zmienianie metody blokowania ekranu Istnieją różne sposoby blokowania ekranu, aby nikt poza użytkownikiem nie miał dostępu do jego osobistych informacji.Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Ekran blokady → Blokada ekranu , a następnie wybierz metodę blokowania ekranu. Do odblo...
Strona 41 - Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia; Korzystanie z kont kopii zapasowych; Korzystanie z aplikacji Samsung Smart Switch; Korzystanie z aplikacji Smart Switch Mobile
Personalizacja 41 Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia Korzystanie z kont kopii zapasowych Dane kopii zapasowej z poprzedniego urządzenia można przenieść na nowe urządzenie przy użyciu konta Google lub Samsung. Więcej informacji można znaleźć w części Wykonywanie kopii zapasowej i przywraca...
Strona 42 - Korzystanie z aplikacji Smart Switch za pomocą komputerów; Korzystanie z Samsung Kies; Konfiguracja konta; Dodawanie kont; Usuwanie kont
Personalizacja 42 Korzystanie z aplikacji Smart Switch za pomocą komputerów Ta funkcja pozwala importować kopię zapasową kontaktów danych (z urządzeń przenośnych wybranych producentów) z komputera na urządzenie. Aplikację można pobrać z witryny www.samsung.com/smartswitch . 1 Zapisz na komputerze ko...
Strona 43 - Nawiązywanie połączeń
43 Telefon Nawiązywanie połączeń Dotknij Telefon na ekranie aplikacji. Dotknij Klawiatura , wprowadź numer telefonu, a następnie dotknij , aby nawiązać połączenie głosowe. Możesz także dzwonić pod numery telefonu z list Spis poł. , Ulubione i Kontakty . Dostęp do dodatkowych opcji. Dodawanie numeru ...
Strona 44 - Wykonywanie połączeń z dzienników połączeń lub listy kontaktów; Nawiązywanie połączeń za pomocą listy ulubionych; Przewidywanie numerów
Telefon 44 Wykonywanie połączeń z dzienników połączeń lub listy kontaktów Dotknij Spis poł. lub Kontakty , a następnie przeciągnij kontakt lub numer telefonu w prawo, aby wykonać połączenie. Nawiązywanie połączeń za pomocą listy ulubionych Kontakty, z którymi się często komunikujesz, możesz dodać do...
Strona 45 - Numery szybkiego wybierania; Odbieranie połączeń; Odbieranie połączenia
Telefon 45 Numery szybkiego wybierania Dotknij Klawiatura . Aby wybrać numer szybkiego wybierania, dotknij i przytrzymaj odpowiadającą mu cyfrę.Aby przypisać kontakt do numeru szybkiego wybierania, dotknij dostępnego numeru szybkiego wybierania na klawiaturze, przytrzymaj go, dotknij OK , a następni...
Strona 46 - Opcje dostępne w trakcie połączeń; W trakcie połączenia głosowego
Telefon 46 Opcje dostępne w trakcie połączeń W trakcie połączenia głosowego Dostępne są następujące czynności: • Dod. poł. : nawiązywanie drugiego połączenia. • Klawiat. : otwarcie klawiatury. • Rozłącz : zakończenie bieżącego połączenia. • Wł. głośnik : włączanie lub wyłączanie trybu głośnomówiąceg...
Strona 47 - Dodawanie kontaktów; Przenoszenie kontaktów z innych urządzeń; Tworzenie kontaktów ręcznie
47 Kontakty Dodawanie kontaktów Przenoszenie kontaktów z innych urządzeń Do tego urządzenia można przenieść kontakty z innych urządzeń. Więcej informacji można znaleźć w części Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia . Tworzenie kontaktów ręcznie 1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty → Konta...
Strona 48 - Zarządzanie kontaktami; Edytowanie kontaktu; Usuwanie kontaktu; Zarządzanie grupami; Tworzenie nowej grupy
Kontakty 48 Zarządzanie kontaktami Edytowanie kontaktu 1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty → Kontakty . 2 Wybierz kontakt do edycji i dotknij . 3 Edytuj informacje o kontakcie lub dotknij Dodaj inne pole , aby dodać więcej informacji o kontakcie. 4 Dotknij Zapisz . Usuwanie kontaktu Wybierz kont...
Strona 49 - Wysyłanie wiadomości SMS lub e-mail do członków grupy; Importowanie i eksportowanie kontaktów; Dodawanie skrótów kontaktów do ekranu startowego
Kontakty 49 Wysyłanie wiadomości SMS lub e-mail do członków grupy Wybierz grupę, dotknij → Wysyłanie wiadomości lub Wyślij e-mail , wybierz członków, dotknij Gotowe , wpisz wiadomość, a następnie dotknij przycisku wysyłania. Importowanie i eksportowanie kontaktów Kontakty można zarówno importować do...
Strona 50 - Wiadomości i poczta e-mail; Wysyłanie wiadomości
50 Wiadomości i poczta e-mail Wiadomości Wysyłanie wiadomości Istnieje możliwość wysyłania wiadomości tekstowych (SMS) lub multimedialnych (MMS). • Za wysyłanie lub odbieranie wiadomości w roamingu mogą być naliczane dodatkowe opłaty. • Maksymalna dopuszczalna liczba znaków w wiadomości SMS zależy o...
Strona 51 - Wysyłanie zaplanowanych wiadomości; Przeglądanie wiadomości przychodzących
Wiadomości i poczta e-mail 51 W trakcie redagowania wiadomości można dotknąć , aby użyć jednej z następujących opcji: • Wstaw emotikonę : dodawanie emotikon. • Dodaj temat : wpisywanie tematu. • Dodaj slajd : dodawanie suwaka wiadomości. • Zaplanuj wiadomość : ustawienie określonej daty i godziny wy...
Strona 52 - Zarządzanie wiadomościami
Wiadomości i poczta e-mail 52 Zarządzanie wiadomościami Podczas wyświetlania listy wiadomości dotknij i skorzystaj z następujących opcji: • Wybierz : wybór wiadomości do zastosowania opcji. • Usuń : usunięcie wszystkich lub wybranych wiadomości. • Filtr spamu : wyświetlanie wiadomości oznaczonych ja...
Strona 53 - Korzystanie z dodatkowych opcji
Wiadomości i poczta e-mail 53 Wysyłanie wiadomości Dotknij E-mail na ekranie aplikacji. Dotknij ikony na dole ekranu, aby utworzyć wiadomość. Dodawanie kopii lub ukrytej kopii. Dodawanie odbiorców. Dodawanie odbiorców z listy kontaktów. Wpisywanie wiadomości. Wpisywanie tematu. Wysłanie wiadomości. ...
Strona 54 - Odczytywanie wiadomości
Wiadomości i poczta e-mail 54 Odczytywanie wiadomości Dotknij E-mail na ekranie aplikacji. Dotknij i wybierz konto e-mail; nowe wiadomości e-mail zostaną pobrane. Aby ręcznie pobrać nowe wiadomości, dotknij . Dotknij wiadomość, aby ją odczytać. Oznaczanie wiadomości jako przypomnienia. Przechodzenie...
Strona 55 - Fotografia podstawowa; Robienie zdjęć lub nagrywanie filmów
55 Aparat Fotografia podstawowa Robienie zdjęć lub nagrywanie filmów 1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji. 2 Dotknij symbolu , aby zrobić zdjęcie, lub symbolu , aby nagrać film.Odsuń od siebie dwa palce na ekranie, aby powiększyć jego część, lub zsuń je, aby ją pomniejszyć. Zmiana trybu fotografowa...
Strona 56 - Uruchamianie aparatu na zablokowanym ekranie; Tryby fotografowania; Auto
Aparat 56 Uruchamianie aparatu na zablokowanym ekranie Jeśli wydarzy się coś specjalnego i chcesz szybko zrobić zdjęcie, uruchom Aparat na zablokowanym ekranie.Na zablokowanym ekranie przeciągnij poza duży okrąg. Jeśli ikona się nie wyświetla, otwórz ekran aplikacji, dotknij opcji Ustawienia → Ekran...
Strona 57 - Ustawienia aparatu
Aparat 57 Ustawienia aparatu Na ekranie aplikacji dotknij Aparat → → . Nie wszystkie opcje są dostępne zarówno w trybie fotografowania, jak i nagrywania filmu. • Rozmiar zdjęcia / Rozmiar filmu : można wybrać rozdzielczość. Można użyć wyższej rozdzielczości w celu uzyskania wyższej jakości. Zajmie t...
Strona 58 - Wyświetlanie zdjęć i filmów; Wyświetlanie zawartości na urządzeniu
58 Galeria Wyświetlanie zdjęć i filmów Wyświetlanie zawartości na urządzeniu Na ekranie aplikacji dotknij opcji Galeria i wybierz obraz lub film. Pliki filmów są wyświetlane z ikoną na miniaturze podglądu.Aby ukryć lub wyświetlić pasek menu i miniatury, dotknij ekranu. Dostęp do dodatkowych opcji. U...
Strona 60 - Przydatne aplikacje i funkcje; S Terminarz; Uruchamianie aplikacji S Terminarz
60 Przydatne aplikacje i funkcje S Terminarz Uruchamianie aplikacji S Terminarz Ta aplikacja służy do zarządzania zdarzeniami i zadaniami.Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji. Dostęp do dodatkowych opcji. Tworzenie zdarzeń lub zadań. Zmiana trybu widoku. Przechodzenie do bieżącej daty. Dotknij i...
Strona 61 - Tworzenie zdarzeń lub zadań
Przydatne aplikacje i funkcje 61 Tworzenie zdarzeń lub zadań 1 Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji. 2 Dotknij . Możesz też wybrać datę bez żadnych zdarzeń lub zadań i dotknąć jej ponownie.Jeśli dla daty zapisano już zdarzenia lub zadania, dotknij daty i dotknij . 3 Wybierz zdarzenie lub zadanie...
Strona 62 - Synchronizowanie zdarzeń i zadań z kontami
Przydatne aplikacje i funkcje 62 Synchronizowanie zdarzeń i zadań z kontami Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji. Jeśli chcesz zsynchronizować zdarzenia i zadania ze swoimi kontami, dotknij → Synchronizacja . Jeśli chcesz dodać konta, z którymi będą synchronizowane dane, dotknij → Kalendarze → D...
Strona 64 - Zegar; Alarm; Ustawianie alarmów; Czas na świecie; Tworzenie zegarów
Przydatne aplikacje i funkcje 64 Zegar Alarm Na ekranie aplikacji dotknij Zegar → Alarm . Ustawianie alarmów Dotknij na liście alarmów, ustaw czas alarmu, wybierz dni, w które alarm ma się powtarzać, ustaw różne inne opcje alarmu, a następnie dotknij Zapisz . Jeśli chcesz włączyć lub wyłączyć alarm,...
Strona 65 - Stoper; Kalkulator
Przydatne aplikacje i funkcje 65 Stoper Na ekranie aplikacji dotknij Zegar → Stoper . Dotknij Start , aby zarejestrować czas zdarzenia. Dotknij Pomiar , aby zarejestrować czasy okrążeń. Dotknij Stop , aby zatrzymać liczenie czasu. Aby wyzerować czasy okrążeń, dotknij Wyzeruj . Aby przyciemnić ekran ...
Strona 66 - Redagowanie notatek; Wyszukiwanie notatek
Przydatne aplikacje i funkcje 66 Notatka Ta aplikacja służy do tworzenia notatek i grupowania ich według kategorii.Dotknij Notatka na ekranie aplikacji. Redagowanie notatek Dotknij na liście notatek i wpisz notatkę. Podczas redagowania notatek możesz korzystać z następujących opcji: • : tworzenie lu...
Strona 67 - Dyktafon; Nagrywanie notatek głosowych
Przydatne aplikacje i funkcje 67 Korzystanie z dodatkowych opcji Można uzyskać dostęp do dodatkowych opcji na liście notatek i podczas przeglądania notatek.Na liście notatek dotknij i skorzystaj z następujących opcji: • Wybierz : wybór notatek do zastosowania opcji. • Usuń : usuwanie notatek. • Kont...
Strona 68 - Odtwarzanie notatek głosowych; Zmienianie nazwy notatek głosowych
Przydatne aplikacje i funkcje 68 Odtwarzanie notatek głosowych Dotknij Dyktafon na ekranie aplikacji. Dotknij i wybierz notatkę głosową do odtworzenia. • / : wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania. • / : przechodzenie do poprzedniej lub następnej notatki głosowej. Zarządzanie notatkami głosowymi Na ...
Strona 69 - Pobrane
Przydatne aplikacje i funkcje 69 Dropbox Ta aplikacja służy do zapisywania i udostępniania plików innym osobom za pośrednictwem usługi pamięci masowej w chmurze Dropbox. Jeśli zapisujesz pliki w usłudze Dropbox, urządzenie automatycznie synchronizuje się z serwerem WWW i innymi urządzeniami z zainst...
Strona 70 - Radio
Przydatne aplikacje i funkcje 70 Games Ta aplikacja służy do kupowania oraz pobierania gier. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. 1 Dotknij Games na ekranie aplikacji. 2 Dotknij przycisku pobierania gry.Plik instalacyjny zostanie zapisany w folderze Pobrane ....
Strona 71 - Przeszukiwanie stacji radiowych; Dodawanie stacji do listy stacji radiowych
Przydatne aplikacje i funkcje 71 Wyświetlenie listy ulubionych stacji. Dostęp do dodatkowych opcji. Włączanie i wyłączanie radia FM. Regulacja głośności. Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy ulubionych. Dokładna regulacja częstotliwości. Wyświetlenie listy dostępnych stacji. Nagrywanie utworó...
Strona 72 - Aplikacje Google; Chrome
Przydatne aplikacje i funkcje 72 Aplikacje Google Firma Google dostarcza aplikacje rozrywkowe, społecznościowe i biznesowe. Do dostępu do niektórych aplikacji może być wymagane konto Google. Więcej informacji można znaleźć w części Konfiguracja konta . Aby wyświetlić więcej informacji o aplikacji, o...
Strona 74 - Zdjęcia
Przydatne aplikacje i funkcje 74 Zdjęcia Ta aplikacja służy do zarządzania zdjęciami, albumami i filmami, które zapisano na urządzeniu i przesłano do Google+ . Hangouts Ta aplikacja umożliwia czatowanie ze znajomymi pojedynczo oraz w grupach oraz używanie podczas czatu zdjęć, emotikon oraz połączeń ...
Strona 75 - Łączenie z innymi urządzeniami; Bluetooth; Informacje o funkcji Bluetooth
75 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth Informacje o funkcji Bluetooth Funkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezpośredniego połączenia bezprzewodowego pomiędzy dwoma urządzeniami na niewielką odległość. Funkcji Bluetooth można użyć do wymiany danych lub plików multimedialnych z innymi urządzeni...
Strona 76 - Wysyłanie obrazu
Łączenie z innymi urządzeniami 76 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth 1 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia → Bluetooth , dotknij przełącznika Bluetooth , aby go włączyć, a następnie dotknij opcji Skanuj . Wyszczególnione zostaną wykryte urządzenia.Aby ustawić urządzenie jako widoczne...
Strona 77 - Otrzymywanie obrazu; Anulowanie połączenia urządzeń Bluetooth
Łączenie z innymi urządzeniami 77 Otrzymywanie obrazu Jeśli z innego urządzenia zostanie przesłany obraz, zaakceptuj żądanie autoryzacji Bluetooth. Otrzymany obraz zostanie zapisany w folderze Galeria → Download . Anulowanie połączenia urządzeń Bluetooth 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → B...
Strona 78 - Wysyłanie i odbieranie danych; Zakańczanie połączenia z urządzeniem
Łączenie z innymi urządzeniami 78 Wysyłanie i odbieranie danych Istnieje możliwość udostępniania danych, takich kontakty lub pliki multimedialne, innym urządzeniom. Następujące działania stanowią przykład wysyłania obrazu do innego urządzenia. Wysyłanie obrazu 1 Na ekranie aplikacji dotknij Galeria ...
Strona 79 - Dodawanie wtyczek drukarki
Łączenie z innymi urządzeniami 79 Drukowanie zdalne Urządzenie można połączyć z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu drukowania obrazów lub dokumentów. Niektóre drukarki mogą nie być zgodne z urządzeniem. Dodawanie wtyczek drukarki Ta funkcja umożliwia dodawanie wtyczek drukar...
Strona 80 - Menedżer urządzenia i danych; Aktualizowanie urządzenia; Aktualizowanie bezprzewodowe; Aktualizowanie za pomocą programu Samsung Kies
80 Menedżer urządzenia i danych Aktualizowanie urządzenia Oprogramowanie urządzenia można uaktualnić do najnowszej wersji. Aktualizowanie bezprzewodowe Oprogramowanie urządzenia można bezpośrednio uaktualnić do najnowszej wersji za pomocą usługi FOTA (Firmware Over-The-Air).Na ekranie aplikacji dotk...
Strona 81 - Przesyłanie plików pomiędzy urządzeniem a; Podłączanie jako urządzenie multimedialne
Menedżer urządzenia i danych 81 Przesyłanie plików pomiędzy urządzeniem a komputerem Pliki audio, wideo, obrazy i inne można przesyłać z urządzenia do komputera i odwrotnie. Nie odłączaj kabla USB od urządzenia podczas przenoszenia plików. Mogłoby to spowodować utratę danych lub uszkodzenie urządzen...
Strona 82 - Łączenie z programem Samsung Kies; Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie; Korzystanie z konta Google
Menedżer urządzenia i danych 82 Łączenie z programem Samsung Kies Samsung Kies to aplikacja komputerowa, która umożliwia zarządzanie zawartością multimedialną i informacjami prywatnymi na urządzeniach Samsung. Najnowszą wersję programu Samsung Kies można pobrać z witryny firmy Samsung. 1 Podłącz urz...
Strona 83 - Korzystanie z konta Samsung; Zerowanie danych
Menedżer urządzenia i danych 83 Korzystanie z konta Samsung 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Dodaj konto → Konto Samsung , a następnie zaloguj się do konta Samsung. 2 Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. 3 Dotknij Konto Samsung → Kopia zapasowa , zaznacz elementy, których kopię zapaso...
Strona 84 - Ustawienia — informacje; KOMUNIKACJA
84 Ustawienia Ustawienia — informacje Ta aplikacja służy do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont.Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. KOMUNIKACJA Wi-Fi Aktywacja funkcji Wi-Fi umożliwia połączenie z punktem dostępu sieci Wi-Fi, zapewniając dostęp do Internetu i ...
Strona 85 - Ustawienie zasad trybu uśpienia Wi-Fi; Ustawienie powiadomienia o sieci
Ustawienia 85 Ustawienie zasad trybu uśpienia Wi-Fi Dotknij → Zaawansowane → Podtrzymanie poł. Wi-Fi . Gdy ekran jest wyłączony, połączenia Wi-Fi są automatycznie wyłączane. W takiej sytuacji urządzenie automatycznie uzyskuje dostęp do sieci komórkowych, jeśli zostało skonfigurowane korzystanie z ni...
Strona 86 - Tryb Offline; Domyślna aplikacja do przesyłania wiadomości
Ustawienia 86 Tryb Offline Wyłączenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urządzenia. Można korzystać wyłącznie z usług urządzenia innych niż sieciowe.Na ekranie ustawień dotknij Tryb Offline . Licznik danych Można śledzić ilość przesyłanych danych i dostosować ustawienia limitu danych.Na ekranie ust...
Strona 87 - VPN; URZĄDZENIE; Ekran blokady
Ustawienia 87 VPN Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych (VPN) i łączenie się z nimi. Sieci komórkowe • Dane pakietowe : określenie używania połączeń transmisji danych w dowolnej sieci komórkowej. • Roaming danych : określenie używania połączeń transmisji danych w roamingu. • Nazwy punktów dost...
Strona 88 - Dźwięk
Ustawienia 88 Dźwięk W urządzeniu można zmieniać ustawienia różnych dźwięków.Na ekranie ustawień dotknij Dźwięk . • Głośność : zmiana poziomu głośności dzwonków, muzyki i filmów, dźwięków systemowych i powiadomień. • Dzwonki : – Dzwonki : dodanie lub wybór dzwonka połączeń przychodzących. – Powiadom...
Strona 89 - Połączenia
Ustawienia 89 • Jasność : ustawianie jasności wyświetlacza. • Autom. obrót ekranu : skonfigurowanie automatycznego obracania interfejsu podczas obracania urządzenia. • Wygaszenie ekranu : ustawianie czasu oczekiwania urządzenia przed wyłączeniem podświetlenia wyświetlacza. • Wygaszacz ekranu : umożl...
Strona 90 - Pamięć
Ustawienia 90 • Dzwonki i tony klawiatury : – Dzwonki : dodanie lub wybór dzwonka połączeń przychodzących. – Wibracja podczas dzwonienia : ustawianie sygnalizacji połączeń przychodzących wibracjami i odtworzeniem dźwięku dzwonka. – Ton klawiatury wybierania : włączenie w urządzeniu sygnalizowania dź...
Strona 91 - OSOBISTE; Lokalizacja; Bezpieczeństwo
Ustawienia 91 OSOBISTE Lokalizacja Zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji.Na ekranie aplikacji dotknij opcji Lokalizacja , a następnie dotknij przełącznika Lokalizacja , aby go włączyć. • Tryb : wybór metody gromadzenia informacji o lokalizacji. • OST. ŻĄD. DOST. DO LOK. ...
Strona 92 - Język i wprowadzanie; Język
Ustawienia 92 • Powiad. zmiany karty SIM : aktywacja lub dezaktywacja funkcji Znajdź moje urządzenie wspomagającej lokalizację urządzenia w przypadku jego kradzieży bądź zagubienia. • Przejdź do witryny : otwarcie witryny Znajdź moje urządzenie ( findmymobile.samsung.com ). W witrynie Znajdź moje ur...
Strona 93 - Domyślna
Ustawienia 93 Domyślna Wybór domyślnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu. Klawiatura Samsung Aby zmienić ustawienia klawiatury Samsung, dotknij . Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od operatora sieci lub regionu. • Polski : wybór domyślnego układu klawiatury. • Wybór języków wpisywani...
Strona 94 - Pisanie głosowe Google
Ustawienia 94 Pisanie głosowe Google Aby zmienić ustawienia wprowadzania głosowego, dotknij . • Wybierz języki : wybór języka używanego do wprowadzania tekstu. • Blokuj obraźliwe słowa : zablokowanie rozpoznawania przez urządzenie wypowiadanych obraźliwych słów. Wyszukiwanie głosowe • Język : wybór ...
Strona 95 - Backup i zerowanie; KONTA; Dodaj konto; SYSTEM; Data i godzina
Ustawienia 95 Backup i zerowanie Zmiana konfiguracji zarządzania ustawieniami i danymi.Na ekranie ustawień dotknij Backup i zerowanie . • Utwórz kop. zap. danych : określenie wykonywania kopii zapasowych ustawień i danych aplikacji na serwerze Google. • Konto kopii zapasowej : konfigurowanie lub edy...
Strona 96 - Dostępność; Drukowanie
Ustawienia 96 • Autom. data i godzina : automatyczna aktualizacja godziny przy zmianie strefy czasowej. • Autom. strefa czasowa : ustawienie pobierania informacji o strefie czasowej z sieci podczas zmiany strefy. • Ustaw datę : ręczne ustawienie bieżącej daty. • Ustaw godzinę : ręczne ustawienie bie...
Strona 98 - Włączanie lub wyłączanie funkcji TalkBack
Dostępność 98 Powiadomienia głosowe (funkcja TalkBack) Włączanie lub wyłączanie funkcji TalkBack Gdy funkcja TalkBack jest włączona, urządzenie odczytuje na głos tekst wyświetlany na ekranie lub nazwy wybieranych funkcji. Ta funkcja jest przydatna dla osób mających trudności z odczytywaniem treści n...
Strona 99 - Sterowanie ekranem za pomocą gestów palców
Dostępność 99 Sterowanie ekranem za pomocą gestów palców W trakcie korzystania z funkcji TalkBack można obsługiwać ekran, wykonując różne gesty palcami. Jeśli funkcja Czytanie dotykiem jest wyłączona, na urządzeniu nie można wykonywać niektórych funkcji wymagających gestów palców.Aby włączyć funkcję...
Strona 100 - Konfigurowanie ustawień dla gestów pionowych; Konfigurowanie ustawień dla gestów skrótów
Dostępność 100 Konfigurowanie ustawień gestów palców W trakcie korzystania z funkcji TalkBack możesz wykonywać operacje za pomocą gestów palców. Możesz wykonywać takie czynności, jak powracanie do poprzedniego ekranu, otwieranie ekranu startowego i inne. Zanim zaczniesz korzystać z gestów palców, mu...
Strona 102 - Zmiana jednostek odczytu
Dostępność 102 Zmiana jednostek odczytu Funkcja TalkBack umożliwia odsłuchanie tekstu wyświetlonego na ekranie. Możesz przeciągnąć palcem w górę, w dół, w lewo lub w prawo, aby wybrać wymagany tekst. Domyślnie przez urządzenie na głos odczytywany jest tekst w wybranym obszarze. Na urządzeniu można t...
Strona 103 - Wstrzymywanie odtwarzania powiadomień głosowych; Korzystanie z funkcji szybkiej nawigacji
Dostępność 103 Wstrzymywanie odtwarzania powiadomień głosowych Otwórz globalne menu kontekstowe, przeciągając palcem w dół, a następnie w prawą stronę ekranu bez odrywania. Po wybraniu opcji Wstrzymaj reagowanie w lewej górnej części ekranu odtwarzanie powiadomień głosowych zostaje wstrzymane.Gdy od...
Strona 104 - Konfigurowanie ustawień funkcji TalkBack
Dostępność 104 Konfigurowanie ustawień funkcji TalkBack Istnieje możliwość dostosowania ustawień funkcji TalkBack zgodnie z wymaganiami.Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Dostępność → TalkBack → Ustawienia . Globalne menu kontekstowe możesz także otworzyć, przeciągając palcem w dół, a następn...
Strona 105 - Odczytywanie haseł na głos
Dostępność 105 • Czytanie dotykiem : ustawienie odczytywania przez urządzenie na głos nazw elementów znajdujących się pod palcem. Po usłyszeniu opisu wybranego elementu odsuń od niego palec i szybko dotknij dwa razy dowolne miejsce na ekranie, aby go otworzyć. Do wybranej strony możesz przejść, prze...
Strona 106 - Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury; Wprowadzane dodatkowych znaków; Edytowanie tekstu
Dostępność 106 • Posłuchaj przykładu : odtworzenie przykładowego nagrania z odczytanym na głos tekstem. Jeśli przykładowy tekst nie może zostać odczytany przez urządzenie na głos, dotknij → Zainstaluj dane głosu , aby pobrać i zainstalować dane głosowe dla funkcji zamiany tekstu na mowę. • Stan domy...
Strona 107 - Głosowe wprowadzanie tekstu
Dostępność 107 Przeciągnij palcem w górę, w dół, w lewo lub w prawo, aby odsłuchać tekst. Podczas odczytywania na głos tekstu do edycji można skorzystać z następujących działań: • Usuwanie tekstu: dotknij klawisza usuwania na klawiaturze. • Zaznaczanie tekstu przy użyciu trybu zaznaczania: po włącze...
Strona 108 - Zmiana rozmiaru czcionki
Dostępność 108 Zmiana rozmiaru czcionki Ta funkcja umożliwia zmianę rozmiaru czcionki. Na urządzeniu można korzystać z różnych rozmiarów czcionek, co ułatwia korzystanie z urządzenia osobom z upośledzeniem wzroku. W niektórych aplikacjach ustawienie rozmiaru czcionki Ogromny może być niemożliwe. Na ...
Strona 109 - Dźwięk mono; Ustawienia czasu reakcji dla dotykania i
Dostępność 109 Dźwięk mono Istnieje możliwość ustawienia w urządzeniu monofonicznego dźwięku wyjściowego w przypadku podłączenia zestawu słuchawkowego. Dźwięk mono powstaje przez połączenie dźwięku stereo w jeden sygnał odtwarzany przez wszystkie głośniki zestawu słuchawkowego. Tej funkcji można uży...
Strona 110 - Wygaszenie ekranu
Dostępność 110 Autom. obrót ekranu Określa, czy interfejs ma być automatycznie obracany podczas obracania urządzenia.Aby ustawić ekran na stałe w orientacji pionowej, otwórz ekran aplikacji, dotknij opcji Ustawienia → Dostępność , a następnie odznacz opcję Autom. obrót ekranu . Wygaszenie ekranu Ust...
Strona 111 - Korzystanie z innych przydatnych funkcji
Dostępność 111 Korzystanie z innych przydatnych funkcji • Wyszukiwanie głosowe: wyszukiwanie głosowe: wydając polecenia głosowe, można wyszukiwać zawartości na stronach WWW. Ta funkcja jest przydatna, gdy masz zajęte dłonie i nie możesz nimi wprowadzać tekstu. • Korzystanie z panelu powiadomień: aby...
Strona 112 - monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów:
112 Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego urządzenia. Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: •...
Strona 113 - Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo; Połączenia nie dochodzą do skutku; Inne osoby nie słyszą Cię podczas połączenia
Rozwiązywanie problemów 113 Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo • Jeśli ekran dotykowy został przykryty folią ochronną lub są na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria, może nie działać poprawnie. • Ekran dotykowy może też działać wadliwie, jeśli dotykasz go przez rękawiczki, brudnymi...
Strona 114 - Podczas połączenia rozlega się echo; Ikona baterii jest pusta; Bateria wyczerpuje się szybciej niż początkowo
Rozwiązywanie problemów 114 Podczas połączenia rozlega się echo Wyreguluj głośność, naciskając przycisk regulacji głośności lub przechodząc do innego miejsca. Połączenie z siecią komórkową lub Internetem jest często zrywane lub jakość dźwięku jest niska • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia...
Strona 115 - Urządzenie jest gorące w dotyku
Rozwiązywanie problemów 115 Urządzenie jest gorące w dotyku W przypadku używania aplikacji wymagających większego zużycia energii lub korzystania z aplikacji w urządzeniu przez dłuższy czas urządzenie może być gorące. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność urz...
Strona 116 - Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth; Brak połączenia przy podłączeniu urządzenia do komputera; Urządzenie nie może ustalić położenia
Rozwiązywanie problemów 116 • W tym urządzeniu można odtwarzać zdjęcia i filmy, które zostały zarejestrowane za jego pomocą. Zdjęcia i filmy zarejestrowane za pomocą innych urządzeń mogą nie być poprawnie odtwarzane. • To urządzenie obsługuje pliki multimedialne, które zostały dozwolone przez operat...
Strona 117 - Utrata danych zapisanych w urządzeniu
Rozwiązywanie problemów 117 Utrata danych zapisanych w urządzeniu Należy regularnie wykonywać kopię zapasową wszystkich ważnych danych przechowywanych w urządzeniu. W przeciwnym razie nie będzie możliwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za...