Strona 4 - Ikony pomocnicze; Ostrzeżenie; Prawa autorskie
4 Ikony pomocnicze Ostrzeżenie – sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osób Przestroga – sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub innego sprzętu Uwaga – wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje Prawa autorskie Copyright © 2012 Samsung ElectronicsNiniejsza ...
Strona 5 - Znaki towarowe
5 Znaki towarowe • SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics. • Logo Android, Google ™ , Google Maps ™ , Google Mail ™ , YouTube ™ , Google Play ™ Store i Google Talk ™ są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Google, Inc. • Bluetooth ® jest zarejest...
Strona 6 - Wprowadzenie; Wygląd urządzenia
6 Wprowadzenie Wygląd urządzenia Przycisk Wstecz Gniazdo wielofunkcyjne Przedni aparat Głośnik Przycisk menu Mikrofon Przycisk właczania/ wyłaczania Przycisk ekranu startowego Czujnik zbliżeniowy Ekran dotykowy
Strona 7 - Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi
7 Wprowadzenie Tylny aparat Wbudowana antena GPS Wewnętrzna antena Złącze słuchawkowe 3,5mm Przycisk regulacji głośności Flesz Tylna pokrywa Głośnik Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do problemów z połączeniami lub wyczerpania baterii.
Strona 8 - Przyciski
8 Wprowadzenie Przyciski Przycisk Funkcja Włączania • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. • Naciśnij i przytrzymaj przez 8–10 sekund, aby ponownie uruchomić urządzenie po wystąpieniu krytycznego błędu lub zawieszeniu. • Naciśnij, aby zablokować lub odblokować urządzenie. Urz...
Strona 9 - Instalowanie karty SIM lub USIM i
9 Wprowadzenie Przycisk Funkcja Głośność • Naciśnij, aby dostosować głośność urządzenia. Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Należy założyć dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub USIM oraz baterię z zestawu. 1 Zdejmij tylną pokrywę. Należy uważać, aby podczas zdejmowania tylnej pokryw...
Strona 11 - Ładowanie baterii
11 Wprowadzenie Ładowanie baterii Przed pierwszym włączeniem urządzenia lub gdy bateria nie była używana przez długi czas, należy naładować baterię. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub kabli może spowodować e...
Strona 12 - Sprawdzanie stanu naładowania
12 Wprowadzenie Po naładowaniu baterii do pełna odłącz urządzenie od ładowarki. Najpierw odłącz ładowarkę od urządzenia, a następnie odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego. Nie należy wyjmować baterii przed odłączeniem ładowarki. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Aby oszczędzać energię,...
Strona 13 - Włączanie i wyłączanie urządzenia; Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj je,
13 Wprowadzenie Włączanie i wyłączanie urządzenia Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj je, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie.Naciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk włączania/ wyłączania, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
Strona 14 - Podstawowe informacje; Powiadomienia
14 Podstawowe informacje Powiadomienia Ikony powiadomień pojawiają się w pasku stanu i informują o nieodebranych połączeniach, nowych wiadomościach, zdarzeniach kalendarza, stanie urządzenia i wielu innych. Otwórz panel powiadomień, a następnie wyświetl bieżący stan urządzenia i korzystaj z dostępny...
Strona 15 - Nawiązywanie lub odbieranie; Nawiązywanie połączenia; Zarządzanie kontaktami
15 Podstawowe informacje Nawiązywanie lub odbieranie połączenia Dowiedz się, w jaki sposób używać funkcji połączeń, takich jak nawiązywanie i odbieranie połączeń, oraz jak korzystać z opcji dostępnych podczas połączenia, a także dostosowywać i używać funkcji związanych z połączeniami. Nawiązywanie p...
Strona 16 - Wysyłanie wiadomości
16 Podstawowe informacje Wysyłanie wiadomości Można wysyłać wiadomość SMS lub MMS, dołączając obrazu lub filmy wideo. • Poza zasięgiem sieci macierzystej za wysyłanie lub odbieranie wiadomości mogą być naliczane dodatkowe opłaty. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się z op...
Strona 17 - Łączenie się z Internetem
17 Podstawowe informacje Łączenie się z Internetem Można połączyć się z Internetem przy użyciu funkcji Wi-Fi lub sieci komórkowej. Otwórz aplikację Internet i przeglądaj strony WWW. • Za dostęp do Internetu i pobieranie plików multimedialnych mogą być pobierane dodatkowe opłaty. W celu uzyskania szc...
Strona 18 - W urządzeniu
18 Podstawowe informacje W urządzeniu 1 Otwórz aplikację Internet. 2 Dotknij , aby otworzyć listę zakładek. 3 Wybierz zakładkę instrukcji obsługi. Aby łatwiej uzyskać dostęp do instrukcji obsługi, umieść skrót lub widget instrukcji na ekranie startowym. Instrukcja obsługi może nie być dostępna w zal...
Strona 19 - Ostrzeżenie: Zapobieganie porażeniom prądem
19 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Niniejsze informacje dotyczące bezpieczeństwa są przeznaczone dla urządzeń mobilnych. Niektóre partie treści mogą nie dotyczyć danego urządzenia. Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom urządzenia, przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy za...
Strona 21 - Przestroga: Używając urządzenia w miejscach
21 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przestroga: Używając urządzenia w miejscach objętych ograniczeniami należy postępować zgodnie ze wszelkimi ostrzeżeniami i przepisami Nie korzystać z urządzenia w pobliżu innych urządzeń elektronicznych. Większość urządzeń elektronicznych wykorzystuje sygnały o...
Strona 22 - Przestrzeganie wszelkich ostrzeżeń i przepisów,
22 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie używać urządzenia w miejscach tankowania paliwa (na stacjach benzynowych) ani w pobliżu zbiorników z paliwem, środkami chemicznymi lub substancjami wybuchowymi. • Nie należy przechowywać palnych płynów i gazów oraz materiałów wybuchowych w tym samym schow...
Strona 23 - Właściwa konserwacja i obsługa urządzenia
23 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie notować ani nie wyszukiwać numerów telefonu. Przeglądanie listy spraw do załatwienia lub kontaktów odwraca uwagę od podstawowego obowiązku, jakim jest bezpieczne prowadzenie pojazdu. • Z umiarem korzystać z urządzenia i oceniać warunki drogowe. Nawiązywać...
Strona 31 - Informacje o certyfikacie SAR (Specific Absorption
31 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje o certyfikacie SAR (Specific Absorption Rate – specyficzny poziom napromieniowania) TO URZĄDZENIE SPEŁNIA WYMAGANIA OKREŚLONE W MIĘDZYNARODOWYCH ZALECENIACH DOTYCZĄCYCH EKSPOZYCJI NA DZIAŁANIE FAL RADIOWYCH. To urządzenie telefonii komórkowej jest na...
Strona 32 - Prawidłowe usuwanie produktu
32 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Działanie tego modelu urządzenia było testowane (wyznaczenie współczynnika SAR) podczas noszenia go przy ciele w odległości 1,5 cm. Aby zachować zgodność z wymogami dotyczącymi ekspozycji na fale radiowe podczas noszenia urządzenia przy ciele, jego minimalna od...
Strona 33 - Sposób poprawnego usuwania baterii, w które
33 Informacje dotyczące bezpieczeństwa W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem wład...
Strona 34 - Wyłączenie z odpowiedzialności
34 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wyłączenie z odpowiedzialności Część zawartości i usług dostępnych za pomocą tego urządzenia należy do podmiotów trzecich i jest chroniona prawami autorskimi, patentami, zastrzeżeniem znaków towarowych oraz innymi prawami własności intelektualnej. Ta zawartość ...
Strona 36 - Deklaracja zgodności
Deklaracja zgodności Informacje o produkcie Dotyczy: Produkt : Telefon komórkowy GSM WCDMA BT/WiFiModel(e) : GT-I8190 Deklaracja i odnośne normy Niniejszym deklarujemy, że powyższy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyj...
Strona 37 - Program Samsung Kies — informacje
Printed in Korea GH68-37816L Polish. 10/2012. Rev. 1.0 * W zależności od regionu lub operatora sieci przedstawiona tu treść może różnić się od tej wyświetlanej w urządzeniu. * W zależności od kraju i operatora, karty SIM, urządzenie i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonyc...