Instrukcja obsługi Samsung NV75N762ARK

Strona 2 - Spis treści

2 Polski Spis tr eści Spis treści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole: 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne środki bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Funkcja automatycznego oszc...

Strona 3 - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:; Ważne środki bezpieczeństwa; Korzystanie z instrukcji

Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz zalecenia mające na celu pomóc w obsłudze i konserwacji urządzenia. Prosimy o poświęc...

Strona 6 - Funkcja automatycznego oszczędzania energii

6 Polski Ins trukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno stosować myjek wysokociśnieniowych ani urządzeń do czyszczenia strumieniem pary.Podczas korzystania z piekarnika należy dopilnować, aby dzieci trzymały się od niego w bezpiec...

Strona 7 - Instalacja; Elementy

Polski 7 Ins talacja Instalacja OSTRZEŻENIE Piekarnik musi zostać zainstalowany przez wykwalifikowanego technika. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie piekarnika do sieci elektrycznej zgodnie z miejscowymi wymogami bezpieczeństwa. Elementy Należy sprawdzić, czy w opakowaniu produktu znajduj...

Strona 8 - Przygotowanie do montażu piekarnika; Zabudowa w szafce

8 Polski Ins talacja Instalacja Przygotowanie do montażu piekarnika Śrubokręt krzyżakowy Wiertarka Zasilanie 01 02 03 L N 01 BRĄZOWY lub CZARNY 02 NIEBIESKI lub BIAŁY 03 ŻÓŁTY lub ZIELONY Podłącz piekarnik do gniazdka elektrycznego. Jeśli gniazdko wtyczkowe nie jest dostępne ze względu na ograniczen...

Strona 10 - Przed rozpoczęciem; Ustawienia początkowe

10 Polski Pr zed rozpoczęciem Instalacja Po zakończeniu instalacji usuń folię ochronną, taśmę i inne materiały opakowania, a następnie wyjmij dołączone akcesoria z wnętrza piekarnika. Aby wyjąć piekarnik z szafki, należy najpierw odłączyć go od zasilania, a następnie odkręcić dwie śruby znajdujące s...

Strona 11 - Zapach nowego piekarnika

Polski 11 Pr zed rozpoczęciem Zapach nowego piekarnika Przed użyciem piekarnika po raz pierwszy należy go wyczyścić, aby usunąć zapach nowego piekarnika. 1. Wyjmij wszystkie akcesoria z wnętrza piekarnika. 2. Uruchom piekarnik w trybie termoobiegu lub w trybie konwencjonalnym na godzinę w temperatur...

Strona 13 - Funkcja Flexible Door

Polski 13 Pr zed rozpoczęciem Funkcja Flexible Door Ten piekarnik jest wyposażony w funkcję Flexible Door – podwójne drzwiczki zaczepione na zawiasach na środku, dlatego wystarczy otworzyć górną połowę, aby uzyskać dostęp do górnej komory. Podczas korzystania z funkcji Dual Cook można uzyskać dostęp...

Strona 14 - Blokada mechaniczna (tylko w określonych modelach); Tryb pieczenia podwójnego

14 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Blokada mechaniczna (tylko w określonych modelach) Instalacja A 1. Włóż cienką część (A) blokady mechanicznej w odpowiedni otwór uchwytu blokady, jak pokazano na rysunku. 2. Dokręć wkręt w uchwycie blokady. Odinstalowywanie • Poluzuj i wyjmij wkręt z ...

Strona 15 - Obsługa; Panel sterowania

Polski 15 Ob sługa 10 Szybkie podgrzewanie Funkcja szybkiego podgrzewania szybko rozgrzewa piekarnik do ustawionej temperatury. • Naciśnięcie włącza lub wyłącza funkcję szybkiego podgrzewania. • Niedostępne przy ustawieniach temperatury poniżej 100 °C. • Funkcja szybkiego podgrzewania dostępna jest ...

Strona 16 - Częste ustawienia

16 Polski Ob sługa Obsługa Częste ustawienia Domyślne ustawienia temperatury i/lub czasu pieczenia w poszczególnych trybach pieczenia są często zmieniane. Aby ustawić temperaturę i/lub czas pieczenia w wybranym trybie pieczenia, należy wykonać czynności opisane poniżej. Temperatura 1. Naciśnij opcję...

Strona 19 - Tryby pieczenia

Polski 19 Ob sługa Tryby pieczenia 1. Naciśnij opcję na panelu funkcji, aby wybrać tryb pieczenia. 2. W razie potrzeby ustaw czas i/lub temperaturę pieczenia. Więcej informacji można znaleźć w części Częste ustawienia . 3. Możliwe jest także szybkie podgrzanie piekarnika. W tym celu naciśnij przycis...

Strona 23 - Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego

Polski 23 Ob sługa Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego Można używać jednocześnie górnej i dolnej komory do różnych operacji pieczenia.W trybie pieczenia podwójnego zakres temperatur jednej komory zależy od ustawień temperatury drugiej komory. Na przykład możliwość smażenia w górnej komor...

Strona 24 - Zatrzymywanie pieczenia; Funkcja specjalna

24 Polski Ob sługa Obsługa Zatrzymywanie pieczenia 1. Podczas pieczenia naciśnij przycisk . 2. Aby anulować pieczenie, naciśnij przycisk OK . Funkcja specjalna Funkcje specjalne lub dodatkowe mogą zapewnić lepsze efekty podczas pieczenia. Funkcje specjalne nie są aktywne w trybie pieczenia podwójneg...

Strona 25 - Pieczenie automatyczne

Polski 25 Ob sługa Pieczenie automatyczne Niedoświadczonym kucharzom piekarnik oferuje łącznie 50 przepisów programów automatycznych. To rozwiązanie pozwala zaoszczędzić czas i przyspieszyć naukę. Czas i temperatura pieczenia będą regulowane zgodnie z wybranym przepisem. 1. Na panelu funkcji naciśni...

Strona 26 - Czyszczenie parą

26 Polski Ob sługa Obsługa OSTRZEŻENIE Nie otwieraj drzwiczek przed zakończeniem cyklu. Woda wewnątrz piekarnika jest bardzo gorąca i może spowodować poparzenia. UWAGA • Jeżeli piekarnik jest silnie zabrudzony tłuszczem, na przykład po pieczeniu lub grillowaniu, zalecamy ręczne usunięcie trwałych za...

Strona 27 - Inteligentne pieczenie; Pieczenie ręczne; Minutnik; Włączanie/wyłączanie dźwięku

Polski 27 Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Pieczenie ręczne OSTRZEŻENIE dotyczące akrylamidu Aktylamid wytwarzany podczas pieczenia produktów zawierających skrobię, np. chipsów ziemniaczanych, frytek i pieczywa, może powodować problemy ze zdrowiem. Zalecamy pieczenie tych produktów w ...

Strona 33 - Programy automatyczne

Polski 33 Int eligentne piec zenie Pieczenie podwójne – tryb Termoobieg Eco Aby oszczędzić energię, z trybu Termoobieg Eco możesz również korzystać w górnej lub dolnej komorze.W celu oszczędzenia większej ilości energii w przypadku sugerowanych czasów dla tej kategorii nie zalecamy wstępnego podgrze...

Strona 39 - Potrawy testowe

Polski 39 Int eligentne piec zenie Potrawy testowe Zgodnie z normą EN 60350-1 1. Pieczenie ciast Zalecenia do wypiekania dotyczą wstępnie podgrzanego piekarnika. Nie należy używać funkcji szybkiego wstępnego podgrzewania. Zawsze należy umieszczać blachę w piekarniku tak, aby jej pochyła część zwróco...

Strona 40 - Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych

40 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych Zapiekanka ziemniaczana Składniki 800 g ziemniaków, 100 ml mleka, 100 ml śmietany, 50 g jajek ubitych w całości, po 1 łyżce soli, pieprzu i gałki muszkatołowej, 150 g tartego sera, mas...

Strona 43 - Konserwacja; Czyszczenie

Polski 43 Konserw acja Konserwacja Czyszczenie Regularne czyszczenie piekarnika ułatwia tę czynność. OSTRZEŻENIE • Sprawdź przed czyszczeniem, czy piekarnik i akcesoria wystygły. • Nie wolno używać środków czyszczących, twardych szczoteczek, gąbek lub ścierek, wełny stalowej, noży oraz innych szorst...

Strona 45 - Zdejmowanie drzwiczek

Polski 45 Konserw acja Prowadnice boczne (tylko niektóre modele) 1. Naciśnij górną krawędź lewej prowadnicy bocznej i opuść ją o około 45°. 2. Pociągnij i wyjmij dolną krawędź lewej prowadnicy bocznej. 3. W ten sam sposób zdemontuj prawą prowadnicę boczną. 4. Wyczyść obie prowadnice boczne. 5. Po za...

Strona 46 - Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne

46 Polski Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Punkty kontrolne W razie napotkania problemu z piekarnikiem najpierw przejrzyj poniższą tabelę i wypróbuj propozycje rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym centrum serwisowym firmy Sam...

Strona 48 - Kody informacyjne

48 Polski Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Działanie Zapach spalenizny lub plastiku podczas korzystania z piekarnika. • Jeśli użyto pojemników z plastiku lub innych materiałów, które nie są odporne na wysokie temperatury. • Należy używać szklanych pojemników odp...

Strona 49 - Parametry techniczne

Polski 49 Par ametry technic zne Kod Znaczenie Działanie -dC- Jeśli separator został wyjęty podczas pieczenia w trybie pieczenia podwójnego.Jeśli separator został włożony podczas pieczenia w trybie pojedynczej komory. Nie można wyjmować separatora podczas pieczenia w trybie pieczenia podwójnego.Wyłą...

Strona 50 - Dodatek; Tabela z danymi produktu

50 Polski Dodat ek Dodatek Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas gotowania drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwiczek piekarnika podczas gotowan...