Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole: 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne środki bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Funkcja automatycznego oszczędzania ene...
Strona 3 - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; Ważne środki bezpieczeństwa; Korzystanie z instrukcji; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:
Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Montaż piekarnika może być wykonywany tylko przez uprawnionego elektryka. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie urządzenia do sieci zgodnie z odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa. Ważne środki bezpieczeńs...
Strona 6 - Funkcja automatycznego oszczędzania energii
6 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno stosować myjek wysokociśnieniowych ani urządzeń do czyszczenia strumieniem pary.Podczas korzystania z piekarnika należy dopilnować, aby dzieci trzymały się od niego w bezpiecz...
Strona 7 - Instalacja; Elementy
Polski 7 Instalacja Instalacja OSTRZEŻENIE Piekarnik musi zostać zainstalowany przez wykwalifikowanego technika. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie piekarnika do sieci elektrycznej zgodnie z miejscowymi wymogami bezpieczeństwa. Elementy Należy sprawdzić, czy w opakowaniu produktu znajdują...
Strona 8 - Zasilanie; Zabudowa w szafce
8 Polski Instalacja Instalacja Zasilanie 01 02 03 L N 01 BRĄZOWY lub CZARNY 02 NIEBIESKI lub BIAŁY 03 ŻÓŁTY lub ZIELONY Podłącz piekarnik do gniazdka elektrycznego. Jeśli gniazdko wtyczkowe nie jest dostępne ze względu na ograniczenia dopuszczalnych parametrów prądu, należy użyć wielobiegunowego roz...
Strona 10 - Przed rozpoczęciem; Ustawianie zegara
10 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Ustawianie zegara Przy pierwszym użyciu urządzenia należy ustawić poprawny czas zegara. 1. Naciśnij przycisk . Na wyświetlaczu zacznie migać ikona oraz element zegara. 2. Naciśnij przycisk lub , aby ustawić godzinę. 3. Po ustawieniu godziny naciśnij p...
Strona 11 - Tryb pieczenia podwójnego
Polski 11 Pr zed rozpoczęciem Blacha uniwersalna * Blacha uniwersalna (głębokość: 20 mm) służy do pieczenia ciast, ciasteczek oraz innych wypieków. Należy ją wkładać tak, aby jej pochyła część była zwrócona do przodu urządzenia. Głęboka blacha * Głęboka blacha (głębokość: 50 mm) służy do pieczenia z...
Strona 12 - Obsługa; Panel sterowania
12 Polski Ob sługa Obsługa Panel sterowania Panel przedni jest dostępny w wielu różnych materiałach i kolorach. W celu poprawy jakości rzeczywisty wygląd piekarnika może ulec zmianie bez uprzedzenia. 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 01 01 Wyświetlacz Pokazuje przydatne informacje o wybranych trybach lu...
Strona 13 - Częste ustawienia
Polski 13 Ob sługa Częste ustawienia Domyślne ustawienia temperatury i/lub czasu pieczenia w poszczególnych trybach pieczenia są często zmieniane. Aby ustawić temperaturę i/lub czas pieczenia w wybranym trybie pieczenia, należy wykonać czynności opisane poniżej. Temperatura 1. Naciśnij przycisk . W ...
Strona 14 - Ręczne tryby pieczenia
14 Polski Ob sługa Obsługa 2. Naciśnij przycisk , aby wybrać żądaną strefę. Odpowiedni wskaźnik zacznie migać. Górna strefa Dolna strefa Strefy górna oraz dolna 3. Naciśnij przycisk . 4. Naciśnij przycisk lub przycisk , aby wybrać żądany tryb pieczenia.Dostępne tryby pieczenia różnią się w zależnośc...
Strona 15 - Tryby automatycznego pieczenia
Polski 15 Ob sługa Tryby pieczenia Tryb Opis Domyślna temperatura Tryb konwencjonalny Ciepło jest wytwarzane przez górną i dolną grzałkę. Tej funkcji należy używać do standardowego pieczenia większości rodzajów dań. 200 °C Podgrzewanie od góry z włączonym termoobiegiem Wentylatory termoobiegu równom...
Strona 16 - Czyszczenie parą
16 Polski Ob sługa Obsługa Czyszczenie parą Ta funkcja służy do czyszczenia lekkich zabrudzeń za pomocą pary. Ta funkcja pomaga oszczędzać czas, ponieważ eliminuje konieczność regularnego czyszczenia ręcznego. Pozostały czas wyświetla się na ekranie w czasie tego procesu. OSTRZEŻENIE • Do czyszczeni...
Strona 17 - Minutnik
Polski 17 Ob sługa 6. Użyj suchej ściereczki, aby wyczyścić wnętrze piekarnika. UWAGA • Nie wolno używać wody destylowanej. • Funkcji czyszczenie parą można używać jedynie po uprzednim ochłodzeniu piekarnika do określonej temperatury. Jeśli funkcja czyszczenie parą nie działa, należy pozostawić piek...
Strona 18 - Blokada rodzicielska; Włączanie/wyłączanie dźwięku
18 Polski Ob sługa Obsługa Blokada rodzicielska Blokadę rodzicielską można aktywować, naciskając jednocześnie przyciski oraz i przytrzymując je wciśnięte przez 3 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się ikona . Aby wyłączyć blokadę rodzicielską, należy ponownie nacisnąć jednocześnie przyciski oraz i przy...
Strona 19 - Inteligentne pieczenie; Pieczenie ręczne
Polski 19 Int eligentne piec zenie Tryb konwencjonalny Sugerowana temperatura: 200 °C Tryb konwencjonalny jest idealny do pieczenia i opiekania żywności ułożonej na jednej podstawce. Temperatura piekarnia jest utrzymywana dzięki równoczesnemu działaniu górnych i dolnych elementów grzejnych.W trybie ...
Strona 24 - Programy automatyczne
24 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Nr Produkt żywnościowy Waga/kg Akcesoria Poziom 5 Steki wołowe 0,3–0,60,6–0,8 Wkładana druciana podstawka + Blacha uniwersalna 4 Ułóż marynowane steki wołowe obok siebie na wkładanej drucianej podstawce. Po usłyszeniu sygnału obróć na drugą s...
Strona 29 - Potrawy testowe
Polski 29 Int eligentne piec zenie 2. Grillowanie Rozgrzej pusty piekarnik, włączając na 5 minut funkcję dużego grilla.Wykorzystaj tą funkcję z ustawieniem temperatury maksymalnej 270 °C. Rodzaj żywności Potrawy i uwagi Poziom Tryb pieczenia Temperatura (°C) Czas gotowania (min) Tosty z białego piec...
Strona 30 - Konserwacja; Czyszczenie
30 Polski Konserw acja Zdejmowanie drzwiczek W przypadku normalnego użytkowania drzwiczki piekarnika nie powinny być zdejmowane, ale jeżeli konieczny jest ich demontaż (np. w celu wyczyszczenia), należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją. PRZESTROGA Drzwiczki piekarnika są ciężkie. 1. Otworzyć...
Strona 32 - Wymiana
32 Polski Konserw acja Konserwacja Wymiana OSTRZEŻENIE • Przed wymianą żarówki należy wyłączyć piekarnik i odłączyć przewód zasilający. • Należy używać wyłącznie żarówek 25–40 W / 220–240 V odpornych na temperaturę do 300°C. Zatwierdzone żarówki można zawsze nabyć w lokalnym centrum serwisowym firmy...
Strona 33 - Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne
Polski 33 Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Punkty kontrolne W razie napotkania problemu z piekarnikiem najpierw przejrzyj poniższą tabelę i wypróbuj propozycje rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym centrum serwisowym firmy Samsung. Problem Przyczyna ...
Strona 35 - Kody informacyjne
Polski 35 Par ametry t echnic zne Rozwiązywanie problemów Parametry techniczne Firma SAMSUNG dąży do nieustannego udoskonalania swoich produktów. Zarówno dane techniczne, jak i instrukcja użytkownika mogą w związku z tym ulec zmianie bez powiadomienia. Wymiary (szer. × wys. × gł.) Obudowa 595 x 595 ...
Strona 36 - Dodatek; Tabela z danymi produktu
36 Polski Dodat ek Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas gotowania drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwiczek piekarnika podczas gotowania. • Na...