Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole: 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne środki bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Funkcja automatycznego oszc...
Strona 3 - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:; Ważne środki bezpieczeństwa; Korzystanie z instrukcji
Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG.Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz zalecenia mające na celu pomóc w obsłudze i konserwacji urządzenia.Prosimy o poświęcen...
Strona 6 - Elementy; Instalacja; Funkcja automatycznego oszczędzania energii
6 Polski Ins talacja Instalacja Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Piekarnik musi zostać zainstalowany przez wykwalifikowanego technika. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie piekarnika do sieci elektrycznej zgodnie z miejscowymi wymogami bezpieczeństwa. Elementy Należy sprawdzi...
Strona 7 - Zasilanie
Polski 7 Ins talacja Akcesoria Piekarnik jest dostarczany z różnymi akcesoriami, które pomagają w przygotowywaniu różnych typów żywności. Druciana podstawka Wkładana taca druciana * Blacha do pieczenia * Blacha uniwersalna * Głęboka blacha * Rożen * Rożen i przyrząd do szaszłyków * Separator UWAGA D...
Strona 8 - Zabudowa w szafce
8 Polski Ins talacja Instalacja D C B A E Szafka do zabudowy (mm) A Min. 550 B Min. 560 C Min. 50 D Min. 590 – Maks. 600 E Min. 460 × Min. 50 UWAGA Szafka do zabudowy musi mieć otwory ( E ), aby zapewnić odpowiednią wentylację i cyrkulację gorącego powietrza. D C B A Szafka pod zlewozmywak (mm) A Mi...
Strona 9 - Przed rozpoczęciem; Ustawienia początkowe; Zapach nowego piekarnika
Polski 9 Pr zed rozpoczęciem Montaż piekarnika A Upewnij się, że odstęp między piekarnikiem a ściankami szafki ( A ) wynosi co najmniej 5 mm z każdej strony. Umieść piekarnik w szafce i przykręć mocno dwoma śrubami po obu stronach. Po zakończeniu instalacji usuń folię ochronną, taśmę i inne materiał...
Strona 10 - Inteligentny mechanizm zabezpieczający
10 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Podstawowe użytkowanie Aby czerpać jak najwięcej przyjemności z gotowania, warto poznać sposób korzystania z poszczególnych akcesoriów. Druciana podstawka Druciana podstawka jest przeznaczona do grillowania i pieczenia. Włóż drucianą podstawkę na miej...
Strona 11 - Tryb pieczenia podwójnego
Polski 11 Pr zed rozpoczęciem Tryb pieczenia podwójnego Można używać jednocześnie górnej i dolnej komory do pieczenia dwóch różnych potraw lub po prostu wybrać jedną komorę do pieczenia. Aby podzielić komorę gotowania na dwie, należy umieścić separator na poziomie 3. Piekarnik wykrywa separator i do...
Strona 12 - Panel sterowania; Obsługa
12 Polski Ob sługa Obsługa Panel sterowania Panel przedni jest dostępny w wielu różnych materiałach i kolorach. W celu poprawy jakości rzeczywisty wygląd piekarnika może ulec zmianie bez uprzedzenia. 01 02 04 06 08 10 03 05 07 09 11 12 01 Przełącznik trybów Przekręcenie wybiera tryb pieczenia lub fu...
Strona 13 - Częste ustawienia
Polski 13 Ob sługa Częste ustawienia Domyślne ustawienia temperatury i/lub czasu pieczenia w poszczególnych trybach pieczenia są często zmieniane. Aby ustawić temperaturę i/lub czas pieczenia w wybranym trybie pieczenia, należy wykonać czynności opisane poniżej. Temperatura 1. Przekręć pokrętło wybo...
Strona 19 - Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego
Polski 19 Ob sługa Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego Można używać jednocześnie górnej i dolnej komory do różnych operacji pieczenia.W trybie pieczenia podwójnego zakres temperatur jednej komory zależy od ustawień temperatury drugiej komory. Na przykład możliwość smażenia w górnej komor...
Strona 20 - Zatrzymywanie pieczenia; Funkcja specjalna
20 Polski Ob sługa Obsługa Zatrzymywanie pieczenia Podczas pieczenia przekręć pokrętło wyboru trybu do pozycji „ ”. Piekarnik wyłączy się w ciągu kilku sekund. Dzieje się tak dlatego, że aby uniknąć przyjęcia nieprawidłowych poleceń, piekarnik czeka przez kilka sekund, aby umożliwić poprawienie wybo...
Strona 21 - Programy automatyczne
Polski 21 Ob sługa Programy automatyczne Niedoświadczonym kucharzom piekarnik oferuje łącznie 25 przepisów programów automatycznych. To rozwiązanie pozwala zaoszczędzić czas i przyspieszyć naukę. Czas i temperatura pieczenia będą regulowane zgodnie z wybranym przepisem. 1. Przekręć pokrętło wyboru t...
Strona 22 - Czyszczenie
22 Polski Ob sługa Obsługa UWAGA Więcej informacji można znaleźć w części Programy automatyczne w niniejszej instrukcji obsługi. Czyszczenie Dostępne są dwa tryby czyszczenia. Ta funkcja pomaga oszczędzać czas, ponieważ eliminuje konieczność regularnego czyszczenia ręcznego. Pozostały czas wyświetla...
Strona 24 - Minutnik; Włączanie/wyłączanie dźwięku; Inteligentne pieczenie; Pieczenie ręczne
24 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Minutnik Minutnik pomaga monitorować godzinę i czas pieczenia. 1. Naciśnij przycisk . 2. Przekręć pokrętło wartości, aby ustawić czas, a następnie naciśnij przycisk OK . Czas można ustawić maksymalnie na 23 godziny i 59 minut. UWAGA • Gdy cza...
Strona 32 - Potrawy testowe
32 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Potrawy testowe Zgodnie z normą EN 60350-1 1. Pieczenie ciast Zalecenia do wypiekania dotyczą wstępnie podgrzanego piekarnika. Nie należy używać funkcji szybkiego wstępnego podgrzewania. Zawsze należy umieszczać blachę w piekarniku tak, aby j...
Strona 33 - Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych
Polski 33 Int eligentne piec zenie Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych Zapiekanka ziemniaczana Składniki 800 g ziemniaków, 100 ml mleka, 100 ml śmietany, 50 g jajek ubitych w całości, po 1 łyżce soli, pieprzu i gałki muszkatołowej, 150 g tartego sera, masło, tymianek Instrukcje...
Strona 35 - Konserwacja
Polski 35 Konserw acja Czyszczenie OSTRZEŻENIE Sprawdź przed czyszczeniem, czy piekarnik i akcesoria wystygły.Nie wolno używać środków czyszczących, twardych szczoteczek, gąbek lub ścierek, wełny stalowej, noży oraz innych szorstkich przyrządów do czyszczenia. Wnętrze piekarnika • Aby oczyścić wnętr...
Strona 37 - Wymiana; Punkty kontrolne; Rozwiązywanie problemów
Polski 37 Ro związy w anie pr oblemó w Zbiornik na wodę 01 01 Zbiornik na wodę W zbiorniku wody zbiera się nie tylko nadmiar wilgoci podczas pieczenia, ale także resztki jedzenia. Należy regularnie opróżniać i czyścić zbiornik wody. OSTRZEŻENIE W razie napotkania wycieku ze zbiornika wody, należy sk...
Strona 39 - Kody informacyjne
Polski 39 Ro związy w anie pr oblemó w Problem Przyczyna Działanie Piekarnik nie piecze prawidłowo. • Jeśli drzwiczki są często otwierane podczas pracy. • Nie wolno często otwierać drzwiczek, chyba że pieczone produkty wymagają obrócenia na drugą stronę. Częste otwieranie drzwiczek powoduje spadek t...
Strona 40 - Parametry techniczne
40 Polski Par ametry technic zne Rozwiązywanie problemów Kod Znaczenie Działanie -dC- Jeśli separator został wyjęty podczas pieczenia w trybie pieczenia podwójnego.Jeśli separator został włożony podczas pieczenia w trybie pojedynczej komory. Nie można wyjmować separatora podczas pieczenia w trybie p...
Strona 41 - Dodatek; Tabela z danymi produktu
Polski 41 Dodat ek Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas gotowania drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwiczek piekarnika podczas gotowania. • Na...