Samsung AR70F09C1ABNEU - Instrukcja obsługi

5 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Symbol Znaczenie OSTRZEŻENIE: Materiał o niskiej prędkości spalania (w urządzeniu znajduje się czynnik chłodniczy R-32.) Należy uważnie zapoznać się z treścią instrukcji użytkownika oraz montażu. Należy uważnie zapoznać się z treścią instrukcji użytko...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa 6 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a WAŻNE Aby pełnić funkcję przeciwbakteryjną, produkt został pokryty środkiem biobójczym w postaci zeolitu srebrowo-cynkowego. INSTALACJA OSTRZEŻENIE Należy użyć przewodu zasilającego o specyfikacji prądowej równej lu...

7 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Nie należy montować urządzenia w pobliżu grzejników ani materiałów łatwopalnych. Urządzenia nie należy montować w lokalizacjach, w których występuje wilgoć, kurz lub zanieczyszczenie substancjami oleistymi oraz w lokalizacjach wystawionych na bezpośre...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa 8 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Podczas instalacji jednostki zewnętrznej należy upewnić się, że wąż odprowadzający jest podłączony poprawnie, aby odprowadzanie przebiegało prawidłowo. • Woda generowana podczas podgrzewania przez jednostkę zewnętrz...

9 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a PRZESTROGA Na czas burzy lub jeśli klimatyzator nie będzie wykorzystywany przez dłuższy czas należy odłączyć zasilanie, korzystając z wyłącznika. • Niezastosowanie się do tego zalecenia może skutkować porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. EKSPLO...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa 14 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE Nie należy czyścić urządzenia poprzez bezpośrednie spryskiwanie jego powierzchni wodą. Nie należy używać do czyszczenia urządzenia benzenu, rozcieńczalników ani alkoholu. • Mogłoby to spowod...

15 Polski Podsta w ow e informacje Rzeczywisty wygląd produktu możę odbiegać od przedstawionego na poniższym rysunku. 01 02 03 04 09 05 06 08 07 Opis jednostki wewnętrznej Podstawowe informacje 01 Wlot powietrza 02 Filtr powietrza 03 Filtr potrójnie chroniący (dotyczy modeli AR70F**C1***) 04 Panel W...

Opis jednostki wewnętrznej 16 Polski Podsta w ow e informacje Wyświetlacz 01 03 04 05 02 01 Wskaźnik temperatury (liczbowy) / Wskaźnik resetowania filtra ( ) / Wskaźnik Auto Clean ( ) / Wskaźnik odszraniania ( ) 02 Wskaźnik AI Energy 03 Wskaźnik AI Auto 04 Wskaźnik regulatora czasowego / Wskaźnik Go...

17 Polski Podsta w ow e informacje 23 5 Cool 01 02 04 05 03 06 0708 09 10 01 Wyświetlacz 02 Przycisk zasilania 03 Przycisk trybu Mode 04 Przycisk AI Auto 05 Przycisk Dry Comfort • Konfiguracja wielosystemowa nie posiada funkcji Dry Comfort. Jeśli po naciśnięciu tego przycisku, urządzenie przełączy s...

Opis pilota zdalnego sterowania 18 Polski Podsta w ow e informacje Ładowanie pilota Portu ładowania Ogniwo słoneczne • W pełni naładuj pilota przed użyciem.• Jeśli na wyświetlaczu pilota pojawi się informacja „Low battery”, naładuj pilota za pomocą portu USB (typ C) na dole pilota. Jeśli pilot trzym...

19 Polski Podsta w ow e informacje Initial Settings Przed pierwszym użyciem pilota należy ustawić jednostkę temperatury na stopnie Celsjusza lub Fahrenheita. ▶ Initial Settings ▶ Naciśnij dowolny klawisz ▶ Temp. Unit ▶ Naciśnij dowolny klawisz ▶ ▶ Wybierz opcję ℃/℉. ▶ UWAGA • Po ustawieniu jednostki...

Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania 20 Polski Podsta w ow e informacje Wybór trybu pracy Bieżący tryb można zmienić na tryb AI Auto, Cool, Dry, Fan i Heat, naciskając przycisk (Tryb). Po nawiązaniu połączenia z siecią Wi-Fi można skorzystać z trybu AI Auto. UWAGA • Z trybów Cool, Dry i Heat...

21 Polski Podsta w ow e informacje Aby wyregulować prędkość obrotową wentylatora W każdym z trybów można wybrać następujące prędkości obrotowe wentylatora: Tryb Dostępne prędkości obrotowe wentylatora AI Auto Brak kontroli prędkości wentylatora. (Automatyczny wentylator, domyślne ustawienie sterowni...

22 Polski Funkcje Smar t Funkcja WindFree Cooling W przypadku korzystania z funkcji WindFree Cooling łagodna bryza wypływa z niewielkich otworów w panelu WindFree; powietrze nie pochodzi bezpośrednio z łopatek regulujących przepływ powietrza. W trybie Cool/Dry/Fan ▶ UWAGA • Aby anulować tę funkcję, ...

23 Polski Funkcje Smar t Funkcji Dry Comfort Funkcja osuszania powietrza utrzymuje komfortowy poziom wilgotności i oszczędza energię, dostosowując wilgotność do ustawionej temperatury. W trakcie pracy ▶ UWAGA • Zadaną temperaturę można regulować co 1°C w zakresie od 18°C do 30°. • Prędkość wentylato...

Funkcje Power Smart 24 Polski Funkcje Smar t Tryb AI Auto Tryb AI Auto umożliwia automatyczne przejście do trybów Cool, Dry, Heat i WindFree Cooling, w zależności od zapisanych danych dotyczących użytkowania, które są pobierane z serwera zewnętrznego przy użyciu modułu Wi-Fi. Ulubione wartości tempe...

25 Polski Funkcje Smar t Jeśli nie jest podłączony do Wi-Fi • Klimatyzator automatycznie przełącza się na tryb Cool, Dry lub Heat, w zależności od temperatury i wilgotności w pomieszczeniu. Tryb optymalny, odpowiedni do aktualnej jakości powietrza w pomieszczeniu, działa automatycznie, aby szybko za...

Funkcje Power Smart 26 Polski Funkcje Smar t Tryb Cool Tryb Cool pozwala zapewnić chłód w gorące dni. ▶ ▶ Wybierz Cool. UWAGA • Po włączeniu trybu Cool należy wybrać żądaną funkcję, temperaturę i prędkość obrotową wentylatora. – Aby szybciej schłodzić powietrze w pomieszczeniu, należy wybrać niższą ...

27 Polski Funkcje Smar t Tryb Dry Z trybu Dry można korzystać w deszczową pogodę oraz w warunkach dużej wilgotności powietrza. ▶ ▶ Wybierz Dry. UWAGA • W przypadku osuszania zakres temperatury powinien wynosić od 24 ℃ do 26 ℃. Jeśli obecny poziom wilgotności jest zbyt wysoki, ustawić niższą temperat...

Funkcje Power Smart 28 Polski Funkcje Smar t Tryb Heat Korzystając z trybu Heat, można zapewnić sobie ciepło w pomieszczeniu. ▶ ▶ Wybierz Heat. UWAGA • W czasie, gdy klimatyzator się nagrzewa, wentylator może nie działać przez pierwsze 3–5 minut, co ma zapobiegać ciągowi zimnego powietrza. • Jeśli k...

29 Polski Funkcje Smar t Różne funkcje Smart Funkcja MAX Funkcja MAX umożliwia szybkie nagrzanie lub ochłodzenie powietrza w pomieszczeniu. Ta funkcja umożliwia najszybsze ogrzanie lub schłodzenie pomieszczenia ze wszystkich funkcji klimatyzatora. Korzystanie z tej funkcji jest możliwe zarówno w try...

Różne funkcje Smart 30 Polski Funkcje Smar t Funkcja Eco Ta funkcja nie jest obsługiwana w konfiguracji wielosystemowej. Funkcja Eco pozwala zmniejszyć zużycie prądu podczas chłodzenia lub grzania. Korzystanie z tej funkcji jest możliwe zarówno w trybie Cool, lub Heat. W trybie Cool lub Heat ▶ ▶ ▶ W...

31 Polski Funkcje Smar t Funkcja Quiet Z funkcji Quiet można skorzystać w celu zmniejszenia poziomu hałasu generowanego podczas działania urządzenia. Korzystanie z tej funkcji jest możliwe zarówno w trybie Cool, lub Heat. W trybie Cool lub Heat ▶ ▶ ▶ Wybierz Quiet. ▶ UWAGA • Ustawioną temperaturę i ...

Różne funkcje Smart 32 Polski Funkcje Smar t Funkcja Auto Clean Funkcji Auto Clean należy użyć, gdy jednostka wewnętrzna wydziela woń. Aktywowanie Auto Clean Aby aktywować Auto Clean, nacisnąć i przytrzymać przycisk (Opcje) przez co najmniej 3 sekundy. Na wyświetlaczu jednostki wewnętrznej wyświetla...

33 Polski Funkcje Smar t Anulowanie Auto Clean Aby anulować funkcję Auto Clean po jej włączeniu, należy wykonać czynności opisane poniżej: ▶ Nacisnąć i przytrzymać przez co najmniej 3 sekundy. lub ▶ ▶ Wybierz Auto Clean. ▶ UWAGA • Anulowanie Auto Clean nie powoduje dezaktywacji tej funkcji. Dezaktyw...

Różne funkcje Smart 34 Polski Funkcje Smar t Funkcja Freeze Wash Ta funkcja nie jest obsługiwana w konfiguracji wielosystemowej. Funkcja Freeze Wash umożliwia usunięcie zanieczyszczeń unoszących się w powietrzu lub kurzu z powierzchni wewnętrznego wymiennika ciepła poprzez operacje zamrażania i rozm...

35 Polski Funkcje Smar t Funkcja podświetlenia wyświetlacza Z funkcji podświetlenia wyświetlacza można skorzystać w celu włączenia lub wyłączenia podświetlenia wyświetlacza jednostki wewnętrznej. W trakcie pracy ▶ ▶ ▶ Wybierz Settings. ▶ ▶ ▶ Wybierz Lighting. ▶ UWAGA • Zmiana bieżącego trybu lub fun...

36 Polski Funkcje Smar t Funkcja regulatora czasowego włączenia/wyłączenia Za pomocą funkcji czasowego włączenia/wyłączenia można włączyć lub wyłączyć klimatyzator po upływie określonego czasu. Zaplanowanie czasu pracy przed włączeniem lub wyłączeniem klimatyzatora pomaga oszczędzać energię. Włączan...

37 Polski Funkcje Smar t Funkcja regulatora czasowego włączenia/wyłączenia Jeśli ustawi się funkcję Włączanie czasu, można zmienić tryb lub temperaturę, gdy pilot jest wyłączony. Wybór podstawowy 23 Cool 30 m 1 hr 00 m 01:00 Turn On in Wybór dodatkowy Dry ° 01:00 Turn On in 18 °

Planowanie czasu 38 Polski Funkcje Smar t Funkcja Good Sleep Funkcja Good Sleep zapewnia oszczędność energii podczas snu użytkownika. Korzystanie z tej funkcji jest możliwe zarówno w trybie Cool, lub Heat. Włączanie W trybie Cool lub Heat ▶ ▶ ▶ Wybierz Good Sleep/Timer. ▶ ▶ ▶ Wybierz Good Sleep. ▶ ▶...

40 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Czyszczenie obudowy jednostki wewnętrznej 1 Wyłączyć klimatyzator i poczekać na zatrzymanie wentylatora. 2 Odłączyć zasilanie. 3 Wyczyścić obudowę Za pomocą miękkiej szczotki lub ściereczki zwilżonej letnią wodą. OSTRZEŻENIE • Nie należy czyścić urządzenia pop...

41 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Czyszczenie filtra Filtr powietrza należy czyścić co dwa tygodnie lub po wyświetleniu (przypomnienie o czyszczeniu filtru) na wyświetlaczu jednostki wewnętrznej. Odstęp czasu między operacjami czyszczenia może być różny. Zależy on od eksploatacji i warunków śr...

Czyszczenie 42 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Wymiana filtrów potrójnie chroniący (dotyczy modeli AR70F**C1***) Wsunąć filtr potrójnie chroniący w kierunku, który pokazuje strzałka 2.Filtry potrójnie chroniący należy wymieniać co trzy lata. Cykl wymiany może się różnić w zależności od środowis...

43 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Czyszczenie panelu WindFree Panel WindFree należy czyścić co najmniej raz w miesiącu. 1 Otworzyć łopatkę regulującą kierunek przepływu powietrza. 2 Chwycić i pociągnąć obie strony panelu WindFree, aż zostanie odłączony od klimatyzatora. 3 Za pomocą miękkiej sz...

46 Polski D odat ek PRZESTROGA • Jeśli system zawiera co najmniej 5 tCO₂e fluorowanych gazów cieplarnianych, wówczas zgodnie z rozporządzeniem nr 517/2014 wymagane jest przeprowadzenie kontroli pod kątem wycieku co najmniej raz na 12 miesięcy. Tę czynność może wykonywać wyłącznie wykwalifikowany per...

47 Polski D odat ek Krok 1. Sprawdzanie wymagań dotyczących połączenia Przed sparowaniem smartfona z klimatyzatorem upewnić się, że spełniono poniższe wymogi:• Punkt dostępowy Wi-Fi: tylko punkt dostępowy Wi-Fi 2,4 GHz• Klimatyzator i smartfon muszą znajdować się w zasięgu tego samego punktu dostępo...