Teka CNL1-3000 Okap – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Es
Si algo n
-------------
Antes de so
nes, haga l
a continuac
DEFE
La cam
func
La cam
aspira su
vib
Las lám
ilum
Este apara
Europeo y
eliminación
El símbolo
no se pued
para recic
medioambi
Para obten
producto, p
urbanos o
TEKA IND
que consid
spañol
no funciona
-----------------------
olicitar el servicio de
las comprobaciones
ción:
ECTO POS
pana no
ciona
El cable
conecta
No llega
pana no
uficiente o
bra
Filtro sa
Obstruc
de salid
Conduc
inadecu
paras no
minan
Lámpar
Lámpar
ato lleva el marcado
del Consejo sobre re
n de este producto ev
en el producto o
de tratar como resid
clar aparatos eléctr
ientales para elimina
ner infomación más
póngase en contacto
la tienda donde adqu
USTRIAL, S.A.
se re
ere necesarias o útil
---------------
reparacio-
indicadas
SIBLE CAUSA
e de red no está
ado
a tensión al enchufe
aturado de grasa
cción del conducto
da de aire
cto de aire
uado
ras fundidas
ras flojas
CE en conformidad
esiduos de aparatos
vita consecuencias n
o en los documentos
uo doméstico. Es ne
ricos y electrónicos
ación de residuos.
detallada sobre el t
o con el ayuntamient
uirió el producto.
eserva el derecho de
es sin perjudicar sus
SOL
Conectar el cable
Proceder a revisa
eléctrica
Proceda a la limpi
filtro
Elimine las obstru
Contacte con el in
instrucciones de e
Proceda a la susti
Apriete las lámpar
con la Directiva 200
eléctricos y electrón
negativas para el me
s que se incluyen co
ecesario entregarlo e
s. Deséchelo con
tratamiento, recupera
to, con el servicio de
e introducir en sus a
s características esen
LUCIÓN
de red
r/reparar la red
eza o sustitución de
cciones
nstalador y siga las
este manual
tución de las lámpar
ras
02/96/EC del Parlam
icos (RAEE). La corr
rcado y la salud.
n el producto, indica
en un punto de reco
arreglo a las nor
ación y reciclaje de
e eliminación de resid
aparatos las correccio
nciales.
l
ras
mento
recta
a que
ogida
rmas
este
duos
ones
Ак
---
Пр
пр
пр
П
А
А
з
То
Съ
тез
Си
об
той
ком
ин
къ
зак
TE
ви
ха
ко
нещо
не
рабо
------------------------
реди
да
потърсите
т
и
възникнал
п
оверете
:
Проблем
Абсорбаторът
не
работи
Абсорбирането
не
е
задоволително
или
има
вибрации
Лампите
не
светят
ози
уред
е
СЕЕ
мар
ъвета
за
отпадъцит
зи
продукти
предпа
имволът
(
отбел
означава
,
че
този
у
й
да
бъде
предаде
мпания
,
имаща
пр
формация
за
прер
м
компания
за
см
купили
уреда
.
EKA INDUSTRIAL, S
наги
когато
това
рактеристики
.
оти
-----------------------
техническа
помощ
проблем
,
моля
Вероятна
при
Захранващият
каб
свързан
Няма
ток
в
контакт
Филтрите
са
запуш
Въздоховодът
е
за
Въздуховодът
е
неподходящ
Лампите
са
изгоре
Лампите
са
се
разв
ркиран
съгласно
ди
е
от
електрически
азва
от
негативни
по
лязан
върху
уред
уред
не
може
да
б
ен
в
пункт
за
събир
раво
да
сметоизво
аботването
на
този
метоизвозване
на
S.A.
си
запазва
пр
е
необходимо
и
ичина
ел
не
е
Свържете
захранва
та
Проверет
електрич
шени
Почистет
апушен
Почистет
Свържете
монтирал
настоящи
ели
Заменете
винтили Затегнете
иректива
2002/92/
ЕС
и
електронни
уреди
оследици
за
хората
да
или
върху
с
бъде
третиран
като
ране
на
електричес
озва
такива
уреди
и
уред
,
моля
,
обър
такива
уреди
или
авото
да
прави
пр
или
полезно
,
без
Решение
е
кабела
към
елект
ане
те
/
ремонтирайте
еската
инсталация
те
или
заменете
фи
те
въздуховода
е
се
със
специалист
л
уреда
и
спазвайте
ите
инструкции
е
лампите
е
ги
С
на
Европейския
п
и
.
Правилното
елим
и
околната
среда
.
съпътстващата
до
битов
отпадък
.
Не
ски
и
електронни
ур
.
За
да
получит
рнете
се
към
местн
към
магазина
,
от
ромени
в
своите
ел
да
засяга
техни
рическото
лтрите
та
,
е
парламент
и
миниране
на
кументация
)
еобходимо
е
реди
или
на
те
подробна
ните
власти
,
ткъдето
сте
лектроуреди
,
ите
основни
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
