Bosch MFW 3520G (W) Maszynka do mięsa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
222
ar – 10
ﺢﺋاﺻﻧ
■
دعبﻭ ،ةﺣتﻔلا ﻲﻓ ﻭشﺣلا ﻥﻣ ابساﻧﻣ اردﻗ ﻁﻐﺿ متي
ﻥﻣ ﻥيﺟعلا ﺱيﻛل رخﻵا ﻑرﻁلا ﻕﻼﻏإ متي ﻙلﺫ
.ﻪيﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ
■
متيﻭ (ةيﻭﺋﻣ ةﺟرد 180 ﻲلاﻭﺣ) تيﺯ ﻥيخست متي
ﻰتﺣ ﻕﺋاﻗد 6 ﻰلاﻭﺣ ﺓدﻣل ﻥيﺟعلا ﺱايﻛﺃ ريﻣﺣت
.ﻲبﻫﺫ ﻲﻧب اﻬﻧﻭل ﺢبﺻي
ﺔﻳﻧﺎﺑﺯﺭﻣ
:(MFW36.../MFW38...
) ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﻰلإ ﻝﻣعلا تاﻭﻁخ ﻝﻛ ﻲﻓ ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ ﻝﻘﻧا
.(ﻊيرس)
2
–
(اًﻧشخ ﻥﻭﺣﻁﻣ) ﺯﻭل مارﺟ 210
–
ﻥﻭﺣﻁﻣ رﻛس مارﺟ 210
–
درﻭلا ءاﻣ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا
–
رﻣ ﺯﻭل تيﺯ ﺓرﻁﻗ 1
■
.اًديﺟ ﻥﻭﺣﻁﻣلا رﻛسلاﻭ ﺯﻭﻠلا ﺝﺯﻣ متي
■
ةيﻭاستﻣ ﻊﻁﻗ 6 ﻰلإ ﺞيﺯﻣلا ميسﻘت متي
.(مارﺟ 70 ﻲلاﻭﺣ)
■
مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣ ﺓادﺄب ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ريﺿﺣت متي
ﺏسﺣ – مﻠﻣ 2.7) ةﻣﻋاﻧلا ةبﻘﺛﻣلا ﺹارﻗﻷاﻭ
رﻅﻧا «تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ رايﻐلا ﻊﻁﻗ»
Y
ﺯارﻁلا
.(12 ةﺣﻔﺻ
■
ﻝيﻐشت مﺛ ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ ةعﻁﻗ ﻝﻭﺃ ﻝاخدإ متي
.ﺯاﻬﺟلا
■
متي ﻰتﺣ ﻲﻧاﻭﺛ 5 ﻝﻛ ﻯرخﺃ ةعﻁﻗ ةﻓاﺿإ متت
.ﻊيﻣﺟلا ريﺿﺣت
■
ﺓرﻁﻗﻭ درﻭلا ءاﻣ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا ةﻓاﺿإ متت ﻙلﺫ دعب
.ﻙلﺫ دعب مﻬﻛرتﻭ اًديﺟ مﻬﺟﺯﻣ مﺛ ،رﻣ ﺯﻭل
ﺢﺋﺎﺻﻧ
ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ
ﺔﺑﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
–
:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ
2.7
) ﻡﻋﺎﻧﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ
ﻱرﻘب مﺣل ،ﺞﺿاﻧ ريﺯﻧخ مﺣل ،ﺞﺿاﻧ ﺝاﺟد مﺣل
؛ءاسﺣلا ﻉاﻭﻧﻷ ﺞﺿاﻧ ﻙﻣس ،ةﺟﺿاﻧ ﺓدبﻛ ،ﺞﺿاﻧ
ﻲﻠﻘﻣلا مﻭرﻔﻣلا مﺣﻠل ءﻲﻧ ﻱرﻘب مﺣلﻭ ريﺯﻧخ مﺣل
ءﻲﻧ ﻥﻭﻛابﻭ مﺣل ،ةﺋيﻧ ﺓدبﻛ ؛ﺓدﺣاﻭ ةعﻁﻗ ﻲﻓ
ﻕﻧاﻘﻧلا ﻊﻧﺻل ريﺯﻧخ مﺣل ؛ﺓدبﻛلا ﻕﻧاﻘﻧ ﻊﻧﺻل
ةﻧخدﻣلا
–
:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ
4
) ﻁﺳﻭﺗﻣﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ
مﻭﺣﻠلا ﻥﺋاﺟﻋ ﻊﻧﺻل ﻱرﻘب مﺣلﻭ ريﺯﻧخ مﺣل
ﻕﻠسلا ﻕﻧاﻘﻧﻭ
–
:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ
8
) ﻥﺷﺧﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ
ﻝﺛﻣ) اياﻘب ؛ﺵلاﻭﻐلا ءاسﺣل ﻲﻠﻘﻣ ريﺯﻧخ مﺣل
اياﻘبلا ﻲﻧاﻭﺻل (... ،ﻕﻧاﻘﻧلا ،ﻲﻠﻘﻣلا مﺣﻠلا
■
ررﻛﻓ معﻧﺃ ﻕساﻧتب ماعﻁ ريﺿﺣت ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻥاﻛ اﺫإ
ةﻔﻠتخﻣ ةبﻘﺛﻣ ﺹارﻗﺃ مدختسا ﻭﺃ ﻊيﻁﻘتلا ةيﻠﻣﻋ
.(معﻧ ،ﻁسﻭتﻣ ،ﻥشخ) ﺽعبلا اﻬﺿعب دعب
■
ﺱدعلا ﻝﺛﻣ) ﻯرخﻷا تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣي
ﻁﻠخ متي ﻙلﺫبﻭ .ًﺓرشابﻣ ريﺿﺣتلا دﻧﻋ (ﻝباﻭتلاﻭ
.ﺽعبلا اﻬﺿعب ﻊﻣ اًديﺟ تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ
ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ
■
ءاعﻣﻷا ﻥﻣ ﻑﻠﻏﻷا ﻊﻘﻧ متي ةﺟلاعﻣلا ﻲﻓ ءدبلا ﻝبﻗ
ﻕﺋاﻗد 10 ﻲلاﻭﺣ ﺓدﻣل رتاﻓ ءاﻣ ﻲﻓ ةيعيبﻁلا
.ﻥيﻠتل
■
ﺙيﺣ ،ديدش ءﻼتﻣاب ﻕﻧاﻘﻧلا ةيﻁﻏﺃ ةﺋبعتب مﻘت لا
.ريﻣﺣتلا ﻭﺃ ﻕﻠسلا دﻧﻋ ﻕﻧاﻘﻧلا رﺟﻔﻧت ﻥﺃ ﻥﻛﻣي
ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
(MFW36.../MFW38...
) !ﻪﻳﺑﻧﺗ
–
مادختسا ﺓرﻭرﺿلاب ﻊﻁﻘلاﻭ دربلا ةﺣﻠسﺃ ﺏﻠﻁتت
.(ءﻲﻁب)
1
ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ
–
2
ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭب ﻙﺣلا ﺡﻼس ﻝﻣعي
.(ﻊيرس)
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ»
Y
ﺞﺋﻻﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
–
ﻲﻗاسلا ﺏﻧرﻛلاﻭ ﺱﻓرﻛلاﻭ رﺯﺟﻠل
:ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ
ةسﻭﻛلاﻭ
–
ﻥبﺟلاﻭ تارسﻛﻣلاﻭ رﺯﺟﻠل
:(ﻥﺷﺧ) ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ
(ﻝاتﻧﻣيإ ﻝﺛﻣ) ﺏﻠﺻلا
–
ﺏﻠﺻلا ﻥبﺟلاﻭ تارسﻛﻣﻠل
:(ﻡﻋﺎﻧ) ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ
ﻥاﺯيﻣرابلا ﻥبﺟﻭ
–
ﻥاﺯيﻣرابلا ﻥبﺟلاﻭ ﺱﻁاﻁبﻠل
:ﻙﺭﻔﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ
تارسﻛﻣلاﻭ
Spis treści
- 6 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją
- 7 Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru
- 8 Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Konserwacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 182; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
- 9 Opis urządzenia; Korpus urządzenia; Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe
- 10 Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka; Ustawienie prędkości
- 11 Zalecane prędkości; Nasadka; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowanie; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
- 12 Przygotowanie nasadki do kebbe; Zastosowanie; Poniższy przykład opisuje wykorzystanie
- 13 Przystawka do tarcia
- 14 Wyciskarka do cytrusów
- 15 Przepisy
- 16 Marcepan; Porady; Przeznaczenie sitek; Przeznaczenie wkładek
- 18 Części zamienne i akcesoria
- 19 Usuwanie drobnych usterek
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
