Samsung AR18TXHQASIX - Instrukcje - instrukcjapopolsku.pl

Strona 122 - Spis treści; Środki ostrożności; Instrukcja obsługi; Specyfikacja i Cechy Urządzenia; Pielęgnacja I Utrzymanie

1 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Spis treści Środki ostrożności .................................................................................... 03 Instrukcja obsługi Specyfikacja i Cechy Urządzenia ............................................................. 10 1. Wyświetlacz jedno...

Strona 123 - Instrukcja Instalacji

2 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Instrukcja Instalacji Akcesoria ..................................................................................................... 19 Podsumowanie Instalacji – Jednostka Wewnętrzna ..................................... 20 Części Urządzenia ...............

Strona 124 - Środki Ostrożności; rzeczytaj Środki Ostrożności Przed Uruchomieniem i Instalacją.; poważne uszkodzenie lub obrażenia.; lub; Ten symbol wskazuje na możliwość; UWAGA; Ten symbol wskazuje na możliwość szkód; OSTRZEŻENIE

3 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Środki Ostrożności rzeczytaj Środki Ostrożności Przed Uruchomieniem i Instalacją. Nieprawidłowa instalacja z powodu nieprzestrzegania instrukcji może spowodować poważne uszkodzenie lub obrażenia. Powaga potencjalnych uszkodzeń lub urazów jest klasyfikowan...

Strona 125 - OSTRZEŻENIA DOT. CZYSZCZENIA I KONSERWACJI; Urządzenie wewnętrzne:

4 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIA DOT. CZYSZCZENIA I KONSERWACJI ● Wyłącz urządzenie i odłącz zasilanie przed czyszczeniem. Nieprzestrzeganie tego może spowodować porażenie prądem. ● NIE myć klimatyzatora nadmierną ilością wody. ● NIE czyść klimatyzatora palnymi środkami czysz...

Strona 126 - OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI PRODUKTU

5 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji UWAGA: W przypadku urządzeń z czynnikiem chłodniczym R32 lub R290, jedynie ceramiczny bezpiecznik odporny na podmuch może zostać użyty. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI PRODUKTU 1. Instalacja musi zostać wykonana przez autoryzowanego dealera albo specjali...

Strona 127 - Instalacja jednostki zewnętrznej

6 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Typ montowany na ścianie m(kg) A(m 2 ) ≤1,842 Brak wymagań 1,843 4,45 1,9 4,58 2,0 4,83 2,2 5,31 2,4 5,79 2,6 6,39 2,8 7,41 3,0 8,51 ● m: Całkowity ładunek czynnika chłodniczego w systemie ● A : Minimalna wymagana powierzchnia podłogi ● WAŻNE: obowiązkowe...

Strona 128 - czynnika Chłodniczego)

7 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji ● Przy serwisowaniu urządzeń zawierających łatwopalne czynniki chłodnicze, wymagane są kontrole bezpieczeństwa, aby zminimalizować ryzyko zapłonu. ● Serwisowanie powinno zostać przeprowadzone zgodnie z kontrolowaną procedurą, aby zminimalizować ryzyko zwi...

Strona 129 - Przygotowanie gaśnicy przeciwpożarowej

8 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji ● Gdy mechaniczne złącza są ponownie wykorzystywane w pomieszczeniach, części uszczelniające powinny zostać odnowione. Jeśli połączenia kielichowe są ponownie wykorzystywane w pomieszczeniach, część kielichowa powinna zostać ponownie wykonana. (Wymaganie ...

Strona 131 - Wyświetlacz jednostki wewnętrznej; Znaczenie kodów

10 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Specyfikacja i Cechy Urządzenia Wyświetlacz jednostki wewnętrznej UWAGA: Rożne modele mają różne panele przednie i okna wyświetlaczy. Nie wszystkie wskaźniki opisane poniżej są dostępne dla zakupionego klimatyzatora. Sprawdź okno wyświetlacza zakupionego...

Strona 132 - Temperatura robocza

11 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Temperatura robocza Kiedy Twój klimatyzator jest używany poza następującymi zakresami temperatury, mogą zostać uruchomione pewne procedury bezpieczeństwa, przez co urządzenie się wyłączy. Typ Podziału Falownika Tryb CHŁODZENIA Tryb OGRZEWANIA Tryb OSUSZ ...

Strona 133 - Inne funkcje; Obsługa bezprzewodowa (niektóre

12 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Poradnik dotyczący używania pilota na podczerwień nie jest zawarty w tym przewodniku. Nie wszystkie funkcje są dostępne dla tego klimatyzatora, sprawdź wewnętrzny wyświetlacz i pilot zakupionego urządzenia. Inne funkcje ● Auto-Restart (niektóre urządzeni...

Strona 134 - Ustawianie Kąta Przepływu Powietrza

13 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji ● Ustawianie Kąta Przepływu Powietrza Ustawianie pionowego kąta przepływu powietrza Gdy urządzenie jest włączone, używaj przycisku SWING/DIRECT na pilocie, aby ustawić kierunek (kąt pionowy) przepływu powietrza. Aby dowiedzieć się więcej, zajrzyj do Inst...

Strona 135 - PIELĘGNACJA I UTRZYMANIE; Czyszczenie urządzenia wewnętrznego; ZAWSZE WYŁĄCZAJ KLIMATYZATOR; Czyszczenie filtra powietrza

14 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji PIELĘGNACJA I UTRZYMANIE Czyszczenie urządzenia wewnętrznego PRZED CZYSZCZENIEM LUB KONSERWACJĄ ZAWSZE WYŁĄCZAJ KLIMATYZATOR I ODŁĄCZ GO OD ZASILANIA ZANIM ZACZNIESZ GO CZYŚCIĆ LUB KONSERWOWAĆ. UWAGA Aby wytrzeć urządzenie do sucha, używaj tylko miękkiej...

Strona 136 - Konserwacja – Inspekcja Przed Sezonem

15 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji UWAGA ● Przed wymianą filtra lub czyszczeniem, wyłącz urządzenie i odłącz zasilanie. ● Zdejmując filtr, nie dotykaj metalowych części urządzenia. Ostre metalowe krawędzie mogą Cię skaleczyć. ● Nie używaj wody do czyszczenia wnętrza jednostki wewnętrznej....

Strona 137 - Rozwiązywanie problemów; ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

16 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Rozwiązywanie problemów ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Jeśli wystąpiła JAKAKOLWIEK z poniższych sytuacji, natychmiast wyłącz urządzenie! ● Kabel zasilający jest uszkodzony lub nienaturalnie ciepły ● Czujesz zapach spalenizny ● Urządzenie emituje głośne lub nietypowe...

Strona 138 - Możliwe przyczyny

17 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Problem Możliwe przyczyny Jednostka zewnętrzna wydaje odgłosy Urządzenie będzie generowało różne dźwięki w oparciu o bieżący tryb pracy. Pył emitowany jest przez jednostkę wewnętrzną lub zewnętrzną Urządzenie może gromadzić się podczas długich okresów ni...

Strona 140 - Akcesoria; dołączone do klimatyzatora, muszą być zakupione osobno.

19 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Akcesoria System klimatyzacji jest dostarczany z następującymi akcesoriami. Użyj wszystkich części instalacyjnych i akcesoriów, aby zainstalować klimatyzator. Niewłaściwa instalacja może spowodować wyciek wody, porażenie prądem, pożar, lub awarię sprzętu...

Strona 142 - Części Urządzenia; Instalacja może być nieco różna w różnych miejscach.; UWAGI NA ILUSTRACJACH

21 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Części Urządzenia UWAGA: Instalacja musi być wykonana w zgodzie z wymaganiami norm lokalnych i krajowych. Instalacja może być nieco różna w różnych miejscach. (1) (2) 1 2 3 4 6 78 9 10 11 3 1 24 5 6 78 11 5 Wyłącznik dopływu powietrza Płyta do montażu śc...

Strona 143 - Instalacja Jednostki Wewnętrznej; Instrukcja Instalacji – Jednostka Wewnętrzna

22 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Instalacja Jednostki Wewnętrznej Instrukcja Instalacji – Jednostka Wewnętrzna Przed zainstalowaniem jednostki wewnętrznej, sprawdź etykietę na pudełku produktu, aby upewnić się, że numer modelu jednostki wewnętrznej jest zgodny z numerem modelu jednostki...

Strona 144 - Krok 3: Wywierć w ścianie otwór na rury; WYMIARY PŁYTY MONTAŻOWEJ

23 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 3: Wywierć w ścianie otwór na rury przyłączeniowe 1. Ustal położenie otworu w ścianie w oparciu o położenie płyty montażowej Zapoznaj się z Wymiarami Płyty Montażowej 2. Używając wiertła rdzeniowego 65mm (2,5cala) lub 90mm(3,54cala) (w zależności od...

Strona 145 - Krok 4: Przygotuj rury czynnika chłodniczego

24 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 4: Przygotuj rury czynnika chłodniczego Rury czynnika chłodniczego znajdują się wewnątrz tulei izolacyjnej przymocowanej do tylnej części urządzenia. Należy przygotować rury przed przełożeniem ich przez otwór w ścianie. 1. W oparciu o położenie otwo...

Strona 146 - UWAGA O UMIESZCZENIU WĘŻA; ZATKAJ NIEUŻYWANY OTWÓR; PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO

25 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji ● Wyjmij filtr powietrza i wlej niewielką ilość wody do miski odpływowej, aby upewnić się, że woda swobodnie wypływa z urządzenia. UWAGA O UMIESZCZENIU WĘŻA SPUSTOWEGO Upewnij się, że wąż spustowy jest ułożony zgodnie z poniższymi rysunkami. POPRAWNY Upe...

Strona 147 - PRZED PRZYSTĄPIENIEM; Typy Kabli

26 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO JAKIEJKOLWIEK PRACY ELEKTRYCZNEJ LUB Z OKABLOWANIEM, WYŁĄCZ GŁÓWNE ZASILANIE SYSTEMU Krok 6: Podłącz kabel sygnałowy Kabel sygnałowy umożliwia komunikację pomiędzy jednostką wewnętrzną i zewnętrzną. Przed przygotowani...

Strona 148 - Elektryczna i Kontrola

27 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji 1. Otwórz przedni panel urządzenia wewnętrznego. 2. Używając śrubokrętu, otwórz pokrywę skrzynki przewodowej po prawej stronie urządzenia. Spowoduje to odsłonięcie kostki terminalu. Kostka terminalu Pokrywa przewodu Śruby Zacisk kablowy OSTRZEŻENIE: WSZY...

Strona 149 - Elektryczna i

28 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 8: Zamontuj jednostkę wewnętrznąJeśli zainstalowałeś nowe rury przyłączeniowe do jednostki zewnętrznej , wykonaj poniższe czynności: 1. Jeśli przełożyłeś już rury czynnika chłodniczego przez otwór w ścianie, przejdź do Kroku 4. 2. W przeciwnym razie...

Strona 150 - Instalacja Jednostki Zewnętrznej; Instrukcja Instalacji – Jednostka Zewnętrzna

29 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Instalacja Jednostki Zewnętrznej Zainstaluj urządzenie zgodnie z lokalnymi przepisami, mogą się one nieznacznie różnić w zależności od regionu. 60cm (24cala) powyżej 30cm (12cala) na lewo 30cm (12cala) od tylnej ściany 200cm (79cala) od przodu 60cm (24ca...

Strona 151 - W ZIMNYM KLIMACIE

30 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 2: Zainstaluj złącze spustowe (tylko urządzenie z pompą cieplną) Zanim przykręcisz jednostkę zewnętrzną, musisz zamontować złącze odpływowe w dolnej części urządzenia. Pamiętaj, że występują dwa różne rodzaje złącz odpływowych w zależności od rodzaj...

Strona 152 - Wymiary montażowe; WIERCĄC W BETONIE, ZALECA SIĘ

31 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Wymiary jednostki zewnętrznej (mm) szer × wys. × gł. Wymiary montażowe Odległość A (mm) Odległość B (mm) 720 × 495 × 270 (28,3” × 19,5” × 10,6”) 452 (17,7”) 255 (10,0”) 800 × 554 × 333 (31,5” × 21,8” × 13,1”) 514 (20,2”) 340 (13,4”) 845 × 702 × 363 (33,3...

Strona 153 - Krok 4: Podłącz kable sygnałowe i zasilające; UŻYJ WŁAŚCIWEGO KABLA; W Ameryce Północnej

32 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 4: Podłącz kable sygnałowe i zasilające Kostka terminalu jednostki zewnętrznej jest chroniona pokrywą przewodów elektrycznych z boku urządzenia. Kompleksowy schemat połączeń kablowych znajduje się na wewnętrznej stronie pokrywy okablowania. OSTRZEŻE...

Strona 154 - Podłączenie Rurociągów Czynnika Chłodniczego; Uwaga na temat Długości Rur; Model; Instrukcje Podłączenia – Rury Czynnika Chłodniczego

33 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Podłączenie Rurociągów Czynnika Chłodniczego Podłączając rury czynnika chłodzącego, nie dopuść do tego, aby substancje lub gazy inne niż określony czynnik chłodniczy dostały się do urządzenia. Obecność innych gazów lub substancji obniży wydajność urządze...

Strona 155 - Zewnętrzna

34 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Krok 2: Usuń zadziory Zadziory mogą wpływać na hermetyczne uszczelnienie połączenia przewodów czynnika chłodniczego. Muszą być całkowicie usunięte. 1. Przytrzymaj rurę pod kątem skierowanym do dołu, aby zapobiec wpadaniu zadziorów do rury. 2. Używając na...

Strona 156 - Wymogów Momentu Obrotowego; UŻYJ KLUCZA PŁASKIEGO, ABY; WYMOGI MOMENTU OBROTOWEGO; NIE STOSUJ ZBYT DUŻEGO MOMENTU OBROTOWEGO; Instrukcja Podłączania Rur do Jednostki Zewnętrznej

35 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji 2. Dokręć nakrętkę kielichową możliwie jak najmocniej ręcznie. 3. Za pomocą klucza chwycić nakrętkę na rurce urządzenia. 4. Mocno trzymając nakrętkę na rurach jednostki, użyj klucza dynamometrycznego, aby dokręcić nakrętkę kielichową zgodnie z wartościam...

Strona 157 - Odpowietrzanie; Przygotowania i Środki Ostrożności; PRZED PRZEPROWADZENIEM; OTWÓRZ DELIKATNIE TRZPIEŃ

36 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Odpowietrzanie Przygotowania i Środki Ostrożności Powietrze i ciała obce w obiegu czynnika chłodniczego mogą spowodować nieprawidłowy wzrost ciśnienia, co może uszkodzić klimatyzator, zmniejszyć jego wydajność i spowodować obrażenia. Użyj pompy próżniowe...

Strona 158 - Uwaga o Dodawaniu Czynnika Chłodniczego; Środki ostrożności przy dodawaniu czynnika chłodniczego R-32

37 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Uwaga o Dodawaniu Czynnika Chłodniczego Niektóre systemy wymagają dodatkowego ładowania w zależności od długości rur. Standardowa długość rury to 5 m (16 stóp). Czynnik chłodniczy powinien być pobierany z portu serwisowego na niskociśnieniowym zaworze ur...

Strona 160 - Kontrola Elektryczna i Szczelności; Przed Uruchomieniem Testu; Elektrycznej; UWAGA – RYZYKO PORAŻENIA

39 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Kontrola Elektryczna i Szczelności Przed Uruchomieniem Testu Test należy przeprowadzić dopiero po wykonaniu następujących kroków: ● Kontrole Bezpieczeństwa Elektrycznego – sprawdź, czy system elektryczny urządzenia jest bezpieczny i działa prawidłowo. ● ...

Strona 161 - Testowe Uruchomienie; Instrukcje Testowe Uruchomienie

40 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Testowe Uruchomienie Instrukcje Testowe Uruchomienie Badanie Testowe Uruchomienie należy przeprowadzać przez przynajmniej 30 minut. 1. Podłącz zasilanie do urządzenia. 2. Naciśnij przycisk ON/OFF na pilocie, aby włączyć urządzenie. 3. Naciśnij przycisk M...

Strona 162 - Informacje Na Temat Impedancji; uzyskać informacje o impedancji systemu.

41 Instrukcja obsługi / Instrukcja instalacji Informacje Na Temat Impedancji (Dotyczy jedynie następujących urządzeń) To urządzenie MSAFB-12HRN1-QC6 może być połączone tylko do sieci o impedancji systemowej nie większej niż 0.373Ω. W razie potrzeby skontaktuj się z dostawcą sieci, aby uzyskać inform...

Strona 163 - KLIMATYZACJA; Dziękujemy za zakup naszej klimatyzacji. Proszę

42 Instrukcja Pilota KLIMATYZACJA PRZEDSTAWIENIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Dziękujemy za zakup naszej klimatyzacji. Proszę starannie zapoznać się z instrukcją obsługi zanim zaczniesz używać klimatyzacji. Zatrzymaj tę instrukcję, aby odnieść się do niej w przyszłości.

Strona 164 - ZAWARTOŚĆ

43 Instrukcja Pilota ZAWARTOŚĆ Specyfikacja Pilota zdalnego sterowania .................................... 44 Przyciski operacyjne ..................................................................... 45 Jak używać przycisków ................................................................. 49 Oper...

Strona 167 - Wyciszenia

RG57A6/BGEF Aktywna / wyłączona funkcja wyciszenia. Jeśli naciśniesz dłużej niż 2 sekundy, funkcja FP zostanie aktywowana, naciskając więcej niż 2 sekundy, aby wyłączyć. Gdy aktywna jest funkcja ciszy, kompresor będzie pracował na niskiej częstotliwości, a jednostka wewnętrzna przyniesie delikatny w...

Strona 173 - TIMER ON; Przykład ustawienia timera

52 Instrukcja Pilota TIMER ON (Praca w trybie automatyczne wyłączenia) Funkcja TIMER ON jest przydatna, kiedy chcesz, aby urządzenie włączyło się automatycznie zanim wrócisz do domu. Klimatyzator automatycznie rozpocznie pracę o ustalonej porze. Przykład: Aby włączyć klimatyzator za 6 godzin. 1. Nac...

Strona 174 - TIMER OFF

53 Instrukcja Pilota TIMER OFF (Praca w trybie automatycznego wyłączenia) Funkcja TIMER OFF jest przydatna, kiedy chcesz, aby urządzenie wyłączyło się automatycznie, kiedy będziesz już spać. Klimatyzator automatycznie się zatrzyma o określonej porze. Przykład: Aby zatrzymać pracę klimatyzatora za 10...

Strona 176 - Obsługa pilota; Używanie uchwytu pilota zdalnego

55 Instrukcja Pilota Obsługa pilota Położenie pilota. ● Używaj pilota w odległości nie większej niż 8 metrów od urządzenia, kierując go w stronę odbiornika. Odbiór jest potwierdzony sygnałem dźwiękowym. UWAGA ● Klimatyzator nie będzie działał, jeśli zasłony, drzwi lub inne przedmioty blokują sygnały...

Strona 177 - Wymiana baterii

56 Instrukcja Pilota Wymiana baterii Następujące sytuacje oznaczają wyczerpane baterie. Wymień stare baterie na nowe. ● Nie pojawia się dźwiękowy sygnał odbioru przy przesyle sygnału. ● Wskaźnik zanika. Pilot jest zasilany dwoma suchymi baterie (R03 /LR03×2) umieszczone z tyłu z tyłu część i chronio...

Strona 178 - Procedury Konserwacyjne; Przeprowadzanie testów szczelności

Procedury Konserwacyjne Przeprowadzanie testów szczelności gazu w celu naprawy W przypadku naprawy obwodu czynnika chłodniczego należy przestrzegać następującej procedury w celu rozważenia łatwopalności. 1 Usuń czynnik chłodniczy. 2 Oczyść obieg czynnika chłodniczego gazem obojętnym. 3 Dokonaj opróż...