Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Podstawowe informacje 12 Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania 12 Wkładanie baterii • Tryby pracy • Kontrola temperatury • Kontrola prędkości obrotowej wentylatora • Kontrola kierunku przepływu po...
Strona 3 - Inf; OSTRZEŻENIE; OSTRZEŻENIE
3 Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją w celu uzyskania informacji na temat bezpiecznego i wydajnego użytkowania ...
Strona 5 - PRZESTROGA
5 Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a Urządzenie musi zostać odpowiednio uziemione. Nie należy uziemiać urządzenia poprzez jego podłączenie do rur gazowych, rurociągów wodnych wykonanych z tworzywa sztucznego ani do kabli sieci telefonicznej. • Nie...
Strona 6 - ZASILANIE; EKSPLOATACJA
6 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a ZASILANIE OSTRZEŻENIE W przypadku uszkodzenia wyłącznika należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. Nie należy naciągać kabla zasilającego ani nadmiernie go zg...
Strona 7 - natychmiast przewietrzyć pomieszczenie, nie dotykając kabla
7 Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a W przypadku wycieku gazu (np. propanu, gazu LPG itp.) należy natychmiast przewietrzyć pomieszczenie, nie dotykając kabla zasilającego. Nie należy dotykać urządzenia ani kabla zasilającego. • Nie należy korzysta...
Strona 10 - Substancje tego rodzaju nie tylko szkodzą ludziom, ale mogą też
10 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a Nie należy rozpylać substancji lotnych, takich jak środki owadobójcze, na powierzchnię urządzenia. • Substancje tego rodzaju nie tylko szkodzą ludziom, ale mogą też przyczyn...
Strona 11 - CZYSZCZENIE
11 Polski Inf ormacje d otyczące bezpiecz eństw a Inf or macje doty czące bezpiecz eństw a odpowiednim nadzorem lub po ich uprzednim przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i po wyjaśnieniu ryzyka związanego z niewłaściwym użyciem urządzenia. Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się urz...
Strona 12 - Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania; Podsta; Wkładanie baterii; Tryby pracy; Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania
12 Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania Polski Obsługa z użyciem pilota zdalnego sterowania Podsta w ow e infor macje Wkładanie baterii two 1.5V AAA type batteries UWAGA • Opisy zawarte w niniejszej instrukcji obsługi opierają się głównie na przyciskach pilota zdalnego sterowania. • Choć na ...
Strona 13 - Kontrola prędkości obrotowej; Kontrola kierunku przepływu
13 Polski Podsta w ow e infor macje 1 Kontrola prędkości obrotowej wentylatora W każdym z trybów można wybrać następujące prędkości obrotowe wentylatora: Tryb Dostępne prędkości obrotowe wentylatora Auto/ Dry (Automatyczny) Cool/ Heat (Automatyczny), (Niski), (Średni), (Wysoki), (Turbo) Fan (Niski),...
Strona 14 - ow; Funkcja chłodzenia 2-Step; Chłodzenie; Osuszanie
14 Chłodzenie Polski Funkcje P ow er Smar t 2 Tryb Cool (Chłodzenie) Tryb Cool pozwala zapewnić chłód w gorące dni. ▶ ▶ Wybierz opcję Cool. UWAGA • W celu zapewnienia optymalnych warunków warto zwrócić uwagę, by różnica pomiędzy temperaturą powietrza w pomieszczeniu i na zewnątrz nie przekraczała 5°...
Strona 15 - Ogrzewanie
15 Polski Funkcje P ow er Smar t Ogrzewanie 5 Tryb Heat (Ogrzewanie) Korzystając z trybu Heat, można zapewnić sobie ciepło w pomieszczeniu. ▶ ▶ Wybierz opcję Heat. UWAGA • W czasie, gdy klimatyzator się nagrzewa, wentylator może nie działać przez pierwsze 3–5 minut, co ma zapobiegać powiewom zimnego...
Strona 16 - Funkcja Fast; Funkcja Comfort; Funkcje Quick Smart
16 Polski Funkcje P ow er Smar t 6 Tryb Auto (Automatyczny) Po wybraniu trybu Auto praca klimatyzatora jest regulowana w sposób automatyczny. Klimatyzator dobierze ustawienia pozwalające uzyskać w pomieszczeniu optymalne warunki. ▶ ▶ Wybierz opcję Auto. UWAGA • Jeśli temperatura wewnątrz pomieszczen...
Strona 17 - Funkcja sygnału dźwiękowego; Funkcja podświetlenia
17 Polski Funkcje P ow er Smar t UWAGA • Istnieje możliwość zmiany zadanej temperatury oraz kierunku przepływu powietrza. • Nie można zmienić prędkości obrotowej wentylatora.• Jeśli działanie funkcji grzania lub chłodzenia w trybie Comfort jest zbyt słabe, należy wyłączyć funkcję Comfort. • Jeśli fu...
Strona 18 - zcz; Oszczędzanie energii; Kontrola zużycia energii; Kontrola czasu użycia
18 Oszczędzanie energii Polski Funkcje os zcz ędzania ener gii Oszczędzanie energii Funkcje oszczędzania energii 14 Kontrola zużycia energii W systemie wielokrotnym ta funkcja nie jest obsługiwana. Z funkcji Usage można skorzystać w celu sprawdzenia ilości energii zużytej podczas korzystania z klima...
Strona 19 - Funkcja regulatora czasowego
19 Polski Funkcje os zcz ędzania ener gii 16 Funkcja Single user (Szybkie) W systemie wielokrotnym ta funkcja nie jest obsługiwana. Funkcja Single user pozwala zmniejszyć zużycie prądu podczas chłodzenia lub grzania. Korzystanie z tej funkcji jest możliwe zarówno w trybie Cool, jak i Heat. W trybie ...
Strona 21 - enie i k; Podstawowe informacje na temat czyszczenia; Korzystanie z funkcji automatycznego czyszczenia
21 Polski Czyszcz enie i k onser w acja Czyszczenie zewnętrznych elementów jednostki wewnętrznej oraz zewnętrznej strony nagrzewnicy jednostki zewnętrznej PRZESTROGA • Nie należy czyścić wyświetlacza za pomocą zasadowych środków czyszczących. • Do czyszczenia powierzchni nie należy używać kwasu siar...
Strona 22 - Czyszczenie filtra
22 Polski Czyszcz enie i k onser w acja Podstawowe informacje na temat czyszczenia Czyszczenie filtra Odkurzacz Miękka szczotka 30 minut Łagodny detergent Zaczepy PRZESTROGA • Nie należy szorować filtra powietrza szczotką ani innymi przyborami do czyszczenia. Mogłoby to spowodować uszkodzenie filtra...
Strona 23 - Rozwiązywanie problemów
23 Polski Czyszcz enie i k onser w acja Rozwiązywanie problemów Problem Rozwiązanie Klimatyzator w ogóle się nie uruchamia. • Sprawdź stan zasilania, a następnie ponownie uruchom klimatyzator.• Włącz wyłącznik, podłącz przewód zasilający, a następnie ponownie uruchom klimatyzator. • Upewnij się, że ...
Strona 25 - Informacje na temat czynnika chłodniczego
25 Polski Czyszcz enie i k onser w acja PRZESTROGA Jeśli system zawiera co najmniej 5 tCO 2 e fluorowanych gazów cieplarnianych, wówczas zgodnie z rozporządzeniem nr 517/2014 wymagane jest przeprowadzenie kontroli pod kątem wycieku co najmniej raz na 12 miesięcy. Tę czynność może wykonywać wyłącznie...
Strona 26 - Aplikacja SmartThings; smartfona
26 Polski Czyszcz enie i k onser w acja Aplikacja SmartThings 1 Sprawdzanie podłączenia zasilania Sprawdź, czy produkt i punkt dostępu są podłączone do zasilania. 2 Konfiguracja i podłączanie punktu dostępu Wi-Fi za pomocą smartfona 1 Aby podłączyć produkt do sieci Wi-Fi, włącz sieć Wi-Fi w menu „Us...
Strona 27 - Nawiązywanie połączenia
27 Polski Czyszcz enie i k onser w acja • Aplikacja SmartThings jest niekompatybilna z niektórymi urządzeniami firmy Apple, takimi jak iPad, i z niektórymi smartfonami. ‐ Aplikacja działa na smartfonach iPhone 6 lub nowszych z systemem iOS w wersji 10.0 lub nowszej. ‐ Obsługiwane rozdzielczości ekra...
Strona 28 - Dane techniczne
28 Aplikacja SmartThings Polski Czyszcz enie i k onser w acja • Jeżeli podczas nawiązywania połączenia z produktem wystąpi błąd związany z ustawieniami kraju konta Samsung, wyloguj się z bieżącego konta Samsung, zaloguj się do poprzedniego konta Samsung i usuń wszystkie podłączone wcześniej urządzen...
Strona 29 - Sterowanie klimatyzatorem za pomocą aplikacji SmartThings
29 Polski Czyszcz enie i k onser w acja Sterowanie klimatyzatorem za pomocą aplikacji SmartThings Klimatyzatorem można sprawnie sterować. Kategoria Funkcja Opis Monitorowanie Zadanej temperatury Wyświetlenie zadanej temperatury. Bieżącej temperatury Wyświetlenie bieżącej temperatury. Sterowanie Zasi...