Samsung AC120RN4PKG/EU - Instrukcje

7 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa Z klimatyzatora nie należy korzystać przez długi czas w pomieszczeniach o słabej wentylacji ani w pobliżu słabych i chorych osób. • Mogłoby to być niebezpieczne ze względu na brak tlenu, w związku z czym zaleca się otwieranie okna co najmniej co god...

9 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa Korzystanie z urządzenia na terenie Europy: Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci od lat 8 oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub psychicznych oraz osoby, które nie dysponują odpowiednią wiedzą i doświadczeniem, o il...

10 Polski Opis jednostki wewnętrznej P odstawo w e inf ormacje Opis jednostki wewnętrznej Podstawowe informacje 01 Wyświetlacz Stan pracy Wskazania na wyświetlaczu Włączenie zasilania Błękitny (miga) W trakcie pracy Błękitny Zatrzymanie Wył. Funkcja czasowego włączenia/ wyłączenia Niebieski Wymagane...

11 Polski P odstawo w e inf ormacje Temperatura i wilgotność robocza Tryb Temperatura na zewnątrz Temperatura wewnątrz Wilgotność wewnątrz pomieszczenia Tryb Cool od -15°C do 50°C od 18°C do 32°C 80% lub niższa Tryb Heat od -20°C do 24°C 30°C lub mniej - Tryb Dry od -15°C do 50°C od 18°C do 32°C 80%...

12 Polski Czyszczenie i konserwacja C zy sz cz enie i k onserw acja Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie powierzchni zewnętrznych jednostki wewnętrznej W razie konieczności przetrzeć powierzchnię urządzenia suchą lub delikatnie zwilżoną tkaniną. Zetrzeć zabrudzenia z powie...

13 Polski C zy sz cz enie i k onserw acja Czyszczenie filtra powietrza UWAGA • Filtr powietrza należy czyścić co dwa tygodnie. • Usunąć kurz, rozpylając wodę lub używając odkurzacza. • Po usunięciu pyłu całkowicie wysusz filtr. – Nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Niezasto...

14 Polski Czyszczenie i konserwacja C zy sz cz enie i k onserw acja Konserwacja okresowa Jednostka Działanie w ramach konserwacji Odstęp czasowy Czy wymagany jest wykwalifikowany technik? Jednostka wewnętrzna Czyszczenie filtra powietrza. Co najmniej raz w miesiącu Czyszczenie zbiornika odprowadzani...

15 Polski C zy sz cz enie i k onserw acja Rozwiązywanie problemów W przypadku nieprawidłowego działania klimatyzatora należy skorzystać z poniższej tabeli. Pozwoli to oszczędzić czas i uniknąć niepotrzebnych wydatków. Problem Rozwiązanie Klimatyzator nie uruchamia się bezpośrednio po jego ponownym w...

18 Polski Czyszczenie i konserwacja C zy sz cz enie i k onserw acja Problem Rozwiązanie Klimatyzator wydaje nietypowe odgłosy. • W określonych warunkach (szczególnie kiedy temperatura na zewnątrz jest niższa niż 20°C) podczas cyrkulacji czynnika chłodniczego w klimatyzatorze urządzenie może wydawać ...

19 Polski C zy sz cz enie i k onserw acja Informacje na temat czynnika chłodniczego Ważne informacje: dotyczy stosowania czynnika chłodniczego Ten produkt zawiera fluorowane gazy cieplarniane. Nie wolno uwalniać tych gazów do atmosfery. PRZESTROGA • Jeśli system zawiera co najmniej 5 tCO₂e fluorowan...

W urządzeniu znajduje się czynnik chłodniczy R-32. Samsung, PO Box 12987, Blackrock, Co. Dublin. IEor Euro QA Lab. Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK DB68-08165A-05 MASZ PYTANIA LUB UWAGI? KRAJ ZADZWOŃ DO NAS LUB ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ UK 0333 000 0333 www.samsung.com/uk/ support IRELAND (EIR...

5 Procedur a ins talacji Polski Procedura instalacji Krok 1 Sprawdzenie i przygotowanie akcesoriów Do jednostki wewnętrznej są dołączone następujące akcesoria. Ich rodzaj i ilość mogą się różnić w zależności od specyfikacji. Rurka izolacyjna Opaska kablowa Wąż odprowadzający Instrukcja instalacji Za...

6 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski Wymiary jednostki wewnętrznej (Jednostka: mm) Kategoria Kwadratowy panel Okrągły panel Przód 1000 358 W ymiar o tw oru w suficie 960 (950–960) Wymiar otworu w suficie 960 (950–960) 116 1050 883 Duża+, Duża 385 166 66 357 404 128 181 190 317 Złącze...

7 Procedur a ins talacji Polski ŷ Okrągły panel jest dostępny domyślnie w instalacjach natynkowych. ŷ Wykonaj otwory inspekcyjne dla łatwiejszej instalacji i konserwacji, jak pokazano w następującej tabeli. (Rozmiar otworu inspekcyjnego musi wynosić co najmniej 450 mm x 450 mm.) ŷ Sufit o podwieszan...

8 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski ŷ Przenosząc jednostkę wewnętrzną, nie należy trzymać jej za obszar odpływu, aby uniknąć ryzyka powstania uszkodzeń w tym obszarze. ŷ Jednostkę wewnętrzną należy przenosić, trzymając za róg płyty do zawieszania. Krok 3 Czynności opcjonalne: Izolac...

9 Procedur a ins talacji Polski 2 Należy wykonać opisane poniżej kroki w celu utworzenia otworów inspekcyjnych zgodnie z typem panelu. a Dotyczy instalacji podtynkowej kwadratowego panelu. ŷ Zainstaluj otwory inspekcyjne w kierunku części łączących rurę czynnika chłodniczego z wężem odpływowym. (1 p...

10 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski 7 Należy dostosować położenie jednostki, biorąc pod uwagę obszar instalacji panelu przedniego. ŷ Należy umieścić arkusz wzorcowy na jednostce wewnętrznej. ŷ Dostosować przestrzeń pomiędzy sufitem i jednostką wewnętrzną, korzystając z suwmiarki. ŷ...

11 Procedur a ins talacji Polski 5 Należy sprawdzić, czy stopień rozszerzenia kielicha jest prawidłowy, opierając się na widocznych poniżej ilustracjach przedstawiających prawidłowe i nieprawidłowe rozszerzenie kielicha. Prawidłowo Pod kątem Uszkodzona powierzchnia Pęknięcia Nierówna grubość Krok 7 ...

12 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski Krok 8 Przeprowadzenie kontroli pod kątem wycieku gazu W celu określenia potencjalnych miejsc wycieku gazu w jednostce wewnętrznej należy przeprowadzić kontrolę obszaru połączeń każdej z rur środka chłodzącego przy użyciu czujnika, który wykrywa ...

14 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski PRZESTROGA Należy upewnić się, że jednostka wewnętrzna znajduje się na równym poziomie z sufitem, korzystając z poziomnicy. ŷ Należy zainstalować wentylację w celu umożliwienia sprawnego odprowadzania skraplającej się wody. Odprowadzenie powietrz...

15 Procedur a ins talacji Polski ŷ Maks. dozwolony kąt zgięcia. Jednostka wewnętrzna Maks. 30° UWAGA ŷ W przypadku montażu rury odprowadzającej skraplającą się wodę należy odnieść się do poniższego rysunku. Centralna pozioma rura odprowadzająca (spadek ponad 1/100) Główna rura odprowadzająca Śruba d...

16 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski PRZESTROGA ŷ Jeśli wyłącznik pływakowy nie zostanie wykryty w wyniku zalania tacy ociekowej zbyt małą ilością wody, pompa odprowadzająca nie będzie działać. ŷ Jeśli zasilanie zostanie podłączone bezpośrednio do zacisków L i N, może zostać wyświet...

17 Procedur a ins talacji Polski Krok 13 Czynności opcjonalne: Instalacja modułu cyfrowego DPM (Digital Packaged Multi) UWAGA Aby znaleźć dopuszczalne modele jednostek wewnętrznych DPM według modeli jednostek zewnętrznych, należy zapoznać się z instrukcją montażu na zewnątrz. ŷ Podczas instalacji mo...

18 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski Zaciski przewodów — 3 faza 1(L) 2(N) L1(R) L2(S) L3(T) N F1 F2 F1 F2 L N Zasilanie wewnętrzne Kabel zasilania sieciowego Kabel komunikacji Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna UWAGA ŷ Przewody zasilające i komunikacyjne należy przeciągnąć pr...

19 Procedur a ins talacji Polski Krok 15 Czynności opcjonalne: Przedłużanie kabla zasilania 1 Przygotuj następujące narzędzia: Narzędzia Specyfikacja Kształt Zagniatak MH-14 Tuleja łącząca (mm) 20xØ6,5 (wys. × śr. zewn.) Taśma izolacyjna Szerokość 19 mm Rurka termokurczliwa (mm) 70xØ8,0 (dł. × śr. z...

20 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski 5 Poddaj rurkę termokurczliwą działaniu wysokiej temperatury w celu jej obkurczenia. Metoda 1 Metoda 2 Rurka termokurczliwa Rurka termokurczliwa 6 Owiń taśmą izolacyjną dwa razy lub więcej i ustaw swoją rurę obkurczoną na środku taśmy izolacyjnej...

25 Procedur a ins talacji Polski 3 Sprawdź, czy wybrane wartości opcji są prawidłowe, naciskając kilkakrotnie przycisk (Tryb) [SEG2, SEG3] [SEG11, SEG12] [SEG21, SEG22] [SEG4, SEG5] [SEG14, SEG15] [SEG23, SEG24] [SEG6, SEG8] [SEG16, SEG17] [SEG9, SEG10] [SEG18, SEG20] 4 Zapisz wartości opcji w jedno...

32 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski PRZESTROGA ŷ Dla adresu głównego musi zostać wybrana wartość z przedziału od 0 do 15. W przypadku wybrania innej wartości wystąpi błąd komunikacji. ŷ Jeśli dla którejkolwiek opcji SEG5 i SEG6 zostanie wybrana wartość z przedziału od A do F, adres...

33 Procedur a ins talacji Polski Opcja SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Funkcja Strona Użycie funkcji sterowania zewnętrznego Ustawianie wyjścia sterowania zewnętrznego Jonizator S-Plasma ion Sterowanie brzęczykiem Maks. czas użytkowania filtra Wskazanie i szczegóły Wskazanie Szczegóły Wskazanie ...

34 Procedura instalacji Procedur a ins talacji Polski ŷ Nawet, jeśli dla opcji Użycie pompy odprowadzającej (SEG8) zostanie wybrana wartość 0, zostanie dla niej automatycznie ustawiona wartość 2 (pompa odprowadzająca jest wykorzystywana z 3-minutowym opóźnieniem). Przykład: W przypadku instalacji mo...

35 Procedur a ins talacji Polski Procedur a ins talacji Funkcja sygnału wyjściowego temperatury awaryjnej (ETO) PRZESTROGA ŷ Aby wdrożyć funkcję ETO, w każdej jednostce wewnętrznej należy zamontować moduł interfejsu styku zewnętrznego MIM-B14. – Funkcja ETO jest wykorzystywana w przypadku awaryjnego...

36 Procedura instalacji Polski Procedur a ins talacji [Nadrzędne] [Slave] Charakterystyka działania funkcji ETO 1 Główna jednostka wewnętrzna – Na podstawie ustawień sterowania sygnałami zewnętrznymi główna jednostka wewnętrzna zdecyduje, czy wygenerować sygnał wyjściowy po wystąpieniu błędu (zatrzy...

37 Polski Dodat ek Rozwiązywanie problemów Warunek Wskazania wyświetlacza jednostki wewnętrznej Błękitny Żółto-zielony Niebieski Czerwony Reset zasilania (miga co 2 sekundy) X X X W trybie odmrażania (miga co 10 sekund) X X X Błąd otwarcia albo zwarcie obwodu czujnika temperatury wewnętrznej X X X B...