Strona 2 - Polski; Spis treści; Informacje dotyczące bezpieczeństwa
2 Polski Spis treści Więcej informacji na temat zobowiązań środowiskowych firmy Samsung i szczególnych obowiązków regulacyjnych dotyczących produktów, np. rozporządzenie REACH, znajduje się na stronie: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Informacje do...
Strona 3 - ty; Informacje ogólne; OSTRZEŻENIE
3 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa OSTRZEŻENIE • Zagrożenia i niebezpieczne praktyki, które mogą skutkować poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią. PRZESTROGA • Zagrożenia i niebezpieczne praktyki, które mogą skutkować nieznacznymi obrażeniami ciała lub uszkodzeniem mienia. Należy d...
Strona 4 - Korzystanie z urządzenia na terenie Europy:; Instalacja jednostki
4 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa • Korzystanie z urządzenia na terenie Europy: Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci od lat 8 oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub psychicznych oraz osoby, które nie dysponują odp...
Strona 5 - Pr; Procedura instalacji; Krok 1 Wybór miejsca instalacji; Wymagania dotyczące miejsca instalacji
5 Polski Pr oc edur a ins talacji Procedura instalacji Procedura instalacji Krok 1 Wybór miejsca instalacji Wymagania dotyczące miejsca instalacji • Nie należy ustawiać jednostki zewnętrznej na boku ani do góry spodem. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować, że olej smarowy z kompreso...
Strona 6 - Wymiary jednostki zewnętrznej; Typ A; Minimalny odstęp od jednostki zewnętrznej; Instalacja 1 jednostki zewnętrznej; Instalacja więcej niż 1 jednostki zewnętrznej
6 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji PRZESTROGA • W zależności od stanu zasilania, niestabilnego zasilania lub napięcia, jakakolwiek przyczyna niesprawności części lub systemu sterowania. (Na statku lub miejscach używających zasilanie z generatora elektrycznego itd.). • Jednostkę n...
Strona 9 - UWAGA; Przykłady systemu klimatyzatora
9 Polski Pr oc edur a ins talacji Krok 3 Podłączanie kabli zasilania, kabla komunikacji i regulatorów Należy podłączyć do jednostki zewnętrznej następujące trzy kable elektryczne:• Główny kabel zasilania do poprowadzenia pomiędzy wyłącznikiem pomocniczym i jednostką zewnętrzną. • Kabel zasilania do ...
Strona 10 - Podłączanie głównego kabla zasilającego; zapewniających odpowiedni stopnień ochrony.
10 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji Podłączanie głównego kabla zasilającego W przypadku użycia wyłącznika ziemnozwarciowego w warunkach 1 fazy lub 3 faz 1(L) 2(N) L1(R) L2(S) L3(T) N F1 F2 1(L) 2(N) L N F1 F2 MCCB ELB Zasilanie Skrzynka na elementy elektryczne W zależności od mod...
Strona 11 - Dane techniczne bloku zacisków zasilania głównego
11 Polski Pr oc edur a ins talacji Dane techniczne bloku zacisków zasilania głównego • Dane techniczne 1-fazowego bloku zacisków AC090/100/120/140MXADKH, AC120MXASEH 1(L) 2(N) F1 F2 L N 15 12 11,4 10,1 • Dane techniczne 3-fazowego bloku zacisków AC090/100/120/140MXADNH 1(L) 2(N) L1(R) L2(S) L3(T) N ...
Strona 14 - Zasilanie jednostki wewnętrznej
14 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji • Należy podłączyć wyłącznie kable o parametrach znamionowych. • Do podłączenia należy użyć śrubokręta umożliwiającego dokręcanie śrub znamionowym momentem dokręcania. • Jeśli zacisk jest luźny, stwarza to zagrożenie pożarem w następstwie wyład...
Strona 15 - Metoda 1
15 Polski Pr oc edur a ins talacji 3 Wsuń oba końce żył kabla zasilania do tulei łączącej. • Metoda 1 : Wepchnij żyły kabla z obu stron do tulei. • Metoda 2 : Skręć ze sobą żyły kabla i wepchnij je do tulei. Tuleja łącząca Tuleja łącząca Metoda 1 Metoda 2 4 Korzystając z narzędzia do montowania końc...
Strona 16 - Krok 5 Podłączanie rury środka chłodzącego; Elementy; Stopień twardości
16 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji Krok 5 Podłączanie rury środka chłodzącego Elementy Maks. dozwolona długość Pojedyncza instalacja Instalacja typu DPM Odpowiednie modele jednostki zewnętrznej AC090MXAD*H AC100MXAD*H AC120MXAD*H AC120MXAS*H AC140MXAD*H AC100MXAD*H AC120MXAD*H A...
Strona 18 - Krok 7 Instalacja oddzielaczy oleju
18 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji Krok 7 Instalacja oddzielaczy oleju Sprawdź poniższą listę i zainstaluj oddzielacz oleju.• Oddzielacz należy zainstalować wyłącznie na rurze po stronie gazu (w układzie trybu chłodzenia). • Oddzielacz oleju należy zainstalować wyłącznie pomiędz...
Strona 19 - Obliczanie ilości środka chłodzącego do
19 Polski Pr oc edur a ins talacji 4 Otwórz zawór po stronie niskiego ciśnienia (A) manometru, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. A (gaz) B (ciecz) Jednostka zewnętrzna Pompa próżniowa 5 Usuwaj powietrze z systemu przez około 10 minut, korzystając z pompy próżniowej.• Zamk...
Strona 20 - Obliczanie ilości środka chłodzącego do dodania; Jednostka zewnętrzna pojedynczej instalacji
20 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji Ważne informacje dotyczące stosowania środka chłodzącego Ten produkt zawiera fluorowane gazy cieplarniane. Nie wolno uwalniać tych gazów do atmosfery. PRZESTROGA • Należy poinformować użytkownika, jeśli system zawiera 5 tCO2e lub więcej fluorow...
Strona 21 - Montaż instalacji typu DPM
21 Polski Pr oc edur a ins talacji Montaż instalacji typu DPM Modele jednostki zewnętrznej i wewnętrznej dopuszczalne do montażu w instalacji typu DPM Modele jednostki zewnętrznej i wewnętrznej dopuszczalne do montażu w instalacji typu DPM Jednostka zewnętrzna 2 połączenia IDU 3 połączenia IDU 4 poł...
Strona 22 - Instrukcja montażu i obsługi
22 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji Instrukcja montażu i obsługi • Należy zamontować instalację typu DPM zgodnie z powyższą specyfikacją montażu i wyeliminować czynniki powodujące obciążenie elektryczne obu jednostek wewnętrznych podczas montażu i obsługi. (Grzałka/okno/drzwi prz...
Strona 24 - Krok 13 Sprawdzanie uziemienia
24 Procedura instalacji Polski Rura Rozmiar rury Rodzaj izolacji (Ogrzewanie/ Chłodzenie) Uwagi Standard [Poniżej 30°C, 85%] Wysoka wilgotność [Powyżej 30°C, 85%] EPDM, NBR Rura płynu Ø6,35~Ø9,52 9 t 9 t Temperatura wewnętrzna przekracza 120°C. Ø12,7~Ø19,05 13 t 13 t Rura gazu Ø6,35 13 t 19 t Ø9,52~...
Strona 26 - przedstawionych poniżej.; kolejne krótkie naciśnięcie (wersja kontrolera
26 Procedura instalacji Polski Pr oc edur a ins talacji 6 Tryb wyświetlania: Po naciśnięciu przełącznika K4 następuje wyświetlenie informacji o stanie systemu podobnych do przedstawionych poniżej. Krótkie naciśnięcie K4 Wyświetlone informacje SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Jednostka 1 Częstotliwość poleceń 1 C...
Strona 28 - Dodatk; Dodatkowe procedury; Dodatkowe procedury; Odpompowywanie środka chłodzącego
28 Dodatkowe procedury Polski Dodatk ow e pr oc edury Dodatkowe procedury Dodatkowe procedury Odpompowywanie środka chłodzącego Odpompowywanie ma miejsce po wymianie parownika oraz po przeniesieniu jednostki w inne miejsce. 1 Zdejmij nasadkę zamontowaną po stronie niskiego ciśnienia. 2 Obróć zawór p...
Strona 29 - Korzystanie z zaworu odcinającego; Otwieranie zaworu odcinającego; Zamykanie zaworu odcinającego
29 Polski Dodatk ow e pr oc edury Korzystanie z zaworu odcinającego Otwieranie zaworu odcinającego 1 Otwórz nasadkę i obróć zawór odcinający w lewo, korzystając z klucza do wkrętów z gniazdkiem sześciokątnym. 2 Obracaj do czasu, gdy oś się zatrzyma. Moment dokręcania nasadki portu doprowadzającego (...
Strona 30 - Dodat; Rozwiązywanie problemów; Dodatek
30 Polski Dodat ek Dodatek Rozwiązywanie problemów Poniższa tabela zawiera czynności składające się na procedurę samodiagnostyki. W przypadku niektórych kodów błędów niezbędny okaże się kontakt z autoryzowanym centrum serwisowym.Jeśli błąd wystąpi podczas użytkowania urządzenia, jego kod zostanie wy...
Strona 31 - Dane techniczne
31 Polski Dodat ek Lp. Kod błędu Znaczenie Uwagi 21 E441 Funkcja chłodzenia ograniczona przy temperaturze na zewnątrz wynoszącej poniżej wartości Theat_high (domyślnie:0°C) 1. Sprawdź zakres temperatury ograniczony na potrzeby obsługi chłodzenia 2. Sprawdź czujnik temperatury na zewnątrz 22 E458 Błą...