Samsung AC026MNADKH/EU - Instrukcje

6 Polski Inf ormacje do ty cz ąc e be zpiec zeństw a PRZESTROGA Po instalacji należy zakryć klimatyzator workiem polietylenowym,a następnie zdjąć go przed uruchomieniem urządzenia. Zainstalować urządzenie na równym i stabilnym podłożu, które utrzyma ciężar urządzenia. • Niedostosowanie się do wyżej ...

7 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa PRZESTROGA Podczas braku używalności klimatyzatora przez dłuższy okres czasu lub podczas burzy, należy odłączać zasilanie za pomocą zabezpieczania obwodu. • Niedostosowanie się do powyższego wymogu, może spowodować porażenie prądem lub pożar. OBSŁUG...

9 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa Nie używać klimatyzatora przez dłuższe okrasy czasu w niewystarczająco wentylowanej lokalizacji, lub w obecności nieodpowiedzialnych osób. • Ponieważ może to być niebezpieczne z powodu niewystarczającej ilości tlenu, należy otwierać w takich przypad...

11 Polski Informacje do ty cz ąc e be zpiec zeństwa odpowiednim nadzorem lub po ich uprzednim przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i po wyjaśnieniu ryzyka związanego z niewłaściwym użyciem urządzenia. Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą samodzielnie ...

12 Polski P odstawow e inf ormacje Rzeczywisty produkt może różnić się nieznacznie od przedstawionego poniżej. Opis jednostki wewnętrznej Podstawowe informacje AC  MNADKH Główne elementy Filtr powietrza Fartuch przepływu powietrza (do góry, w dół) Fartuch przepływu powietrza (w lewo, w prawo) Kan...

13 Polski P odstawow e inf ormacje AC  MNTDEH Główne elementy Filtr powietrza (pod panelem) Fartuch przepływu powietrza (do góry, w dół) Dźwignia fartucha Kanał wlotowy powietrza Fartuch przepływu powietrza (w lewo, w prawo) Sensor temperatury pomieszczenia Wyświetlacz Wskaźnik Turbo Wskaźnik Tim...

14 Polski P odstawow e inf ormacje Opis pilota zdalnego sterowania 01 05 06 070809 16 17 18 20 21 02 03 04 11 12 13 19 14 15 10 01 Wskaźnik ustawionej temperatury 02 Wskaźnik opcji Timer 03 Wskaźnik trybu obsługi 04 Wskaźnik opcji 05 Wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii 06 Wskaźnik transmis...

15 Polski P odstawow e inf ormacje Wymiana baterii Gdy na wyświetlaczu pilota pojawi się symbol , należy wymienić baterie na nowe. Wymagane są dwie baterie AAA 1,5V. Dwie baterie AAA 1,5V Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt (Dotyczy krajów, w których stosuje...

16 Polski Funkcje pods tawow e Auto W trybie Auto klimatyzator automatycznie ustawia temperaturę i prędkość wentylatora, zapewniając świeżość w pomieszczeniu. • Gdy temperatura pomieszczenia jest wysoka, klimatyzator tworzy silny strumień chłodnego powietrza, a gdy temperatura odpowiednio spadnie, n...

18 Polski Funkcje pods tawow e Włączanie klimatyzatora Naciśnij przycisk w celu włączenia klimatyzatora. Wybór trybu działania Naciśnij przycisk w celu ustawienia trybu działania. ► ► ► ► Regulacja temperatury Naciśnij przycisk w celu ustawienia temperatury. Tryb Kontrola temperatury Auto/Cool (Chło...

19 Polski Funkcje pods tawow e Wybór kierunku przepływu powietrza Zatrzymując ruch poziomych i pionowych łopatek regulujących kierunek przepływu powietrza, można ustawić stały kierunek przepływu powietrza. Gdy urządzenie działa ► UWAGA • W przypadku ręcznego dostosowania pionowej łopatki regulującej...

20 Polski Funkcje z aaw anso w ane Ustawianie funkcji Timer wł. Gdy klimatyzator jest wyłączony: 1. Naciśnij przycisk , aby wybrać ustawienie (On). • Podczas ustawiania czasu wskaźnik (On) będzie migał. 2. Nacisnąć przycisk lub , aby ustawić czas. • Można ustawiać czas w półgodzinnych odstępach od 3...

21 Polski Funkcje z aaw anso w ane Ustawianie funkcji Timer wył. Gdy klimatyzator jest włączony: 1. Naciśnij przycisk , aby wybrać ustawienie (Off). • Podczas ustawiania czasu wskaźnik (Off) będzie migał. 2. Nacisnąć przycisk lub , aby ustawić czas. • Można ustawiać czas w półgodzinnych odstępach od...

22 Polski Funkcje z aaw anso w ane Gdy klimatyzator działa w trybie Chłodzenie : 1. Naciśnij przycisk , aby wybrać ustawienie . • Podczas ustawiania czasu wskaźnik ( ) będzie migał. 2. Nacisnąć przycisk lub , aby ustawić czas. • Można ustawiać czas w półgodzinnych odstępach od 30 minut (0,5 na wyświ...

23 Polski Funkcje z aaw anso w ane • Tryb Zasypianie: Zapewnia komfortowe warunki dla dobrego snu dzięki szybkiemu ochłodzeniu i delikatnemu nawiewowi sprzyjającemu zasypianiu. • Tryb Głęboki sen: W trybie Głęboki sen temperatura i nawiew powietrza są cyklicznie regulowane, zapewniając optymalną tem...

24 Polski Funkcje z aaw anso w ane Gdy klimatyzator działa w trybie Chłodzenie: 1. Naciśnij przycisk . 2. Naciskaj przycisk , lub , aż wskaźnik (Turbo) zacznie migać. 3. Naciśnij przycisk , aby włączyć funkcję Turbo. • Na wyświetlaczu pilota pojawi się wskaźnik (Turbo), a funkcja Turbo będzie działa...

25 Polski Funkcje z aaw anso w ane Gdy klimatyzator jest włączony 1. Naciśnij przycisk . 2. Naciskaj przycisk , lub , aż wskaźnik ( ) zacznie migać. 3. Naciśnij przycisk , aby włączyć funkcję Czystość. • Na wyświetlaczu pilota pojawi się wskaźnik ( )  ( ) i włączy się funkcja Ionizer. Anulowanie Na...

27 Polski Funkcje z aaw anso w ane Gdy klimatyzator jest włączony: 1. Naciśnij przycisk . 2. Naciskaj przycisk , lub , aż wskaźnik (Zone) zacznie migać. 3. Naciśnij przycisk ( ), aby włączyć pracę urządzenia wewnętrznego.• Można wybrać poszczególne urządzenia wewnętrzne w kolejności od 1 do 4 lub wy...

28 Polski Czy sz cz enie i k onserw acja PRZESTROGA • Przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę zasilania z gniazdka. Czyszczenie z zewnątrz AC  MNADKH Wycierać powierzchnię urządzenia lekko nawilżoną lub suchą ściereczką w razie konieczności. Usunąć kurz z el...

29 Polski Czy sz cz enie i k onserw acja Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie filtra AC  MNTDEH AC  MNTDEH 1. Otwieranie panelu Pewnie uchwycić górny element panelu i pociągnąć go w dół, w celu jego otworzenia. Następnie lekko unieść panel do góry. Filtr powietrza 2. Wyjmowanie fi ltra powiet...

30 Polski Czy sz cz enie i k onserw acja 3. Czyszczenie fi ltra powietrza Zmywalna pianka, stanowiąca podstawę fi ltra powietrza wyłapuje większe cząsteczki z powietrza. Filtr powietrza może być czyszczony za pomocą odkurzacza lub ręczne pranie. Otworzyć panel i wyjąć na zewnątrz fi ltr powietrza. U...

31 Polski Czy sz cz enie i k onserw acja Konserwacja klimatyzatora Jeżeli klimatyzator ma pozostać nieużywany przez dłuższy czas, dla zachowania go w najlepszym stanie należy go dokładnie osuszyć. 1. W celu wysuszenia klimatyzatora należy go uruchomić w trybie Wentylator na 3 - 4 godziny, a po upływ...

32 Polski Czy sz cz enie i k onserw acja urządzenia Zabezpieczenie wewnętrzne uruchamia się w przypadku wystąpienia błędu wewnętrznego klimatyzatora. Typ Opis Zabezpieczenie przed zimnym powietrzem Wentylator wewnętrzny wyłącza się, aby zabezpieczyć urządzenie przez zimnym powietrzem, gdy pompa ciep...

33 Polski Dodat ek W przypadku nieprawidłowego działania klimatyzatora warto skorzystać z poniższej tabeli pozwalającej oszczędzić czas i uniknąć niepotrzebnych wydatków. Problem Rozwiązanie Klimatyzator w ogóle nie działa. • Sprawdź stan zasilania, a następnie ponownie uruchom klimatyzator. • Włącz...

37 Polski Dodat ek W poniższej tabeli wskazane zostały zakresy temperatury i wilgotności, w obrębie których może działać klimatyzator. Zapoznaj się z tabelą, aby korzystać z urządzenia w efektywny sposób. TRYB TEMPERATURA PRACY WILGOTNOŚĆ WEWNĘTRZNA WEWNĘTRZNE ZEWNĘTRZNE CHŁODZENIE 18˚C – 32˚C -15˚C...

38 Polski Dodat ek Typ Model Masa netto (kg) Wymiary netto (S x G x W) (mm) Urządzenie wewnętrzne AC026MNADKH 7,6 750 x 246 x 249 AC035MNADKH 7,6 750 x 246 x 249 AC052MNADKH 10,8 896 x 261 x 261 AC071MNADKH 14,4 1065 x 294 x 301 AC100MNTDEH 18,5 1280 x 253 x 345 Parametry techniczne

5 Polski Instalacja Przygotowanie Krok 1.1 Wybór miejsca instalacji Przegląd wymagań dotyczących miejsca instalacji CAUTION Krok 1.2 Sprawdzanie i przygotowywanie akcesoriów i narzędzi Akcesoria Akcesoria dołączone do opakowania jednostki wewnętrznej AC  MNADKH Płyta montażowa (1)  026/035  (...

6 Polski Instalacja AC  MNTDEH Płyta montażowa (1)  100  Pilot zdalnego sterowania (1) Bateria do pilota zdalnego sterowania (2) Instrukcja obsługi (1) Instrukcja instalacji(1) Uchwyt na pilota zdalnego sterowania (1) M4 x 16 Blachowkręty (2) Narzędzia Narzędzia ogólne • Pompa próżniowa (zabe...

7 Polski Instalacja A C B D F E 2 Wywierć otwór. PRZESTROGA • Upewnij się, że został wywiercony tylko jeden otwór. • Upewnij się, że otwór schodzi ku dołowi, co zapewni sprawne odprowadzanie wody z poprowadzonego przez niego węża. Krok 1.4 Wykonanie testu szczelności Test szczelności TEST SZCZELNOŚC...

8 Polski Instalacja Krok 2.1 Demontaż panelu osłony (Tylko model AC  MNADKH) 1 Zdejmij zatyczki otworu śruby, a następnie wykręć śruby. 2 Odblokuj zaczepy boczne ( , ), a następnie zaczepy środkowe ( ).Następnie odblokuj dolne zaczepy ( ) w celu wyciągnięcia panelu osłony. B B C A A 1 2 4 Krok 2....

11 Polski Instalacja OSTRZEŻENIE • Przedłużając przewód elektryczny, NIE należy używać okrągłego gniazda zaciskowego. – Niepełne połączenie przewodów może stać się przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Krok 2.5 Instalacja i podłączanie węża odprowadzającego 1 Zamontuj wąż odprowadzając...

13 Polski Instalacja elektryczne. Krok 2.8 Instalacja i podłączanie rur łączących do rur środka chłodzącego (rura łącząca) Podłącz jednostkę wewnętrzną z jednostką zewnętrzną za pomocą rur miedzianych (do nabycia osobno) z użyciem połączeń kielichowych. Użyj wyłącznie odtłuszczonej, deoksydowanej, i...

15 Polski Instalacja UWAGA • Użycie zbyt dużego momentu dokręcania może spowodować wyciek gazu. Należy upewnić się, że podczas procesu spawania lub lutowania mającego na celu wydłużenie rury wykorzystywany jest azot. Należy zwrócić uwagę, by do połączenia można było uzyskać dostęp w celu przeprowadz...

17 Polski Instalacja • Ustawienie adresu urządzenia wewnętrznego oraz opcji instalacji odbywa się za pomocą opcji pilota zdalnego sterowania. Każdą opcję ustawia się osobno, ponieważ nie można jednocześnie ustawić ADRESU i opcji instalacji urządzenia wewnętrznego. Konieczne są dwa ustawienia: adresu...

22 Polski Instalacja Ustawianie adresów jednostki wewnętrznej i opcji instalacji SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 0 A 1 - - 3 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 1 - 1 - 1 B należy przypisać kody opcji z wyjątkiem SEG 1, 7, które oznaczają opcje stron. Ustawianie opcji instalacji jednocześnie 1 Sprawdź, c...

25 Polski Instalacja Wykrywanie błędów  Jeśli podczas działania wystąpi błąd, miga dioda LED, działanie jest wstrzymane z wyjątkiem pracy diody LED.  Ponowne uruchomienie klimatyzatora spowoduje najpierw jego normalne działanie, a następnie wykrycie błędu. Wyświetlacz LED na odbiorniku i wyświetla...