Strona 1 - Ostrzeżenia i inne informacje
G-1 Ostrzeżenia i inne informacje Uwaga — przycisk % % % % ! Aby całkowicie wyłączyć zasilanie, należy wyciągnąć z gniazdka wtyczkę przewodu sieciowego (zgaśnie wskaźnik % % % % ). Przycisk % % % % urządzenia w żadnym położeniu nie odłącza go od sieci. • Gdy urządzenie pracuje w trybie gotowości, ws...
Strona 3 - Wprowadzenie; opracowany przez firmę JVC umożliwia włączenie zestawu; sfinalizowane; Przewód sieciowy
1 1 1 1 Po ls ki Wprowadzenie Dziękujemy za nabycie zintegrowanego zestawu muzycznego JVC.Mamy nadzieję, że stanie się on cennym elementem wyposażenia Państwa domu, i że będzie Państwu służył przez wiele lat.Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania...
Strona 4 - Spis treści; Po
2 2 2 2 Spis treści Po ls ki Wprowadzenie .................................................................................................... 1 Charakterystyka urządzenia ................................................................................................... 1Uwagi na temat instrukcji o...
Strona 5 - Czynności wstępne; • Z bateriami należy obchodzić się we właściwy sposób.
3 3 3 3 Po ls ki Czynności wstępne Rozpakowanie zestawu Rozpakowanie zestawu Rozpakowanie zestawu Rozpakowanie zestawu Po wyciągnięciu zestawu z kartonu sprawdź, czy nie brakuje żadnego z wymienionych poniżej elementów. Przewód sieciowy (1)Antena ramowa AM (1)Pilot (1)Baterie (2)Antena przewodowa FM...
Strona 6 - Podłączanie anteny FM; Tylny panel jednostki centralnej; Do gniazda FM 75
4 4 4 4 Czynności wstępne Po ls ki UWAGA: UWAGA: UWAGA: UWAGA: • Przed podłączeniem zestawu do gniazdka sieciowego należy wykonać wszystkie inne połączenia. (Tylko w przypadku ustawienia jednostki centralnej w położeniu pionowym) • W przypadku ustawiania jednostki centralnej w położeniu pionowym kon...
Strona 7 - • Antenę ramową AM można zamontować na ścianie.
5 5 5 5 Czynności wstępne Po ls ki Podłączanie anteny AM (MW/LW) Podłączanie anteny AM (MW/LW) Podłączanie anteny AM (MW/LW) Podłączanie anteny AM (MW/LW) Tylny panel jednostki centralnej • Antenę ramową AM można zamontować na ścianie. • Jeżeli końcówki przewodów anteny ramowej AM są pokryte izolacj...
Strona 8 - Podłączanie kolumn głośnikowych; Zdejmowanie maskownicy:; Podważ palcami dolną część maskownicy; Zakładanie maskownicy:; Załóż maskownicę w sposób pokazany na rysunku.
6 6 6 6 Czynności wstępne Po ls ki UWAGA: UWAGA: UWAGA: UWAGA: • Przed podłączeniem zestawu do gniazdka sieciowego należy wykonać wszystkie inne połączenia. • Przenoszenie kolumn głośnikowych Kolumny są urządzeniami delikatnymi, w związku z czym nie należy ich narażać na wstrząsy i uderzenia. Podłąc...
Strona 10 - • NALEŻY UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE PRZEWODU SIECIOWEGO FIRMY; Jednostkę centralną można ustawić; pionowo; , pod warunkiem zamontowania jej na dostarczonej podstawce.
8 8 8 8 Czynności wstępne Po ls ki Podłączanie rekordera MD itp. (wyjście cyfrowe) Podłączanie rekordera MD itp. (wyjście cyfrowe) Podłączanie rekordera MD itp. (wyjście cyfrowe) Podłączanie rekordera MD itp. (wyjście cyfrowe) Wyjmij zatyczkę i za pomocą cyfrowego przewodu optycznego (nie należy do ...
Strona 11 - Montaż zestawu na ścianie; Montaż na ścianie; Przykładowa procedura montażowa (jednostka centralna)
9 9 9 9 Czynności wstępne Po ls ki Montaż zestawu na ścianie Montaż zestawu na ścianie Montaż zestawu na ścianie Montaż zestawu na ścianie Jednostkę centralną i kolumny głośnikowe można zamontować na ścianie. UWAGI: UWAGI: UWAGI: UWAGI: Montaż na ścianie • Jednostka centralna waży około 4,3 kg. Przy...
Strona 12 - Zmiana ustawień wyświetlacza i przycisków; Jednostka centralna ustawiona pionowo; Ustaw przełącznik DISP.SET w położeniu “V”.; Jednostka centralna ustawiona poziomo; Ustaw przełącznik DISP.SET w położeniu “H”.; • Przed zmianą ustawień należy wyłączyć zasilanie.
10 10 10 10 Czynności wstępne Po ls ki • Na jednostce centralnej nie należy umieszczać żadnych przedmiotów. W przeciwnym wypadku urządzenie może spaść i zranić przebywające w pobliżu osoby i/lub ulec uszkodzeniu. • Na zamontowaną na ścianie jednostkę centralną nie należy się wspinać ani się na niej ...
Strona 13 - Na pilocie; Na jednostce centralnej; Przycisk
11 11 11 11 Czynności wstępne Po ls ki Korzystanie z pilota Korzystanie z pilota Korzystanie z pilota Korzystanie z pilota Pilot umożliwia zdalne (z odległości do 7 m) sterowanie wieloma funkcjami zestawu.Umiejscowienie czujnika zdalnego sterowania zależy od ustawienia jednostki centralnej – w pioni...
Strona 14 - Czynności podstawowe; Włączanie zestawu; DIMMER OFF
12 12 12 12 Po ls ki Czynności podstawowe Włączanie i wyłączanie zasilania Włączanie i wyłączanie zasilania Włączanie i wyłączanie zasilania Włączanie i wyłączanie zasilania Włączanie zestawu Naciśnij przycisk % . Na wyświetlaczu pojawi się napis “HELLO”. Na panelu głównym zaświecą się wskaźniki try...
Strona 15 - Głośność można regulować w zakresie od 0 do 50.; • NIE NALEŻY wyłączać zestawu przy; Korzystanie ze słuchawek
13 13 13 13 Czynności podstawowe Po ls ki Zmiana koloru podświetlenia Zmiana koloru podświetlenia Zmiana koloru podświetlenia Zmiana koloru podświetlenia (COLOR) (tylko VS-DT9R) (COLOR) (tylko VS-DT9R) (COLOR) (tylko VS-DT9R) (COLOR) (tylko VS-DT9R) (Przy użyciu pilota) Urządzenie umożliwia zmianę k...
Strona 16 - Aby uaktywnić funkcję,; na; Aby wyświetlić zegar,
14 14 14 14 Czynności podstawowe Po ls ki Uwydatnianie niskich tonów Uwydatnianie niskich tonów Uwydatnianie niskich tonów Uwydatnianie niskich tonów (AHB PRO) (AHB PRO) (AHB PRO) (AHB PRO) (Przy użyciu pilota) Funkcja ta umożliwia wzmocnienie niskich tonów, zapewniając uzyskanie pełnego, głębokiego...
Strona 17 - Korzystanie z tunera; Jednoczesne włączanie zasilania i radia; Strojenie tunera; Przycisk SOURCE na jednostce centralnej
15 15 15 15 Po ls ki Korzystanie z tunera Tuner umożliwia słuchanie stacji radiowych z zakresu FM i AM (MW/LW). Stacje można wyszukiwać ręcznie lub automatycznie, bądź wybierać je z pamięci urządzenia. ■ Przed rozpoczęciem słuchania radia:• Sprawdź, czy anteny FM i AM (MW/LW) są prawidłowo podłączon...
Strona 18 - Programowanie stacji; Programowanie ręczne; Aby zmienić zaprogramowane stacje,; powtórz; • W przypadku wyłączenia lub awarii
16 16 16 16 Korzystanie z tunera Po ls ki Programowanie stacji Programowanie stacji Programowanie stacji Programowanie stacji (Przy użyciu pilota) Urządzenie pozwala zaprogramować do 30 stacji FM i 15 stacji AM (MW/LW). • Numerom stacji zostały fabrycznie przypisane częstotliwości testowe. Nie jest ...
Strona 19 - Aby przywrócić efekt stereofoniczny,; ponownie; Jakie informacje są przesyłane w sygnale RDS?; Częstotliwość stacji (usługa nie związana z RDS)
17 17 17 17 Korzystanie z tunera Po ls ki Zmiana trybu odbioru sygnału FM Zmiana trybu odbioru sygnału FM Zmiana trybu odbioru sygnału FM Zmiana trybu odbioru sygnału FM (Przy użyciu pilota) Podczas odbioru stereofonicznej audycji FMświeci się wskaźnik “STEREO” i słyszalne są efekty stereofoniczne.J...
Strona 21 - Przypadek 1: Żadna stacja nie nadaje programu; • Jeśli występuje zjawisko ciągłego
19 19 19 19 Korzystanie z tunera Po ls ki Automatyczne wybieranie stacji nadającej żądany typ programu Funkcja “Enhanced Other Networks” umożliwia czasowe dostrojenie tunera do częstotliwości stacji z zakresu FM obsługującej system RDS i nadającej właśnie wybrany typ programu (NEWS, TA lub INFO). Fu...
Strona 22 - Korzystanie z odtwarzacza CD; sfinalizowanych płyt; Wkładanie płyty CD; Naciśnij przycisk
20 20 20 20 Po ls ki Korzystanie z odtwarzacza CD Możliwe jest odtwarzanie zwykłe, losowe, programowane lub z powtarzaniem. Powtarzanie może dotyczyć wszystkich lub tylko jednego utworu z płyty CD.Poniżej zamieszczono podstawowe informacje o odtwarzaniu płyt CD i wyszukiwaniu utworów na płytach. Urz...
Strona 23 - • NIE wolno próbować otwierać lub zamykać; Odtwarzanie płyty CD; Aby zatrzymać odtwarzanie płyty CD,; Wyszukiwanie fragmentu utworu
21 21 21 21 Korzystanie z odtwarzacza CD Po ls ki UWAGI: UWAGI: UWAGI: UWAGI: • NIE wolno próbować otwierać lub zamykać panelu ręcznie, gdyż grozi to jego uszkodzeniem. Do otwierania i zamykania panelu służy przycisk OPEN/CLOSE na pilocie. • NIE należy wkładać w szczelinę płyty CD, jeśli w odtwarzac...
Strona 24 - Modyfikowanie programu; Naciśnij kilkakrotnie przycisk PLAY
22 22 22 22 Korzystanie z odtwarzacza CD Po ls ki 5 Za pomocą przycisków numerycznych wybierz żądane utwory. Każde naciśnięcie przycisku numerycznego powoduje dodanie utworu o odpowiadającym mu numerze do programu.• W celu wybrania utworu o numerze wyższym niż 10 naciśnij przycisk +10, a następnie o...
Strona 25 - Korzystanie z urządzeń zewnętrznych; Na wyświetlaczu pojawi się napis “MD/AUX”.
23 23 23 23 Po ls ki Korzystanie z urządzeń zewnętrznych Odtwarzanie dźwięku z urządzeń Odtwarzanie dźwięku z urządzeń Odtwarzanie dźwięku z urządzeń Odtwarzanie dźwięku z urządzeń zewnętrznych zewnętrznych zewnętrznych zewnętrznych Istnieje możliwość odtwarzania dźwięku z urządzeń zewnętrznych, tak...
Strona 26 - Korzystanie z zegarów programowanych; Nastawianie zegara; • W przypadku awarii zasilania ustawienie
24 24 24 24 Po ls ki Korzystanie z zegarów programowanych Zegary programowane umożliwiają automatyczne sterowanie funkcjami odtwarzania. Nastawianie zegara Nastawianie zegara Nastawianie zegara Nastawianie zegara (Przy użyciu pilota) • Po podłączeniu przewodu sieciowego do gniazdka zasilającego na w...
Strona 27 - Ustawianie poziomu głośności.
25 25 25 25 Korzystanie z zegarów programowanych Po ls ki Nastawianie zegara funkcji Nastawianie zegara funkcji Nastawianie zegara funkcji Nastawianie zegara funkcji automatycznego włączenia automatycznego włączenia automatycznego włączenia automatycznego włączenia (Przy użyciu pilota) Po nastawieni...
Strona 28 - • Po automatycznym włączeniu urządzenia; • W przypadku odłączenia zestawu od sieci; Naciśnij przycisk SLEEP na pilocie.; Zaświeci się wskaźnik “SLEEP”.
26 26 26 26 Korzystanie z zegarów programowanych Po ls ki 6 Przed wyłączeniem zestawu przygotuj źródło dźwięku wybrane w kroku 3. TUNER: Ustaw żądaną stację radiową.CD: Włóż płytę CD. (Po włączeniu odtwarzanie rozpocznie się od pierwszego utworu.) 7 Naciśnij przycisk % % % % , aby wyłączyć zestaw. W...
Strona 29 - Przechowywanie i konserwacja; • Nie używaj rozpuszczalników (takich jak; Uwagi ogólne
27 27 27 27 Po ls ki Przechowywanie i konserwacja Z płytami CD należy obchodzić się delikatnie, aby zapewnić ich jak największą trwałość. Płyty kompaktowe (CD) UWAGA: UWAGA: UWAGA: UWAGA: • Nie używaj rozpuszczalników (takich jak środki do czyszczenia zwykłych płyt, rozcieńczalnik w sprayu czy benzy...
Strona 30 - Rozwiązywanie problemów; • W przypadku nieprawidłowej pracy zestawu
28 28 28 28 Po ls ki Rozwiązywanie problemów • W przypadku nieprawidłowej pracy zestawu poszukaj rozwiązania problemu w poniższej tabeli. • W razie dalszych trudności lub fizycznego uszkodzenia zestawu skorzystaj z pomocy osoby posiadającej odpowiednie kwalifikacje, np. sprzedawcy, u którego urządze...
Strona 31 - Dane techniczne
29 29 29 29 Po ls ki Dane techniczne Wzmacniacz Moc wyjściowa 38 W (19 W + 19 W) przy 4 Ω (maks.) 30 W (15 W + 15 W) przy 4 Ω (10% całkowitych zniekształceń harmonicznych) Czułość/impedancja wejścia (1 kHz) MD/AUX IN 500 mV/47 k Ω Czułość/impedancja wyjścia (1 kHz) MD/AUX OUT 500 mV/5 k Ω CD DIGITAL...