Strona 3 - łą; „Uwaga” „Ostrze; ść
4 Szanowni Klienci! G Przed przyst ą pieniem do pod łą czenia i eksploatacji ch ł odziarko-zamra ż arki prosimy o dok ł adne zapoznanie si ę z instrukcj ą obs ł ugi, w której podano wa ż ne informacje dotycz ą ce bezpiecznej eksploatacji, instalacji oraz kon- serwacji urz ą dzenia. G Instrukcj ę obs...
Strona 4 - ŁĄ
5 WSKAZÓWKI DOTYCZ Ą CE BEZPIECZE Ń STWA Produkty naszej firmy spe ł niaj ą wymogi techniczne zawarte wustawie o bezpiecze ń stwie urz ą - dze ń elektrycznych. Jako producent urz ą dzenia zaku- pionego przez Pa ń stwa jeste ś my zobowi ą zani do przekazania Pa ń - stwu w instrukcji obs ł ugi wskazów...
Strona 5 - CODZIENNE U; Zagro; W PRZYPADKU AWARII
6 G Zwróci ć uwag ę na dzieci, które bawi ą c si ę urz ą dzeniami elek- trycznymi, nie potrafi ą obiektyw- nie oceni ć potencjalnego nie- bezpiecze ń stwa. Podczas pracy urz ą dzenia nale ż y zapewni ć dzieciom opiek ę . Dzieciom nie wolno bawi ć si ę urz ą dzeniem! CODZIENNE U Ż YTKOWANIE G Pojemni...
Strona 6 - OSTRZE
7 WSKAZÓWKI DOTYCZ Ą CE UTYLIZACJI OPAKOWANIE URZ Ą DZENIA Opakowanie urz ą dzenia nale ż y usun ąć zgodnie z obowi ą zuj ą cymi przepisami o ochronie ś rodowiska naturalnego.Wszystkie materia ł y u ż yte do pro- dukcji opakowania s ą przyjazne dla ś rodowiska naturalnego i s ą przy- stosowane do be...
Strona 7 - ąć; PRZYGOTOWANIE URZ; MIEJSCE USTAWIENIA
8 USUNI Ę CIE BLOKADY TRANSPORTOWEJ Urz ą dzenie oraz elementy wyposa- ż enia wewn ę trznego s ą zabezpie- czone na czas transportu. 1 . Wszystkie ta ś my oraz elementy opakowania nale ż y usun ąć z zewn ę trznej lewej i prawej strony drzwi. Pozosta ł e resztki kleju mo ż na usun ąć benzyn ą ekstrak...
Strona 8 - WENTYLACJA; ęś; POD
9 Klasa klimatyczna Temperatura otoczenia SN +10 do +32 o C N +16 do +32 o C ST +18 do +38 o C T +18 do +43 o C Je ś li jednak ustawienie w pobli ż u ź ród ł a ciep ł a jest konieczne, nale ż y zastosowa ć p ł yt ę izolacyjn ą lub za- chowa ć minimalne odst ę py: - od kuchni elektrycznej - 3 cm - od...
Strona 9 - ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI
10 Gniazdko musi mie ć zabezpiecze- nie 10 A. Je ś li po ustawieniu urz ą - dzenia gniazdko jest niedost ę pne, nale ż y wykona ć odpowiednie zmia- ny w instalacji elektrycznej, abyurz ą dzenie mo ż na by ł o od łą czy ć od sieci zasilaj ą cej (np. bezpiecznik, w łą cznik LS, wy łą cznik ró ż nicowo...
Strona 11 - Tylko dla modeli z maskow-; POZIOMOWANIE DRZWI
12 W ł o ż y ć zatyczki do ś rodkowego zawiasu drzwi. Nie zapomnie ć o podk ł adkach. Ostro ż nie w ł o ż y ć drzwi zamra- ż arki na górny bolec zawiasu i za- mkn ąć . Nie zapomnie ć o podk ł adce. Mi ę dzy drzwi zamra ż arki, a dol- ny zawias nale ż y w ł o ż y ć podk ł adk ę i przykr ę ci ć bolec ...
Strona 13 - W zale
14 OPIS URZ Ą DZENIA W zale ż no ś ci od modelu 1 . Panel steruj ą cy i elementy regulacyjne 2. Zamykany pojemnik na mas ł o i sery 3. Pó ł ka na drzwiach 4. Pó ł ka na drzwiach na butelki 5. Pojemniki na owoce i warzywa 6. Pó ł ki 7. Szuflada na mro ż onki (tylko do przechowywania). Podczas odmra ż...
Strona 14 - PANEL STERUJ
15 TACA Z AKUMULATORAMIZIMNA (dotyczy tylko niektórych modeli) Niektóre modele s ą wyposa ż one w tac ę mro żą c ą z akumulatorami zim- na (nad górn ą szuflad ą w zamra- ż arce). Sposób post ę powania z akumulato- rami jest opisany w rozdziale „Przedpierwszym w łą czeniem”. W przypadku przerwy w zas...
Strona 17 - USTAWIENIE TEMPERATURY; Ch; Uwaga
18 USTAWIENIE TEMPERATURY Temperatur ę wewn ą trz ch ł odziarki i zamra ż arki mo ż na ustawia ć i zmienia ć niezale ż nie. Wcisn ąć odpowiedni regulator, aby pokr ę t ł o wysun ęł o si ę na zewn ą trz. Na wy ś wietlaczu pulsuje aktualnie wybrana temperatura. Obróci ć regulator w prawo lub w lewo, a...
Strona 18 - ODZENIA I MRO; Szybkie ch; WY
19 FUNKCJA SZYBKIEGOCH Ł ODZENIA I MRO Ż ENIA - FAST CHILL (COOLMATIC)I FAST FREEZE (FROSTMATIC) Szybkie ch ł odzenie FAST CHILL (COOLMATIC) Funkcja szybkiego ch ł odzenia jest przydatna w przypadku ch ł odzenia jednorazowo du ż ej ilo ś ci ś wie ż ych produktów (np. na przyj ę cia). Wcisn ąć regula...
Strona 19 - Je; FUNKCJA WAKACYJNA
20 Aby wy łą czy ć , nale ż y wcisn ąć i przytrzyma ć przycisk ON/OFF przez 5 sekund. Na wy ś wietlaczu roz- pocznie si ę „odliczanie” od „5” do „0”. Po pojawieniu si ę na wy ś wietla- czu warto ś ci „0” urz ą dzenie wy łą czy si ę , a wy ś wietlacz temperatury zga- ś nie. Dotyczy tylko modeli z ala...
Strona 20 - Ostrze
21 SYSTEM KONTROLNYI INFORMACYJNY System kontrolny i informacyjny sy-gnalizuje temperatur ę , optyczny i akustyczny alarm ostrzegaj ą c o: - otwarciu drzwi (dotyczy niektó-rych modeli); - przerwie w dop ł ywie energii (dotyczy niektórych modeli); - wzro ś cie temperatury w ch ł o- dziarce lub zamra ...
Strona 22 - Ustawienie produktów o du
23 WYPOSA Ż ENIE Pó ł ki Urz ą dzenie wyposa ż one jest w pó ł ki szklane. Pó ł k ę wsun ąć do dolnych pro- wadnic powy ż ej pojemnika na wa- rzywa i owoce. Pó ł ka musi znajdo- wa ć si ę zawsze w tej pozycji, aby owoce i warzywa pozosta ł y d ł u ż ej ś wie ż e. Wysoko ść pozosta ł ych pó ł ek mo ż...
Strona 26 - Odmra; ęł
27 ODMRA Ż ANIE URZ Ą DZENIA Ch ł odziarka odmra ż a si ę automa- tycznie. Odmra ż anie parownika na tylnej ś ciance komory ch ł odziarki nast ę - puje automatycznie.Woda pochodz ą ca z odmra ż ania sp ł ywa do rynienki ś ciekowej na tylnej ś ciance komory ch ł odziarko- zamra ż arki, sp ł ywa przez...
Strona 27 - KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
28 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Ze wzgl ę dów higienicznych nale ż y regularnie my ć wn ę trze urz ą dzenia i ca ł e wyposa ż enie. Ostrze ż enie! G Przed przyst ą pieniem do czysz- czenia, urz ą dzenie nale ż y wy łą - czy ć z sieci zasilaj ą cej. Wy łą - czy ć ch ł odziarko-zamra ż ark ę , wyj ąć wty...
Strona 28 - USTERKA
29 WSKAZÓWKI DOTYCZ Ą CE OSZCZ Ę DNO Ś CI W ZU Ż YCIU ENERGII ELEKTRYCZNEJ G Ch ł odziarko-zamra ż arki nie ustawia ć w pobli ż u ź róde ł ciep ł a – grzejników, kaloryferów. Wprzypadku wysokiej temperaturyotoczenia spr ęż arka w łą cza si ę cz ęś ciej i d ł u ż ej pracuje. G Zapewni ć prawid ł ow ą...
Strona 30 - Wymiana; AUTORYZOWANY SERWIS
31 USTERKA PRZYCZYNA ROZWI Ą ZANIE Po wci ś ni ę ciu przycisku FAST CHILL/-FREEZE(COOL/-FROSTMATIC) lubzmianie ustawienia tempe-ratury spr ęż arka nie rozpo- czyna natychmiast pracy. Jest to zjawisko naturalne i nie jest objawem usterki. Po pewnym czasie spr ęż arka automatycznie rozpocznie prac ę ....
Strona 31 - „Klikni; CE
32 Model ............................................... Numer produktu (PNC) .................... Numer seryjny (S-No) ...................... W przypadku nieuzasadnionego wezwania technika z autoryzo- wanego zak ł adu serwisowego (wyst ą pienie usterki wskutek niew ł a ś ciwej obs ł ugi) koszty do-...
Strona 32 - TERMINY SPECJALISTYCZNE; ęż
33 TERMINY SPECJALISTYCZNE G Czynnik ch ł odniczy Ciecze stosowane do wytwarzania zimna nazywane s ą czynnikiem ch ł od- niczym. Ciecze te maj ą stosunkowo nisk ą temperatur ę wrzenia, wskutek czego ciep ł o pochodz ą ce z przechowywanych w ch ł odziarko-zamra ż arce produktów mo ż e doprowadzi ć cz...