Strona 2 - OBSŁUGA KLIENTA; Zalecamy stosowanie oryginalnych części zamiennych.
SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA..............................................3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...............................................4 3. INSTALACJA..........................................................................................................
Strona 4 - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• Nie należy przekraczać maksymalnego ciężaru ładunku, który wynosi 8 kg (patrz „Tabela programów”). • Ciśnienie robocze wody w punkcie podłączenia powinno wynosić od 0,5 bara (0,05 MPa) do 8 barów (0,8 MPa). • Wykładzina podłogowa, dywan lub mata podłogowa nie mogą zasłaniać otworów wentylacyjnych ...
Strona 8 - wypoziomowanie; Urządzenie należy instalować na
Zaleca się zachowanie opakowania oraz blokad transportowych na przyszłość. 3.2 Umiejscowienie i wypoziomowanie 1. Urządzenie należy instalować na stabilnej i poziomej powierzchni. Należy upewnić się, że wykładzina nie uniemożliwia swobodnej cyrkulacji powietrza pod urządzeniem. Urządzenie nie może d...
Strona 9 - Na krawędzi umywalki –
UWAGA! Sprawdzić, czy nie ma wycieków ze złączek.Nie stosować węży przedłużających, jeśli wąż dopływowy jest za krótki. Należy skontaktować się z punktem serwisowym, aby zamówić dłuższy wąż dopływowy. 3.4 Zabezpieczenie przed zalaniem Wąż dopływowy posiada zabezpieczenie przed zalaniem. Zabezpieczen...
Strona 12 - Opis panelu sterowania
5. PANEL STEROWANIA 5.1 Opis panelu sterowania Program Bawełniane Syntetyczne Delikatne 20 min. - 3 kg Outdoor Koc Sportowe Odpompow./Wirowanie Wł./Wył. Soft Plus Opóźniony start Start/Pauza Antyalergiczne Wełna/Jedwab Dodatkowe płukanie Tylko płukanie Odplamianie Pranie wstępne Eco Skrócenie czasu ...
Strona 13 - POKRĘTŁO I PRZYCISKI
Wskaźnik maksymalnego ładunku. Wskaźnik miga podczas wykry‐ wania ciężaru ładunku. Wskaźnik blokady drzwi. Wskaźnik opóźnienia rozpoczęcia programu. Wskaźnik cyfrowy może pokazywać:• Czas trwania programu (np. ). • Czas opóźnienia programu (np. lub ). • Zakończenie cyklu ( ).• Kod ostrzegawczy ( ). ...
Strona 14 - wstępne
energii. Należy wtedy ponownie włączyć urządzenie.Więcej informacji znajduje się w rozdziale Codzienna eksploatacja. 6.2 Wprowadzenie Opcje/funkcje nie są dostępne dla wszystkich programów prania. Należy sprawdzić zgodność opcji/ funkcji z programami prania w „Tabeli programów”. Dana opcja/funkcja m...
Strona 15 - jednokrotnie, aby skrócić czas; Opóźniony start
• Pranie wstępne Opcja ta umożliwia dodanie fazy prania wstępnego w 30°C przed fazą prania. Opcja jest zalecana do mocno zabrudzonego prania, zwłaszcza zawierającego piasek, pył, błoto lub inne cząstki stałe. Opcje te mogą wydłużyć czas trwania programu. 6.6 Płukanie Za pomocą tego przycisku można w...
Strona 19 - Zgodność opcji programów
Zgodność opcji programów Program Bawełniane Syntetyczne Delikatne Wełna/Jedwab Antyalergiczne 20 min. - 3 kg Outdoor Koc Sportowe Odpompow./Wirowanie Opcje Wirowanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Odplamianie 1) ■ ■ ■ ■ Pranie wstępne ■ ■ ■ ■ ■ Dodatkowe płukanie ■ ■ ■ ■ ■ ■ Tylko płukani...
Strona 20 - PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM; Dodać niewielką ilość detergentu do
7.2 Woolmark Apparel Care – Blue (niebieski) Firma Woolmark Company zatwierdziła cykl prania wełny dostępny w tym urządzeniu jako nadający się do prania odzieży wełnianej oznaczonej metką „prać ręcznie”, pod warunkiem, że pranie będzie wykonane zgodnie z zaleceniami producenta pralki. Należy stosowa...
Strona 21 - Ustawić i uruchomić program do; CODZIENNA EKSPLOATACJA; Włączanie urządzenia; Włożyć wtyczkę przewodu; Wkładanie prania; Strzepnąć rzeczy przed włożeniem; Stosowanie detergentów
4. Ustawić i uruchomić program do prania bawełny z ustawioną najwyższą temperaturą, nie wkładając prania do bębna. Spowoduje to usunięcie wszelkich możliwych zabrudzeń z bębna i zbiornika. 10. CODZIENNA EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 10.1 Włączanie urządzenia 1. W...
Strona 24 - powtarzania fazy
zgaśnie, a kropki wskazania czasu przestaną migać. Urządzenie automatycznie dostosowuje czas trwania programu do wielkości ładunku, aby zapewnić doskonałe efekty prania w jak najkrótszym czasie. Czas trwania programu może ulec wydłużeniu lub skróceniu. Wykrywanie wielkości ładunku przez funkcję ProS...
Strona 25 - Drzwi oraz dozownik detergentu; po zakończeniu cyklu; W razie potrzeby dotknąć przycisku; WSKAZÓWKI I PORADY; Wkładanie prania
Po upływie pięciu minut od momentu zakończenia programu funkcja oszczędzania energii automatycznie wyłączy urządzenie. Po ponownym uruchomieniu urządzenia na wyświetlaczu pojawi się informacja o zakończeniu ostatnio wybranego programu. Wybrać nowy program za pomocą pokrętła wyboru programów. 2. Wyją...
Strona 26 - a. przerwać program i otworzyć; Detergenty i inne środki
• Należy przestrzegać instrukcji umieszczonych na etykietach prania. • Nie prać razem białej i kolorowej odzieży. • Niektóre kolorowe rzeczy mogą farbować podczas pierwszego prania. Zaleca się, aby na początku kilkakrotnie prać je oddzielnie. • Pozapinać poszewki i zatrzaski oraz zasunąć zamki błysk...
Strona 27 - KONSERWACJA I CZYSZCZENIE; Czyszczenie obudowy; Wybrać krótki program prania tkanin
Aby uzyskać informacje na temat twardości wody, należy skontaktować się z miejscowym zakładem wodociągowym.Używać odpowiedniej ilości dodatku zmiękczającego wodę. Należy przestrzegać instrukcji umieszczonych na opakowaniu produktu. 12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący ...
Strona 28 - Zdjąć górną część przegródki na; Czyszczenie pompy
12.6 Czyszczenie dozownika detergentu Aby zapobiec możliwemu tworzeniu się osadów detergentu lub zestalaniu się płynu zmiękczającego, a także powstawaniu pleśni w szufladzie na detergenty, należy co pewien czas wykonywać poniższą procedurę:1. Otworzyć szufladę. Nacisnąć rygiel do dołu, jak pokazano ...
Strona 30 - Włożyć filtr z powrotem wzdłuż; Czyszczenie węża; Filtr zaworu z tyłu urządzenia należy
10. Wyczyścić filtr pod bieżącą wodą. 11. Włożyć filtr z powrotem wzdłuż prowadnic, obracając go w prawo. Upewnić się, że filtr jest dobrze dokręcony i nie przecieka. 1 2 12. Zamknąć pokrywę pompy. 2 1 12.8 Czyszczenie węża dopływowego i filtra w zaworze Zaleca się okresowe czyszczenie filtrów węża ...
Strona 31 - Umieścić dwa końce węża; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; emitowany jest sygnał dźwiękowy, na
pionowym), odpowiednio do położenia zaworu wody. 45° 20° 12.9 Awaryjne spuszczanie wody Jeśli urządzenie nie spuszcza wody, należy przeprowadzić taką samą procedurę, jak opisano w rozdziale „Czyszczenie filtra odpływowego”. W razie potrzeby wyczyścić pompę. 12.10 Środki ostrożności podczas mrozu Jeś...
Strona 34 - PARAMETRY EKSPLOATACYJNE
Problem Możliwe rozwiązanie Efekty prania są niezado‐ walające. • Zwiększyć ilość lub użyć innego detergentu. • Użyć specjalnych środków do usuwania uporczywych plam przed praniem. • Należy sprawdzić, czy ustawiono prawidłową temperaturę. • Zmniejszyć ilość prania. Nadmierna ilość piany w bębnie pod...
Strona 36 - Dostępne także na; jedynie pod warunkiem użycia
Prędkość wirowania Maksymalne 1400 obr./min 1) Podłączyć wąż doprowadzający wodę do zaworu z gwintem 3/4'' . 16. AKCESORIA 16.1 Dostępne także na stronie www.aeg.com/shop lub u autoryzowanego sprzedawcy Jedynie używanie odpowiednich akcesoriów zatwierdzonych przez firmę AEG zapewni spełnienie norm b...
Strona 37 - OCHRONA ŚRODOWISKA
17. OCHRONA ŚRODOWISKA Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu. Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych, aby chronić środowisko naturalne oraz ludzk...