Strona 2 - OBSŁUGA KLIENTA; Zalecamy stosowanie oryginalnych części zamiennych.
SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA......................................... 22 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA.......................................... 23 3. OPIS URZĄDZENIA......................................................................................... 25 4. PANEL ST...
Strona 4 - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; Podłączenie do sieci
• Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. • Robocze ciśnienie wody (minimalne i maksymalne) musi mieścić się w granicach 0.5 (0.05) / 8 (0.8) barów (Mpa). • Maksymalna liczba kompletów wynosi 9 . • Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, ze względów bezpieczeństwa musi go wymienić produce...
Strona 7 - Przycisk Delay
4. PANEL STEROWANIA 1 2 4 3 5 1 Przycisk wł./wył. 2 Wyświetlacz 3 Przycisk Delay 4 Przyciski wyboru programów 5 Wskaźniki 4.1 Wskaźniki Wskaźnik Opis Wskaźnik funkcji Multitab. Wskaźnik soli. W trakcie programu wskaźnik ten jest zawsze wyłączony. Wskaźnik płynu nabłyszczającego. W trakcie programu w...
Strona 8 - Parametry eksploatacyjne; Informacje dla ośrodków; W trybie użytkownika można zmienić
Program Stopień zabrudze‐ nia Rodzaj załadunku Fazy programu Opcje 5) • Dowolne • Zmywanie wstępne 1) W tym programie uzyskuje się największą efektywność zużycia wody i energii elektrycznej podczas zmywania średnio zabrudzonych naczyń i sztućców. (Jest to standardowy program dla ośrodków prze‐prowad...
Strona 11 - Włączanie opcji Multitab; PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM; zmiękczania wody odpowiada
zaczną migać, a wyświetlacz będzie pusty. 2. Nacisnąć . • Wskaźniki i zgasną. • Wskaźnik będzie nadal migał. • Na wyświetlaczu pojawi się aktualne ustawienie: – = sygnał dźwiękowy wyłączony. – = sygnał dźwiękowy włączony. 3. Nacisnąć , aby zmienić ustawienie. 4. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby potwi...
Strona 13 - CODZIENNA EKSPLOATACJA; Ustawić i uruchomić odpowiedni; Stosowanie detergentu; Jeżeli wybrano program obejmujący; Uruchamianie programu; Nacisnąć przycisk programu; Uruchamianie programu z
9. CODZIENNA EKSPLOATACJA 1. Odkręcić zawór wody. 2. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urządzenie. Upewnić się, że urządzenie jest w trybie wyboru programu. • Jeśli świeci się wskaźnik soli, napełnić zbiornik soli. • Jeśli świeci się wskaźnik płynu nabłyszczającego, napełnić dozownik płynu nab...
Strona 14 - WSKAZÓWKI I PORADY
Po zakończeniu odliczania nastąpi uruchomienie programu. Otwieranie drzwi w trakcie pracy urządzenia Otwarcie drzwi podczas trwania programu powoduje zatrzymanie urządzenia. Może mieć to wpływ na zużycie energii i czas trwania programu. Po zamknięciu drzwi urządzenie będzie kontynuować pracę od mome...
Strona 15 - Uruchomić najkrótszy program z fazą; Przed rozpoczęciem
także płyn nabłyszczający i sól. Jednak do twardej i bardzo twardej wody zaleca się stosowanie się osobno detergentu (w postaci proszku, żelu lub tabletek bez dodatkowych funkcji), płynu nabłyszczającego i soli, aby zapewnić optymalne efekty mycia i suszenia. • Aby stosować tabletki wieloskładnikowe...
Strona 16 - Opróżnianie koszy; Przed wyjęciem naczyń ze zmywarki; KONSERWACJA I CZYSZCZENIE; Czyszczenie filtrów
10.6 Opróżnianie koszy 1. Przed wyjęciem naczyń ze zmywarki poczekać, aż wystygną. Gorące naczynia łatwo ulegają uszkodzeniu. 2. Najpierw wyjmować naczynia z dolnego kosza, a potem z górnego. Po zakończeniu programu po bokach oraz na drzwiach urządzenia może wciąż znajdować się woda. 11. KONSERWACJA...
Strona 17 - ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; Przy niektórych usterkach na
7. Włożyć filtry (B) i (C). 8. Włożyć filtr (B) do filtra płaskiego (A). Obrócić zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż się zablokuje. UWAGA! Nieprawidłowe umiejscowienie filtrów może skutkować niezadowalającymi efektami zmywania i uszkodzeniem urządzenia. 11.2 Czyszczenie ramion spryskujących Nie wo...
Strona 18 - kontaktowania się z autoryzowanym
kontaktowania się z autoryzowanym centrum serwisowym. Problem i kod alarmowy Możliwa przyczyna i rozwiązanie Urządzenie nie włącza się. • Upewnić się, że wtyczkę przewodu zasilającego włożo‐ no do gniazdka. • Upewnić się, że bezpiecznik w skrzynce bezpieczników jest sprawny. Program nie uruchamia si...
Strona 19 - eksploatacja” lub; Efekty zmywania i suszenia są niezadowalające
Problem i kod alarmowy Możliwa przyczyna i rozwiązanie Trudno jest zamknąć drzwi urządzenia. • Urządzenie nie jest wypoziomowane. Poluzować lub do‐ kręcić regulowane nóżki (jeśli dotyczy). • Naczynia wystają z koszy. Grzechotanie/stukanie do‐ chodzące z wnętrza urzą‐ dzenia. • Naczynia nie są prawid...
Strona 21 - OCHRONA ŚRODOWISKA
Problem Możliwa przyczyna i rozwiązanie Nieprzyjemny zapach w urzą‐ dzeniu. • Patrz „Czyszczenie wnętrza”. Osad z kamienia na naczy‐ niach, w komorze zmywarki i po wewnętrznej stronie jej drzwi. • Patrz „Zmiękczacz wody”. Matowe, odbarwione lub wy‐ szczerbione naczynia. • Upewnić się, że w urządzeni...