Strona 8 | Ardo GA40MECO - Instrukcja obsługi

Ardo GA40MECO Kuchenka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.

Ładowanie instrukcji

INSTALLAZIONE

NOTIZIE TECNICHE DEDICATE AI

SIGNORI INSTALLATORI

L’ i n s t a l l a z i o n e , t u t t e l e r e g o l a z i o n i , l e
trasformazioni e le manutenzioni elencate in
q u e s t a p a r t e d e v o n o e s s e r e e s e g u i t e
esclusivamente da personale qualificato.
Una errata installazione può causare danni a
persone, animali o cose, nei confronti dei quali
i l c o s t r u t t o r e n o n p u ò e s s e r e c o n s i d e r a t o
responsabile.
I d i s p o s i t i v i d i s i c u r e z z a o d i r e g o l a z i o n e
automatica degli apparecchi durante la vita
d e l l ’ i m p i a n t o p o t r a n n o e s s e r e m o d i f i c a t i
s o l a m e n t e d a l c o s t r u t t o r e o d a l f o r n i t o r e
debitamente autorizzato.

4) INSERIMENTO DEL PIANO

Dopo aver tolto l’imballo esterno e gli imballi interni
delle varie parti mobili, assicurarsi dell’integrità del
p i a n o . I n c a s o d i d u b b i o n o n u t i l i z z a re
l’apparecchio e rivolgersi a personale qualificato.

Gli elementi dell’imballaggio (cartone, sacchetti,
p o l i s t i r o l o e s p a n s o , c h i o d i . . . . ) n o n d e v o n o
e s s e r e l a s c i a t i a l l a p o r t a t a d e i b a m b i n i i n
quanto potenziali fonti di pericolo.

Si deve praticare nel piano del mobile componibile,
una apertura per l’incasso delle dimensioni indicate
nella fig. 9, assicurandosi che siano rispettate le
d i m e n s i o n i c r i t i c h e d e l l o s p a z i o n e l q u a l e
l’apparecchio deve essere installato (vedi fig. 10).

L’apparecchio deve classificarsi in classe 3 ed è
pertanto soggetto a tutte le prescrizioni previste
dalle norme per tali apparecchi.

5) FISSAGGIO DEL PIANO

Il piano è corredato di una speciale guarnizione al
fine di evitare qualsiasi infiltrazione di liquido nel
m o b i l e . P e r a p p l i c a r e c o r r e t t a m e n t e q u e s t a
guarnizione, si prega di attenersi scrupolosamente
a quanto specificato più sotto:
- Staccare le striscie della guarnizione dal loro

supporto curando che la protezione trasparente
rimanga attaccata alla guarnizione stessa.

- Rovesciare il piano e posizionare correttamente la

guarnizione “E” (fig. 11) sotto il bordo del piano,
in modo che il lato ester no della guar nizione
s t e s s a c o m b a c i p e r f e t t a m e n t e c o n i l b o rd o
perimetrale esterno del piano. Le estremità delle
striscie devono combaciare senza sormontarsi.

- Fare aderire al piano la guar nizione in modo

uniforme e sicuro, pressandola con le dita.

- To g l i e re l a s t r i s c i a d i c a r t a p ro t e t t i v a d e l l a

g u a r n i z i o n e , i n f i l a r e i g a n c i n e g l i a p p o s i t i
alloggiamenti “K” sul piano e posizionare il piano
nel foro praticato sul mobile. Bloccarlo con le
apposite viti “F” dei ganci di fissaggio (vedi fig. 12).

FIG. 9

FIG. 10

FIG. 11

FIG. 12

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß

Ó Ñ Ò À Í Î Â Ù È Ê Î Â

Ó ñ ò à í î â ê à , â ñ å î ï å ð à ö è è ï î ð å ã ó ë è ð î â ê å ,

Ó ñ ò à í î â ê à , â ñ å î ï å ð à ö è è ï î ð å ã ó ë è ð î â ê å ,
ï å ð å í à ë à ä ê å è ò å ê ó ù å ì ó î á ñ ë ó æ è â à í è þ ,

ï å ð å í à ë à ä ê å è ò å ê ó ù å ì ó î á ñ ë ó æ è â à í è þ ,

ï å ð å í à ë à ä ê å è ò å ê ó ù å ì ó î á ñ ë ó æ è â à í è þ ,
ï å ð å ÷ è ñ ë å í í û å â ý ò î ì ð à ç ä å ë å , ä î ë æ í û

ï å ð å ÷ è ñ ë å í í û å â ý ò î ì ð à ç ä å ë å , ä î ë æ í û

ï å ð å ÷ è ñ ë å í í û å â ý ò î ì ð à ç ä å ë å , ä î ë æ í û
î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ñ ÿ ò î ë ü ê î

î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ñ ÿ ò î ë ü ê î

î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ñ ÿ ò î ë ü ê î
ê â à ë è ô è ö è ð î â à í í û ì è ñ ï å ö è à ë è ñ ò à ì è .

ê â à ë è ô è ö è ð î â à í í û ì è ñ ï å ö è à ë è ñ ò à ì è .

ê â à ë è ô è ö è ð î â à í í û ì è ñ ï å ö è à ë è ñ ò à ì è .
Í å ï ð à â è ë ü í à ÿ ó ñ ò à í î â ê à ì î æ å ò ï î â ë å ÷ ü

Í å ï ð à â è ë ü í à ÿ ó ñ ò à í î â ê à ì î æ å ò ï î â ë å ÷ ü

Í å ï ð à â è ë ü í à ÿ ó ñ ò à í î â ê à ì î æ å ò ï î â ë å ÷ ü
ò ð à â ì û ë þ ä å é , æ è â î ò í û õ , à ò à ê æ å ó ù å ð á

ò ð à â ì û ë þ ä å é , æ è â î ò í û õ , à ò à ê æ å ó ù å ð á

ò ð à â ì û ë þ ä å é , æ è â î ò í û õ , à ò à ê æ å ó ù å ð á
è ì ó ù å ñ ò â ó . Â ä à í í î ì ñ ë ó ÷ à å ï ð î è ç â î ä è ò å ë ü

è ì ó ù å ñ ò â ó . Â ä à í í î ì ñ ë ó ÷ à å ï ð î è ç â î ä è ò å ë ü

è ì ó ù å ñ ò â ó . Â ä à í í î ì ñ ë ó ÷ à å ï ð î è ç â î ä è ò å ë ü
í å í å ñ å ò ç à ý ò î î ò â å ò ñ ò â å í í î ñ ò è .

í å í å ñ å ò ç à ý ò î î ò â å ò ñ ò â å í í î ñ ò è .

í å í å ñ å ò ç à ý ò î î ò â å ò ñ ò â å í í î ñ ò è .
Óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè èëè

Óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè èëè

Óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè èëè
àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè ïðèáîðîâ â

àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè ïðèáîðîâ â

àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè ïðèáîðîâ â
òå÷åíèå ñðîêà èõ ñëóæáû ìîãóò áûòü

òå÷åíèå ñðîêà èõ ñëóæáû ìîãóò áûòü

òå÷åíèå ñðîêà èõ ñëóæáû ìîãóò áûòü
ìîäèôèöèðîâàíû òîëüêî ïðîèçâîäèòåëåì

ìîäèôèöèðîâàíû òîëüêî ïðîèçâîäèòåëåì

ìîäèôèöèðîâàíû òîëüêî ïðîèçâîäèòåëåì
èëè àâòîðèçîâàííûì ïîñòàâùèêîì.

èëè àâòîðèçîâàííûì ïîñòàâùèêîì.

4) ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÁÎ×ÅÉ

4) ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÁÎ×ÅÉ
Ï Î Â Å Ð Õ Í Î Ñ Ò È

Ï Î Â Å Ð Õ Í Î Ñ Ò È

Ï î ñ ë å ñ í ÿ ò è ÿ í à ð ó æ í î é ó ï à ê î â ê è ï ð è á î ð à è
â í ó ò ð å í í å é ó ï à ê î â ê è ð à ç ë è ÷ í û õ ï î ä â è æ í û õ
äåòàëåé, ñëåäóåò ïðîâåðèòü öåëîñòíîñòü ðàáî÷åé
ïîâåðõíîñòè. Â ñëó÷àå ñîìíåíèÿ íå ïîëüçóéòåñü
ïðèáîðîì è îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð.

Ä å ò à ë è ó ï à ê î â ê è ( ê à ð ò î í , ï î ë è ý ò è ë å í î â û å

Ä å ò à ë è ó ï à ê î â ê è ( ê à ð ò î í , ï î ë è ý ò è ë å í î â û å
ì å ø ê è , ï å í î ï ë à ñ ò , ã â î ç ä è è ò . ä . ) í å ñ ë å ä ó å ò

ì å ø ê è , ï å í î ï ë à ñ ò , ã â î ç ä è è ò . ä . ) í å ñ ë å ä ó å ò

ì å ø ê è , ï å í î ï ë à ñ ò , ã â î ç ä è è ò . ä . ) í å ñ ë å ä ó å ò
î ñ ò à â ë ÿ ò ü â ì å ñ ò à õ ä î ñ ò ó ï í û õ ä ë ÿ ä å ò å é ,

î ñ ò à â ë ÿ ò ü â ì å ñ ò à õ ä î ñ ò ó ï í û õ ä ë ÿ ä å ò å é ,

î ñ ò à â ë ÿ ò ü â ì å ñ ò à õ ä î ñ ò ó ï í û õ ä ë ÿ ä å ò å é ,
ï î ñ ê î ë ü ê ó î í è ï ð å ä ñ ò à â ë ÿ þ ò

ï î ñ ê î ë ü ê ó î í è ï ð å ä ñ ò à â ë ÿ þ ò

ï î ñ ê î ë ü ê ó î í è ï ð å ä ñ ò à â ë ÿ þ ò
ï î ò å í ö è à ë ü í û é è ñ ò î ÷ í è ê î ï à ñ í î ñ ò è .

ï î ò å í ö è à ë ü í û é è ñ ò î ÷ í è ê î ï à ñ í î ñ ò è .

Íà ïîâåðõíîñòè ðàáî÷åãî ñòîëà ñëåäóåò ñäåëàòü
ïðÿìîóãîëüíîå îòâåðñòèå äëÿ âñòðàèâàíèÿ ïëèòû,
ð à ç ì å ð û ê î ò î ð î ã î ï ð è â å ä å í û í à ð è ñ . 9 .
Ïðåäâàðèòåëüíî ñëåäóåò ïðîâåðèòü ñîîòâåòñòâèå
ìèíèìàëüíûõ äîïóñêîâ ïîâåðõíîñòè, â êîòîðóþ
äîëæåí áûòü âñòðîåí ïðèáîð (ñì. ðèñ. 10).

Äàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê 3 êëàññó è â

Äàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê 3 êëàññó è â
îòíîøåíèè íåãî äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ âñå

îòíîøåíèè íåãî äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ âñå

îòíîøåíèè íåãî äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ âñå
íîðìû, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ ïîäîáíûõ

íîðìû, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ ïîäîáíûõ

íîðìû, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ ïîäîáíûõ
ï ð è á î ð î â .

ï ð è á î ð î â .

5) ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ

ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ

Ï ð è á î ð ñ í à á æ å í ñ ï å ö è à ë ü í î é ï ð î ê ë à ä ê î é ,
ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîïàäàíèÿ
æ è ä ê î ñ ò è â í ó ò ð ü ì å á å ë è . Ä ë ÿ ï ð à â è ë ü í î é
ó ñ ò à í î â ê è ï ð î ê ë à ä ê è ï ð î ñ è ì ò ù à ò å ë ü í î
âûïîëíÿòü ïðèâåäåííûå íèæå èíñòðóêöèè:
- Ñíèìèòå ïîëîñêè ïðîêëàäêè ñ äåðæàòåëåé, ñëåäÿ

ç à ò å ì , ÷ ò î á û î ò ï ð î ê ë à ä ê è í å î ò î ð â à ë à ñ ü
ïðîçðà÷íàÿ çàùèòíàÿ áóìàãà.

- Ïåðåâåðíèòå ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü è ïðàâèëüíî

ðàñïîëîæèòå ïðîêëàäêó “E” (ðèñ. 11) ïîä êðàÿìè
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âíåøíÿÿ
ñòîðîíà ïðîêëàäêè òî÷íî ñîâïàäàëà ñ âíåøíèì
êðàåì ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðàÿ ïîëîñîê äîëæíû
ñîâïàäàòü, íå âûñòóïàÿ äðóã íàä äðóãîì.

- Íàëîæèòå ïðîêëàäêó íà ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü,

ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèâ åå ïàëüöàìè.

- Ñíèìèòå ñ ïðîêëàäêè ïîëîñêó çàùèòíîé áóìàãè,

â ñ ò à â ü ò å ê ð å ï å æ í û å ê ð î í ø ò å é í û â
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è å ï à ç û “ Ê ” í à ð à á î ÷ å é
ïîâåðõíîñòè, óñòàíîâèòå åå â ïîäãîòîâëåííîå â
ì å á å ë è î ò â å ð ñ ò è å è ç à ê ð å ï è ò å â è í ò à ì è “ F ”
êðåïåæíûõ êðîíøòåéíîâ (ñì. ðèñ. 12).

Pèñ. 9

Pèñ. 10

Pèñ. 12

Pèñ. 11

Ardo GA40MECO - Instrukcja obsługi - Strona 8

Spis treści