Ardo GA40MECO - Instrukcja obsługi - Strona 13

Ardo GA40MECO Kuchenka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Strona:
/ 23
Ładowanie instrukcji

13

MANUTENZIONE

P r i m a d ’ e f f e t t u a r e q u a l s i a s i o p e r a z i o n e d i
manutenzione, disinserire l’apparecchio dalla
rete d’alimentazione gas ed elettrica.

12) SOSTITUZIONE DEI COMPONENTI

Per sostituire i componenti alloggiati all’interno del
p i a n o è n e c e s s a r i o t o g l i e r l o d a l m o b i l e ,
capovolgerlo, svitare le viti “V” e togliere il cassone
“T” (vedi fig. 16).
Dopo aver eseguito le operazioni indicate sopra, si
possono sostituire i bruciatori (fig. 17), i rubinetti
(fig. 18) ed i componenti elettrici (fig. 19).

NB:

con gli apparecchi dotati di accensione automatica,

prima di sostituire i rubinetti, si dovrà smontare la barra
per l’accensione.
Si consiglia di cambiare la guarnizione “D” tutte le volte
che si sostituisce un rubinetto, al fine di assicurare una
perfetta tenuta tra il corpo e la rampa.

Ingrassaggio dei rubinetti (vedi fig. 20 - 21)

Se la manovra di un rubinetto diventa dura, senza
a s p e t t a r e a l t r o t e m p o b i s o g n a i n g r a s s a r l o
seguendo le sottonotate istruzioni:
- Smontare il corpo rubinetto.
- Pulire il cono ed il suo alloggiamento con uno

straccio imbevuto di diluente.

- Ingrassare leggermente il cono con l’apposito

grasso.

- Introdurre il cono, manovrarlo più volte, estrarlo di

nuovo, togliere il grasso superfluo e assicurarsi
che i passaggi del gas non siano otturati.

- Rimontare tutti i pezzi nell’ordine inverso dello

smontaggio.

Per facilitare il lavoro del manutentore riportiamo,
nella pagina successiva, una tabella con i tipi e le
sezioni dei cavi d’alimentazione e la potenza dei
componenti elettrici.

FIG. 21

FIG. 19

FIG. 20

FIG. 18

FIG. 16

FIG. 17

36

1)

ÊÎÍÔÎÐÊÈ

ÊÎÍÔÎÐÊÈ

ÊÎÍÔÎÐÊÈ

ÊÎÍÔÎÐÊÈ

ÊÎÍÔÎÐÊÈ

Íà ïåðåäíåé ïàíåëè íàä êàæäîé ðó÷êîé èìååòñÿ
ñõåìà, óêàçûâàþùàÿ, ê êàêîé êîíôîðêå îíà
îòíîñèòñÿ. Ïîñëå òîãî êàê Âû îòêðîåòå ãàçîâûé
êðàí ñåòè èëè áàëëîíà, ñëåäóåò çàæå÷ü
êîíôîðêè, êàê îïèñàíî íèæå:

- Ð ó ÷ í î é ð î ç æ è ã

- Ð ó ÷ í î é ð î ç æ è ã

- Ð ó ÷ í î é ð î ç æ è ã

- Ð ó ÷ í î é ð î ç æ è ã

- Ð ó ÷ í î é ð î ç æ è ã

Íàæàòü è ïîâåðíóòü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ðó÷êó,
ñîîòâåòñòâóþùóþ èñïîëüçóåìîé êîíôîðêå, óñòàíîâèòü
åå â ïîëîæåíèå Ìàêñèìóì (áîëüøîå ïëàìÿ ðèñ. 1) è
ïîäíåñòè ê êîíôîðêå çàææåííóþ ñïè÷êó.

- Ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- Ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- Ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- Ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- Ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

Íàæàòü è ïîâåðíóòü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ðó÷êó,
ñîîòâåòñòâóþùóþ èñïîëüçóåìîé êîíôîðêå, óñòàíîâèòü
åå â ïîëîæåíèå Ìàêñèìóì (áîëüøîå ïëàìÿ ðèñ. 1),
çàòåì íàæàòü è îòïóñòèòü êíîïêó ðîçæèãà “Å”.

- À â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- À â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- À â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- À â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

- À â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê è é ý ë å ê ò ð î ð î ç æ è ã

Íàæàòü è ïîâåðíóòü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ðó÷êó,
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù ó þ è ñ ï î ë ü ç ó å ì î é ê î í ô î ð ê å ,
óñòàíîâèòü åå â ïîëîæåíèå Ìàêñèìóì (áîëüøîå
ïëàìÿ ðèñ. 1) è íàæàòü ðó÷êó äî óïîðà.

- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê , î ñ í à ù å í í û õ ñ è ñ ò å ì î é

- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê , î ñ í à ù å í í û õ ñ è ñ ò å ì î é

- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê , î ñ í à ù å í í û õ ñ è ñ ò å ì î é

- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê , î ñ í à ù å í í û õ ñ è ñ ò å ì î é

- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê , î ñ í à ù å í í û õ ñ è ñ ò å ì î é
ã à ç - ê î í ò ð î ë ü

ã à ç - ê î í ò ð î ë ü

ã à ç - ê î í ò ð î ë ü

ã à ç - ê î í ò ð î ë ü

ã à ç - ê î í ò ð î ë ü

Äëÿ ðîçæèãà êîíôîðîê, îñíàùåííûõ ñèñòåìîé ãàç-
ê î í ò ð î ë ü , ñ ë å ä ó å ò ï î â å ð í ó ò ü ï ð î ò è â ÷ à ñ î â î é
ñòðåëêè ðó÷êó, ñîîòâåòñòâóþùóþ èñïîëüçóåìîé
êîíôîðêå, óñòàíîâèòü åå â ïîëîæåíèå Ìàêñèìóì
( á î ëü ø î å ïëà ì ÿ ð è ñ . 1 ) , ïî êà î í à í å ñ ì î æ å ò
ïîâîðà÷èâàòüñÿ äàëüøå, à çàòåì íàæàòü ðó÷êó è
ïðîèçâåñòè ðîçæèã, êàê îïèñàíî âûøå.
Ïîñëå âîçãîðàíèÿ ïëàìåíè ïðîäîëæàéòå
íàæèìàòü ðó÷êó åùå îêîëî 10 ñåêóíä.

ÊÀÊ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÍÔÎÐÊÀÌÈ

ÊÀÊ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÍÔÎÐÊÀÌÈ

ÊÀÊ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÍÔÎÐÊÀÌÈ

ÊÀÊ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÍÔÎÐÊÀÌÈ

ÊÀÊ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÍÔÎÐÊÀÌÈ

×òîáû äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè
ïðèãîòîâëåíèÿ è ýêîíîìèè ãàçà ðåêîìåíäóåòñÿ
ñëåäîâàòü íèæåïðèâåäåííûì ðåêîìåíäàöèÿì:
- Äëÿ êàæäîé êîíôîðêè èñïîëüçóéòå ïîäõîäÿùèå

êàñòðþëè (ñì. íèæåñëåäóþùóþ òàáëèöó è ðèñ. 2).

- Ïîñëå çàêèïàíèÿ ïåðåâåäèòå ðó÷êó â ïîëîæåíèå

Ìèíèìóì (ìàëåíüêîå ïëàìÿ ðèñ.1).

- - - - - Ïîëüçóéòåñü òîëüêî êàñòðþëÿìè ñ êðûøêîé.

Ê î í ô î ð ê è

Ê î í ô î ð ê è

Ê î í ô î ð ê è

Ê î í ô î ð ê è

Ê î í ô î ð ê è

Ìîùíîñòü W

Ìîùíîñòü W

Ìîùíîñòü W

Ìîùíîñòü W

Ìîùíîñòü W

Êàñòðþëè ñì

Êàñòðþëè ñì

Êàñòðþëè ñì

Êàñòðþëè ñì

Êàñòðþëè ñì

Ñêîðîñòíàÿ

2 6 0 0

22 - 22

Ïîëóñêîðîñòíàÿ

1 5 0 0

16 - 18

Âñïîìîãàòåëüíàÿ

950

10 - 14

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

----- Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê ñ ñ è ñ ò å ì î é ã à ç -

Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê ñ ñ è ñ ò å ì î é ã à ç -

Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê ñ ñ è ñ ò å ì î é ã à ç -

Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê ñ ñ è ñ ò å ì î é ã à ç -

Ð î ç æ è ã ê î í ô î ð î ê ñ ñ è ñ ò å ì î é ã à ç -
ê î í ò ð î ë ü ì î æ í î î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ò î ë ü ê î

ê î í ò ð î ë ü ì î æ í î î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ò î ë ü ê î

ê î í ò ð î ë ü ì î æ í î î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ò î ë ü ê î

ê î í ò ð î ë ü ì î æ í î î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ò î ë ü ê î

ê î í ò ð î ë ü ì î æ í î î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ ò ü ò î ë ü ê î
ò î ã ä à , ê î ã ä à ð ó ÷ ê à í à õ î ä è ò ñ ÿ â

ò î ã ä à , ê î ã ä à ð ó ÷ ê à í à õ î ä è ò ñ ÿ â

ò î ã ä à , ê î ã ä à ð ó ÷ ê à í à õ î ä è ò ñ ÿ â

ò î ã ä à , ê î ã ä à ð ó ÷ ê à í à õ î ä è ò ñ ÿ â

ò î ã ä à , ê î ã ä à ð ó ÷ ê à í à õ î ä è ò ñ ÿ â
ï î ë î æ å í è è Ì à ê ñ è ì ó ì ( á î ë ü ø î å ï ë à ì ÿ

ï î ë î æ å í è è Ì à ê ñ è ì ó ì ( á î ë ü ø î å ï ë à ì ÿ

ï î ë î æ å í è è Ì à ê ñ è ì ó ì ( á î ë ü ø î å ï ë à ì ÿ

ï î ë î æ å í è è Ì à ê ñ è ì ó ì ( á î ë ü ø î å ï ë à ì ÿ

ï î ë î æ å í è è Ì à ê ñ è ì ó ì ( á î ë ü ø î å ï ë à ì ÿ
ð è ñ . 1 ) .

ð è ñ . 1 ) .

ð è ñ . 1 ) .

ð è ñ . 1 ) .

ð è ñ . 1 ) .

----- Ï ð è î ò ê ë þ ÷ å í è è ý ë å ê ò ð î ý í å ð ã è è

Ï ð è î ò ê ë þ ÷ å í è è ý ë å ê ò ð î ý í å ð ã è è

Ï ð è î ò ê ë þ ÷ å í è è ý ë å ê ò ð î ý í å ð ã è è

Ï ð è î ò ê ë þ ÷ å í è è ý ë å ê ò ð î ý í å ð ã è è

Ï ð è î ò ê ë þ ÷ å í è è ý ë å ê ò ð î ý í å ð ã è è
ê î í ô î ð ê è ì î æ í î ç à æ è ã à ò ü ñ ï è ÷ ê à ì è .

ê î í ô î ð ê è ì î æ í î ç à æ è ã à ò ü ñ ï è ÷ ê à ì è .

ê î í ô î ð ê è ì î æ í î ç à æ è ã à ò ü ñ ï è ÷ ê à ì è .

ê î í ô î ð ê è ì î æ í î ç à æ è ã à ò ü ñ ï è ÷ ê à ì è .

ê î í ô î ð ê è ì î æ í î ç à æ è ã à ò ü ñ ï è ÷ ê à ì è .

----- Â î â ð å ì ÿ è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ ê î í ô î ð î ê í å

 î â ð å ì ÿ è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ ê î í ô î ð î ê í å

 î â ð å ì ÿ è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ ê î í ô î ð î ê í å

 î â ð å ì ÿ è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ ê î í ô î ð î ê í å

 î â ð å ì ÿ è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ ê î í ô î ð î ê í å
î ñ ò à â ë ÿ é ò å ï ð è á î ð á å ç ï ð è ñ ì î ò ð à è í å

î ñ ò à â ë ÿ é ò å ï ð è á î ð á å ç ï ð è ñ ì î ò ð à è í å

î ñ ò à â ë ÿ é ò å ï ð è á î ð á å ç ï ð è ñ ì î ò ð à è í å

î ñ ò à â ë ÿ é ò å ï ð è á î ð á å ç ï ð è ñ ì î ò ð à è í å

î ñ ò à â ë ÿ é ò å ï ð è á î ð á å ç ï ð è ñ ì î ò ð à è í å
ï î ä ï ó ñ ê à é ò å ê í å ì ó ä å ò å é . Ï ð î â å ð ü ò å ,

ï î ä ï ó ñ ê à é ò å ê í å ì ó ä å ò å é . Ï ð î â å ð ü ò å ,

ï î ä ï ó ñ ê à é ò å ê í å ì ó ä å ò å é . Ï ð î â å ð ü ò å ,

ï î ä ï ó ñ ê à é ò å ê í å ì ó ä å ò å é . Ï ð î â å ð ü ò å ,

ï î ä ï ó ñ ê à é ò å ê í å ì ó ä å ò å é . Ï ð î â å ð ü ò å ,
÷ ò î á û ð ó ÷ ê è ê à ñ ò ð þ ë ü á û ë è

÷ ò î á û ð ó ÷ ê è ê à ñ ò ð þ ë ü á û ë è

÷ ò î á û ð ó ÷ ê è ê à ñ ò ð þ ë ü á û ë è

÷ ò î á û ð ó ÷ ê è ê à ñ ò ð þ ë ü á û ë è

÷ ò î á û ð ó ÷ ê è ê à ñ ò ð þ ë ü á û ë è
ð à ñ ï î ë î æ å í û ï ð à â è ë ü í î , è ñ ë å ä è ò å ç à

ð à ñ ï î ë î æ å í û ï ð à â è ë ü í î , è ñ ë å ä è ò å ç à

ð à ñ ï î ë î æ å í û ï ð à â è ë ü í î , è ñ ë å ä è ò å ç à

ð à ñ ï î ë î æ å í û ï ð à â è ë ü í î , è ñ ë å ä è ò å ç à

ð à ñ ï î ë î æ å í û ï ð à â è ë ü í î , è ñ ë å ä è ò å ç à
ï ð è ã î ò î â ë å í è å ì á ë þ ä ñ è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì

ï ð è ã î ò î â ë å í è å ì á ë þ ä ñ è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì

ï ð è ã î ò î â ë å í è å ì á ë þ ä ñ è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì

ï ð è ã î ò î â ë å í è å ì á ë þ ä ñ è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì

ï ð è ã î ò î â ë å í è å ì á ë þ ä ñ è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì
ð à ñ ò è ò å ë ü í î ã î è æ è â î ò í î ã î ì à ñ ë à è æ è ð à ,

ð à ñ ò è ò å ë ü í î ã î è æ è â î ò í î ã î ì à ñ ë à è æ è ð à ,

ð à ñ ò è ò å ë ü í î ã î è æ è â î ò í î ã î ì à ñ ë à è æ è ð à ,

ð à ñ ò è ò å ë ü í î ã î è æ è â î ò í î ã î ì à ñ ë à è æ è ð à ,

ð à ñ ò è ò å ë ü í î ã î è æ è â î ò í î ã î ì à ñ ë à è æ è ð à ,
ò à ê ê à ê î í è ë å ã ê î â î ñ ï ë à ì å í ÿ þ ò ñ ÿ .

ò à ê ê à ê î í è ë å ã ê î â î ñ ï ë à ì å í ÿ þ ò ñ ÿ .

ò à ê ê à ê î í è ë å ã ê î â î ñ ï ë à ì å í ÿ þ ò ñ ÿ .

ò à ê ê à ê î í è ë å ã ê î â î ñ ï ë à ì å í ÿ þ ò ñ ÿ .

ò à ê ê à ê î í è ë å ã ê î â î ñ ï ë à ì å í ÿ þ ò ñ ÿ .

----- Í å ð à ñ ï û ë ÿ é ò å à ý ð î ç î ë è â á ë è ç è ï ð è á î ð à

Í å ð à ñ ï û ë ÿ é ò å à ý ð î ç î ë è â á ë è ç è ï ð è á î ð à

Í å ð à ñ ï û ë ÿ é ò å à ý ð î ç î ë è â á ë è ç è ï ð è á î ð à

Í å ð à ñ ï û ë ÿ é ò å à ý ð î ç î ë è â á ë è ç è ï ð è á î ð à

Í å ð à ñ ï û ë ÿ é ò å à ý ð î ç î ë è â á ë è ç è ï ð è á î ð à
â î â ð å ì ÿ å ã î ð à á î ò û .

â î â ð å ì ÿ å ã î ð à á î ò û .

â î â ð å ì ÿ å ã î ð à á î ò û .

â î â ð å ì ÿ å ã î ð à á î ò û .

â î â ð å ì ÿ å ã î ð à á î ò û .

- Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà

Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà

Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà

Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà

Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà
êðûøêîé, ïåðåä òåì êàê åå îòêðûâàòü,

êðûøêîé, ïåðåä òåì êàê åå îòêðûâàòü,

êðûøêîé, ïåðåä òåì êàê åå îòêðûâàòü,

êðûøêîé, ïåðåä òåì êàê åå îòêðûâàòü,

êðûøêîé, ïåðåä òåì êàê åå îòêðûâàòü,
ñëåäóåò óäàëèòü âñå îñòàòêè ïèùè,

ñëåäóåò óäàëèòü âñå îñòàòêè ïèùè,

ñëåäóåò óäàëèòü âñå îñòàòêè ïèùè,

ñëåäóåò óäàëèòü âñå îñòàòêè ïèùè,

ñëåäóåò óäàëèòü âñå îñòàòêè ïèùè,
ïîïàâøèå íà åå ïîâåðõíîñòü. Åñëè

ïîïàâøèå íà åå ïîâåðõíîñòü. Åñëè

ïîïàâøèå íà åå ïîâåðõíîñòü. Åñëè

ïîïàâøèå íà åå ïîâåðõíîñòü. Åñëè

ïîïàâøèå íà åå ïîâåðõíîñòü. Åñëè
ïðèáîð ñíàáæåí ñòåêëÿííîé êðûøêîé,

ïðèáîð ñíàáæåí ñòåêëÿííîé êðûøêîé,

ïðèáîð ñíàáæåí ñòåêëÿííîé êðûøêîé,

ïðèáîð ñíàáæåí ñòåêëÿííîé êðûøêîé,

ïðèáîð ñíàáæåí ñòåêëÿííîé êðûøêîé,
ïðè íàãðåâàíèè îíà ìîæåò ëîïíóòü.

ïðè íàãðåâàíèè îíà ìîæåò ëîïíóòü.

ïðè íàãðåâàíèè îíà ìîæåò ëîïíóòü.

ïðè íàãðåâàíèè îíà ìîæåò ëîïíóòü.

ïðè íàãðåâàíèè îíà ìîæåò ëîïíóòü.
Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êðûøêó,

Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êðûøêó,

Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êðûøêó,

Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êðûøêó,

Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êðûøêó,
âûêëþ÷èòå êîíôîðêè è äàéòå èì

âûêëþ÷èòå êîíôîðêè è äàéòå èì

âûêëþ÷èòå êîíôîðêè è äàéòå èì

âûêëþ÷èòå êîíôîðêè è äàéòå èì

âûêëþ÷èòå êîíôîðêè è äàéòå èì
î ñ ò û ò ü .

î ñ ò û ò ü .

î ñ ò û ò ü .

î ñ ò û ò ü .

î ñ ò û ò ü .

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ

Pèñ. 2

Pèñ. 2

Pèñ. 2

Pèñ. 2

Pèñ. 2

Pèñ. 1

Pèñ. 1

Pèñ. 1

Pèñ. 1

Pèñ. 1

instrukcjapopolsku.pl
Nadal masz pytania?

Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)