Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 Kosiarka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Македонски |
111
Bosch Power Tools
F 016 L81 048 | (2.10.13)
–
Н
е косете на премногу стрмни падини.
–
Н
а коси површини или на вла
ж
на трева обезбедете
стабилен и сигурен чекор.
–
Н
а коси површини секогаш косете лево-десно, а
никогаш горе-долу.
– Бидете особено внимателни кога
ј
а менувате насоката
на косе
њ
ето.
Бидете многу внимателни кога одите наназад или
ј
а
влечете косачката.
Н
е косете влече
јќ
и
ј
а косачката кон себе.
Стопира
ј
те ги сечилата кога треба да
ј
а пренесете
машината, преку површини коишто не се трева и кога
ј
а
носите машината до и од местото на косе
њ
ето.
Н
е навалува
ј
те
ј
а косачката при пале
њ
е или стартува
њ
е
на моторот, освен ако тоа не е неопходно за косе
њ
е на
висока трева.
В
о то
ј
случа
ј
, не навалува
ј
те
ј
а пове
ќ
е
отколку што е апсолутно неоходно, и тоа оно
ј
дел
ко
ј
што е на
ј
далеку од ракувачот.
Д
вете раце треба да
В
и бидат на рачката пред да
ј
а спуштите косачката.
Моторот исклучува
ј
те го стое
јќ
и со стапалата подалеку
од ротирачките сечила.
Н
е добли
ж
ува
ј
те ги рацете и стапалата до ротирачките
делови.
Кога косите, стоите што е мо
ж
но подалеку од косачката.
Н
е носете
ј
а косачката и не влечете
ј
а додака моторот
работи.
Не вршете никакви преправки на косачката.
Н
еовластените модификации мо
ж
ат да доведат до
нарушува
њ
е на безбедноста на косачката, или да
ј
а
зголемат бучавата или вибрациите.
П
ериодично проверува
ј
те го напо
ј
ниот кабел и
продол
ж
ниот кабел ко
ј
што го користите.
Н
е
поврзува
ј
те
ј
а косалката на напо
ј
на мре
ж
а со оштетени
кабли.
Д
околку кабелот е оштетен, не допира
ј
те го
додека е приклучен на стру
ј
а.
Н
а оштетениот кабел
мо
ж
е да се до
ј
де во допир со голи проводници.
Ч
ува
ј
те
се од стру
ј
ни удари.
Извлечете го кабелот од утикачот:
– секогаш кога
ј
а оставате косачката без надзор,
– пред отстранува
њ
е на блокада,
– пред прегледува
њ
е, чисте
њ
е и поправка на машината,
– веднаш по удира
њ
е во тврд предмет.
В
еднаш по
оштетува
њ
е прегледа
ј
те
ј
а машината и извршете ги
неопходните поправки,
– ако косачката почне да вибрира неконтролирано
(проверете веднаш).
Приклучува
њ
е на стру
ј
а
В
олта
ж
ата прика
ж
ана на натписната плочка мора да
биде иста со волта
ж
ата на електричната мре
ж
а.
Советуваме ово
ј
уред да биде приклучен на стру
ј
а
преку утикач со заштитен уред за заостаната стру
ј
а што
се активира при промена на
ј
ачината на стру
ј
ата од
30 mA.
П
ри замената на напо
ј
ниот кабел користете само кабли
препорачани од производителот на косачката. Бро
ј
от
на нарачката и видот на кабелот прона
ј
дете ги во
упатството за употреба.
Н
иикогаш не допира
ј
те го утикачот со мокри раце.
Н
е газете ги, не превиткува
ј
те ги и не тегнете ги
напо
ј
ниот или продол
ж
ниот кабел, биде
јќ
и на то
ј
начин
мо
ж
ат да се оштетат.
З
аштитете го кабелот од топлина,
масло и оштри рабови.
Користениот продол
ж
ен кабел мора да биде
водоотпорен и со соодветен пресек односно дебелина.
В
рската не смее да се нао
ѓ
а во вода.
Секогаш носете заштитни ракавици кога работите со
оштри сечила или во нивна близина.
Безбедност од електричен удар
Внимание! Извадете го напо
ј
ниот кабел од утикач
пред да
ј
а прегледувате или чистете машината.
Истото важи и ако кабелот е оштетен, прекинат или
сплеткан.
По исклучува
њ
ето на косачката, сечилата вртат
уште неколку секунди.
Внимание – не допира
ј
те ги ротирачките сечила.
В
ашата косачка е дво
ј
но изолирана и не и е потребно
зазем
ј
ува
њ
е. Работен напон е 230 V AC, 50 Hz (за не-
Е
У
зем
ј
и, 220 V, 240 V, во зависност од верзи
ј
ата).
Користете само одобрени продол
ж
ни кабли.
П
ове
ќ
е
информации околу тоа мо
ж
ете да добиете ка
ј
овластениот
застапник на Bosch.
Користете само продол
ж
ни кабли кои се во склад со
H05VV-F, H05RN-F или IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).
Ако имате потреба да користите продол
ж
ен кабел, то
ј
мора да
ј
а има една од следниве димензии:
– 1,0 mm
2
: максимална дол
ж
ина 40 m
– 1,5 mm
2
: максимална дол
ж
ина 60 m
– 2,5 mm
2
: максимална дол
ж
ина 100 m
З
абелешка: Ако користите продол
ж
ен кабел, то
ј
мора да
биде зазем
ј
ен преку напо
ј
ната мре
ж
а, во склад со
ва
ж
ечките прописи.
З
а дополнителни иформации контактира
ј
те лиценциран
електричар или на
ј
блискиот Bosch сервис.
ПРЕДУПРЕДУВА
Њ
Е: Несоодветните продолжни
кабли можат да бидат опасни. Продолжниот кабел,
утикачот и спо
ј
от со продолжниот кабел мораат да
бидат водоотпорни.
Споевите на каблите треба да бидат суви и да не ле
ж
ат во
вода.
З
а подобра безбедност користете резидуален уред (РЦ
Д
)
ко
ј
се активира на отстапува
њ
е од 30 mA. Резидуалниот
уред треба да се проверува пред секо
ј
а употреба.
П
редупредува
њ
е за производите кои
не се за Британски
пазар
предвидени:
ВНИМАНИЕ:
З
а
В
аша безбедност потребно е уредот да е
поврзан со продол
ж
ниот кабел преку соодветен утикач.
Спо
ј
от со продол
ж
ниот кабел мора да биде заштитен од
прска
њ
е, направен од гума или обло
ж
ен со гума.
П
родол
ж
ниот кабел мора да се користи со автоматски
намотувач.
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 111 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM
Spis treści
- 10 Tasfiye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Obsługa urządzenia
- 11 Wyjmować wtyczkę sieciową z gniazda:
- 12 Bezpieczeństwo elektryczne; Konserwacja
- 13 Użycie zgodne z przeznaczeniem
- 14 Montaż i praca
- 15 Usuwanie odpadów; Česky; Bezpečnostní upozornění; Vysvětlení symbolů na zahradním nářadí; Obsluha
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
