Indesit DSG 5741 NX - Instrukcja obsługi - Strona 23

Spis treści:
- Strona 2 – Instalacja; Ustawianie i poziomowanie; Podłączenie do sieci wodnej i elektrycznej
- Strona 3 – Ostrzeżenia dotyczące pierwszego mycia
- Strona 4 – Widok ogólny; Opis urządzenia; Panel sterowania
- Strona 5 – Napełnianie koszy; Kosz dolny; Kosz na sztućce
- Strona 6 – Uruchomienie i użytkowanie; Dozowanie środka myjącego
- Strona 7 – Opcje zmywania
- Strona 8 – Programy
- Strona 9 – Dozowanie środka nabłyszczającego; Dozowanie soli regeneracyjnej
- Strona 10 – Wyłączanie wody i prądu elektrycznego; Czyszczenie filtrów
- Strona 11 – Środki ostrożności i zalecenia; Ogólne zasady bezpieczeństwa
70
UA
Я к щ о
п о с у д
н е
д у ж е
з а б р у д н е н и й
а б о
п о п е р е д н ь о
о п о л
i
с н у т и й
у
в о д
i ,
з н а ч н о
з м е н ш
i
т ь
Я к щ о
п о с у д
н е
д у ж е
з а б р у д н е н и й
а б о
п о п е р е д н ь о
о п о л
i
с н у т и й
у
в о д
i ,
з н а ч н о
з м е н ш
i
т ь
Я к щ о
п о с у д
н е
д у ж е
з а б р у д н е н и й
а б о
п о п е р е д н ь о
о п о л
i
с н у т и й
у
в о д
i ,
з н а ч н о
з м е н ш
i
т ь
Я к щ о
п о с у д
н е
д у ж е
з а б р у д н е н и й
а б о
п о п е р е д н ь о
о п о л
i
с н у т и й
у
в о д
i ,
з н а ч н о
з м е н ш
i
т ь
Я к щ о
п о с у д
н е
д у ж е
з а б р у д н е н и й
а б о
п о п е р е д н ь о
о п о л
i
с н у т и й
у
в о д
i ,
з н а ч н о
з м е н ш
i
т ь
д о
д о
д о
д о
д о ззззз у
м и ю
у
м и ю
у
м и ю
у
м и ю
у
м и ю ч о г
ч о г
ч о г
ч о г
ч о г о
з а с
о
з а с
о
з а с
о
з а с
о
з а с о б
о б
о б
о б
о б ууууу
.....
З а у в а ж е н н я
:
З а у в а ж е н н я
:
З а у в а ж е н н я
:
З а у в а ж е н н я
:
З а у в а ж е н н я
:
найкращ
i
показники
програми
«
Щоденне
і
Швидке
миття
»
отримуються
за
умови
дотримання
встановленої
к
i
лькост
i
прибор
i
в
.
Програма
Eco (
Екологічна
),
в
i
дпов
i
дна
нормі
EN-50242,
є
б
i
льш
тривалою
за
i
нш
i
програми
,
проте
вживає
менше
енерг
i
ї
та
б
i
льш
бережлива
до
довк
i
лля
.
З а у в а ж е н н я
д л я
к о н т р о л ь н о
-
в и п р о б н и х
л а б о р а т о р і й
:
З а у в а ж е н н я
д л я
к о н т р о л ь н о
-
в и п р о б н и х
л а б о р а т о р і й
:
З а у в а ж е н н я
д л я
к о н т р о л ь н о
-
в и п р о б н и х
л а б о р а т о р і й
:
З а у в а ж е н н я
д л я
к о н т р о л ь н о
-
в и п р о б н и х
л а б о р а т о р і й
:
З а у в а ж е н н я
д л я
к о н т р о л ь н о
-
в и п р о б н и х
л а б о р а т о р і й
:
щ о д о
i
н ф о р м а ц
i
ї
з
у м о в
п р о в е д е н н я
п о р
i
в н я л ь н и х
випробувань
EN,
зверн
i
ться
за
адресою
Д л я
п р а в и л ь н о г о
д о з у в а н н я
м и ю ч о г о
з а с о б у
в
i
з ь м
i
т ь
д о
у в а г и
:
Д л я
п р а в и л ь н о г о
д о з у в а н н я
м и ю ч о г о
з а с о б у
в
i
з ь м
i
т ь
д о
у в а г и
:
Д л я
п р а в и л ь н о г о
д о з у в а н н я
м и ю ч о г о
з а с о б у
в
i
з ь м
i
т ь
д о
у в а г и
:
Д л я
п р а в и л ь н о г о
д о з у в а н н я
м и ю ч о г о
з а с о б у
в
i
з ь м
i
т ь
д о
у в а г и
:
Д л я
п р а в и л ь н о г о
д о з у в а н н я
м и ю ч о г о
з а с о б у
в
i
з ь м
i
т ь
д о
у в а г и
:
1
столова
ложк а
=
1
5
г
порошку
=
1
5
мл
р
i
дини
(
приблизно
) -
1
чайна
ложк а
= 5
г
порошку
= 5
мл
р
i
дини
(
приблизно
)
Н о м е р
i
т и п
п р о г р а м
т а
о п ц
i
й
м о ж е
б у т и
р
i
з н и м
,
з а л е ж н о
в
i
д
м о д е л
i
п о с у д о м и й н о ї
Н о м е р
i
т и п
п р о г р а м
т а
о п ц
i
й
м о ж е
б у т и
р
i
з н и м
,
з а л е ж н о
в
i
д
м о д е л
i
п о с у д о м и й н о ї
Н о м е р
i
т и п
п р о г р а м
т а
о п ц
i
й
м о ж е
б у т и
р
i
з н и м
,
з а л е ж н о
в
i
д
м о д е л
i
п о с у д о м и й н о ї
Н о м е р
i
т и п
п р о г р а м
т а
о п ц
i
й
м о ж е
б у т и
р
i
з н и м
,
з а л е ж н о
в
i
д
м о д е л
i
п о с у д о м и й н о ї
Н о м е р
i
т и п
п р о г р а м
т а
о п ц
i
й
м о ж е
б у т и
р
i
з н и м
,
з а л е ж н о
в
i
д
м о д е л
i
п о с у д о м и й н о ї
м а ш и н и
.
м а ш и н и
.
м а ш и н и
.
м а ш и н и
.
м а ш и н и
.
Програми
Програми
Програми
Програми
Програми
Миючий
засіб
(A) =
ванночка
A
(B) =
ванночка
B
Вказівки
щодо
вибору
програм
Програма
Порошковий
Рідкий
Таблетки
Програми
з
сушінням
Опції
Тривалість
програми
(
допущенн
я
±
1
0%)
год
.
хвил
.
Еколог
i
чне
миття
з
низьким
енергоспоживанням
,
прида
тне
для
посуду
та
каструль
.
1
.
Екологічне
*
25
г
(A)
25
мл
(A)
1
(A)
Так
A-B-C
2:50’
Посуд
та
каструл
i
звичайно
забруднен
i
Стандартна
що
денна
програма
2. Auto
Звичайне
2
1
г
(A)
4
г
(B)
2
1
мл
(A)
4
мл
(B)
1
(A)
Так
A-B-C
1
:50’
Щоденне
забруднення
,
нев
елика
кількість
(
посуд
та
пр
ибори
для
4
осіб
+
1
кастру
ля
+
1
сковорода
).
3.
Щоденне
60’
25
г
(A)
25
мл
(A)
1
(A)
Ні
A-B-C
1
:00’
Попереднє
миття
,
поки
маш
ина
оч
i
кує
на
завантаження
після
наступного
прийняття
їжі
.
4.
Замочування
Ні
Ні
Ні
Ні
A-B
0:08’
Посуд
та
каструл
i
дуже
заб
руднен
i (
не
використовуват
и
для
крихких
речей
)
5. Auto
I
нтенсивне
25
г
(A)
25
мл
(A)
1
(A)
Так
A-B-C
2:25’
Економ
i
чний
та
швидкий
ци
кл
миття
для
не
дуже
забру
дненого
посуду
в
i
дразу
ж
п
i
сля
прийняття
їж
i. (2
тарілк
и
+2
склянки
+ 4
столових
п
рибори
+
1
каструля
+
1
неве
личка
сковорода
)
6.
Швидке
2
1
г
(A)
2
1
мл
(A)
1
(A)
Ні
A-C
0:25’
Економ
i
чний
та
швидкий
ци
кл
миття
для
крихкого
,
чутн
ого
до
високих
температур
посуду
,
в
i
дразу
ж
п
i
сля
при
йняття
їж
i. (
фужери
у
верхні
й
короб
+
крихкі
тарілки
у
н
ижній
короб
).
7.
Делікатне
25
г
(A)
25
мл
(A)
1
(A)
Так
A-B-C
1
:30’
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL 2 Instalacja Należy zachować niniejszą książeczkę, aby móc z niej korzystać w każdej chwili. W przypadku sprzedaży, odstąpienialub przeniesienia zmywarki, upewnić się, że instrukcja obsługipozostała razem z urządzeniem. Należy uważnie przeczytać instrukcję: zawiera ona ważne informacje dotyczące ...
PL 3 Podłączenie do sieci elektrycznej Przed włożeniem wtyczki do gniazdka należy się upewnić, czy:• g n i a z d k o m a o d p o w i e d n i e u z i e m i e n i e i o d p o w i a d a obowiązującym przepisom; • gniazdko jest w stanie wytrzymać maksymalne obciążenie mocy urządzenia, wskazane na t...
PL 4 Widok ogólny Opis urządzenia 1. Kosz górny 2. Spryskiwacz górny 3. Półeczki 4. Regulacja wysokości kosza 5. Kosz dolny 6. Spryskiwacz dolny 7. Kosz na sztućce 8. Filtr zmywania 9. Pojemnik na sól 1 0 . Pojemniki na środek myjący inabłyszczający 1 1 . Tabliczka znamionowa 1 2 . Panel sterowania ...
Inne modele zmywarki Indesit
-
Indesit DIF 14B1
-
Indesit DIF 16B1
-
Indesit DIF 16B1 A
-
Indesit DIS 161 A
-
Indesit DISR 16B
-
Indesit DISR 57H96 Z