ОБСЛУЖИВАНИЕ - Efco LR 44 PK - Instrukcja obsługi - Strona 23

Efco LR 44 PK

Kosiarka Efco LR 44 PK – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Strona: / 28
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

59

РЕГУЛИРОВКА ТРОСОВ УПРАВЛЕНИЯ (С,

Рис. 41) (мод. Т)

B случае позднего срабатывания сцепления

произведите регулировку натяжителя (A, Рис.

4 1 ) с т е м , ч т о б ы п ол у ч и т ь п р а в и л ь н о е

натяжение троса, предварительно ослабив две

гайки (H).

ТРАВОСБОРНИК

Всегда проверяйте состояние травосборника

на наличие повреждений.

Если травосборник загрязнен, то промойте его

с помощью неагрессивных моющих средств и

просушите его, не надевая на косилку.

М о к р ы й т р а в о с б о р н и к п р и р а б о т е б ы с т р о

з а б ь е т с я т р а в о й и ко с и л к а н е с м оже т

наполнять его до конца.

Е с л и же ра б о тат ь с я в ы с т и ра н н ы м , н о е щ е

влажным мешком, ячейки будут забиваться

быстрее.

REGULACJA DèWIGNI W¸ÑCZENIA NAP¢DU

(C, Rys. 41) (mod. T)

W przypadku opóênionego sprz´gu, nale˝y przy

p o m o c y r e g u l a t o r a ( A , R y s . 4 1 ) z a p e w n i ç

w ∏ a Ê c i w e n a p i ´ c i e w p r z e w o d z i e , p r z y c z y m

nale˝y pami´taç o wczeÊniejszym poluzowaniu

dwóch nakr´tek (H).

ZBIORNIK ÂCI¢TEJ TRAWY

Okresowo sprawdzaç, czy zbiornik Êci´tej trawy

j e s t p r a w i d ∏ o w o z a m o n t o w a n y i c z y n i e j e s t

uszkodzony.

Sprawdzaç czy otwory w zbiorniku nie sà zatkane,

i, w razie potrzeby, przemyç zbiornik wodà i

pozostawiç do wyschni´cia przed ponownym

monta˝em.

W przypadku pracy z uszkodzonym zbiornikiem

lub z zatkanymi otworami, zbiornik nie mo˝e si´

ca∏kowicie nape∏niç.

W p r z y p a d k u p r a c y z u m y t y m , l e c z j e s z c z e

wilgotnym zbiornikiem, otwory si´ ∏atwiej zatykajà.

Pуccкий

Polski

ОБСЛУЖИВАНИЕ

KONSERWACJA

S E ¤ Í Z E N Í K A B E L U S P O J K Y ( C , o b r . 4 1 )

(model T)

V p fi í p a d û o p o Ï d û n e n é h o z a s u n u t í s p o j k y

vzduchu sefiiìte po uvolnûní dvou ‰roubÛ (H)

regulaãní zafiizení (A, obr. 41) na správné napûtí

kabelu.

SBùRN¯ VAK NA TRÁVU

P r a v i d e l n û k o n t r o l u j t e , z d a n e n í s b û r n ˘ v a k

‰patnû nasazen˘ nebo po‰kozen˘.

Kontrolujte, zda nejsou oka vaku ucpaná; je-li

tomu tak, umyjte vak vodou a nechte ho pfied

opûtovn˘m nasazením úplnû vyschnout.

JestliÏe budete pokraãovat v práci s po‰kozen˘m

vakem nebo s vakem s ucpan˘mi oky, vak se

úplnû nenaplní.

V pfiípadû, Ïe pouÏijete k práci sice vypran˘, ale

je‰tû vlhk˘ vak, oka se snadno ucpou trávou.

âesky

ÚDRÎBA

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 6 - Polski; ZASADY BEZPIECZE¡STWA; D∏ugoÊç

41 A b y u n i k n à ç n i e b e z p i e c z e ƒ s t w a w y p a d k ó w , p r z e d p r z y s t à p i e n i e m d o p r a c y , n a l e ˝ y z a p o z n a ç s i ´ w poni˝szymi zasadami bezpieczeƒstwa. 1 - Uwa˝nie przeczytaç i przestrzegaç instrukcji podanych na tabliczkach przymocowanych d...

Strona 8 - имeющиe прoтивoскoльзящиe пoдoшвы и; ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA

43 P fi i p r á c i s e s e k a ã k o u s i v Ï d y o b l é k e j t e homologovan˘ bezpeãnostní ochrann˘ odûv. P o u Ï i t í o c h r a n n é h o o d û v u n e o d s t r a n í nebezpeãí úrazu, ale v pfiípadû nehody sníÏí její dÛsledky. Pfii v˘bûru vhodného odûvu si nechte poradit sv˘m prodejcem...

Strona 10 - Pуccкий; ПЕРЕД ПУСКОМ В ХОД; VOLITELNÉ; P¤ED UVEDENÍM DO CHODU

45 УСТАНОВКА РУЧКИ (Рис. 1-2-3) - Поднимите ручку, как показано на рис. 1, з ат я н и т е к р е п е ж н ы е б а ра ш к и ( А , Р и с . 3 ) после установки ручки (В), установите высоту ручки. Выберете одну из двух возможных позиций (С, Рис. 2). - Закрепить выключатель на рукоятке винтами (А) (ри...

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco