beep beep - Beurer KS54ILS22 - Instrukcja obsługi - Strona 6
Waga kuchenna Beurer KS54ILS22 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 2 – oz
- Strona 6 – beep beep
- Strona 11 – Гарантия / сервисное обслуживание; PL; Ważne wskazówki
6
EN
Error messages
FR
Messages d’erreur
ES
Avisos de errores
IT
Messaggi di erroree
TR
Hata mesajları
RU
Сообщения об
ошибках
PL
Komunikaty błędów
4. Fehlermeldungen
DE
Batterie leer.
EN
Empty battery.
FR
Batterie vide.
ES
Pilas agotadas.
IT
Batterie esauste.
TR
Pil boş.
RU
Батарейка разряжена.
PL
Zużyta bateria.
DE
Maximale Tragkraft überschrit-
ten (5 kg).
EN
Maximum weighing capacity
exceeded (5 kg).
FR
Poids maximal dépassé (5 kg).
ES
Capacidad de carga máxima
superada (5 kg).
IT
Superamento della portata
massima (5 kg).
TR
Maksimum taşıma kapasitesi-
nin üzerine çıktınız (5 kg).
RU
Превышен максимальный
вес (5 kg).
PL
Przekroczono maksymalną
nośność (5 kg).
DE
Nach Ablauf piepst es.
Drücken Sie auf TIMER um
das Piepsen auszuschalten.
EN
It will beep at the end.
Press TIMER to switch off the
beeps.
FR
Il émet un bip après sa mise
en marche.
Appuyez sur TIMER pour
éteindre le bip.
ES
Al término del proceso suena
un pitido.
Pulse el botón TIMER para
desactivar el pitido.
IT
Al termine viene emesso un
segnale acustico.
Premere TIMER per interrom-
pere il suono.
TR
Sona erdikten sonra bip sesi
duyulur.
Bip sesini kapatmak için
TIMER’a basınız.
RU
По окончании операции
раздается звуковой сигнал.
Нажмите кнопку TIMER
для выключения звукового
сигнала.
PL
Po upływie czasu zostanie wy-
emitowany sygnał dźwiękowy.
Naciśnij przycisk TIMER, aby
wyłączyć sygnał dźwiękowy.
beep beep
TARA
UNIT
ON/OFF
TIMER
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
2 1. Inbetriebnahme EN Commissioning FR Mise en service ES Puesta en marcha IT Messa in funzione TR İlk çalıştırma RU Ввод в эксплуатацию PL Uruchomienie DE Batterie einlegen oder Isolier- schutzstreifen entfernen (2 x AAA 1,5 V). EN Insert batteries or remove in- sulating strip (2 x AAA 1.5 ...
6 EN Error messages FR Messages d’erreur ES Avisos de errores IT Messaggi di erroree TR Hata mesajları RU Сообщения об ошибках PL Komunikaty błędów 4. Fehlermeldungen DE Batterie leer. EN Empty battery. FR Batterie vide. ES Pilas agotadas. IT Batterie esauste. TR Pil boş. RU Батарейка ...
12 708.40_KS54_2018-06-21_01_IM1_BEU Гарантия / сервисное обслуживание Более подробная информация по гарантии/ сервису находится в гарантийном/сервисном талоне, который входит в комплект поставки. Возможны ошибки и изменения PL Ważne wskazówki • Obciążalność wagi wynosi maksymalnie 5 kg. Przy pomia...