Beurer KS54ILS22 - Instrukcja obsługi - Strona 5
Spis treści:
5
DE
Timer einstellen
Drücken Sie kurz TIMER.
EN
Setting the timer
Briefly press TIMER.
FR
Régler le minuteur
Appuyez brièvement sur
TIMER.
ES
Ajustar el temporizador
Pulse brevemente el botón
TIMER.
IT
Impostazione del timer
Premere brevemente TIMER.
TR
Zamanlayıcıyı ayarlama
Kısaca TIMER’a basınız.
RU
Установите таймер
Ненадолго нажмите кнопку
TIMER.
PL
Ustawianie stopera
Naciśnij i krótko przytrzymaj
przycisk TIMER.
TARA
UNIT
ON/OFF
TIMER
DE
Mit
▲
und
▼
gewünschte Zeit
einstellen.
Drücken Sie TIMER um zu be-
stätigen und zu starten.
EN
Set the desired time using
▲
and
▼
.
Press TIMER to confirm and to
start.
FR
Régler la durée souhaitée avec
▲
et
▼
.
Appuyez sur TIMER pour vali-
der et pour démarrer.
ES
Ajustar el tiempo deseado con
▲
y
▼
.
Pulse TIMER para confirmar y
empezar.
IT
Impostare il tempo desiderato
con
▲
e
▼
.
Premere TIMER per conferma-
re e avviare.
TR
▲
ve
▼
ile istediğiniz zamanı
ayarlayın.
Onaylamak ve başlatmak için
TIMER’a basınız.
RU
Установите желаемое время,
используя
▲
и
▼
.
Подтвердите и запустите
нажатием кнопки TIMER.
PL
Za pomocą przycisku
▲
i
▼
ustaw żądany czas.
Naciśnij przycisk TIMER, aby
potwierdzić i rozpocząć odli-
czanie.
3. Einstellungen
EN
Settings
FR
Réglages
ES
Ajustes
IT
Impostazioni
TR
Ayarlar
RU
Настройки
PL
Ustawienia
TARA
UNIT
ON/OFF
TIMER
TARA
UNIT
ON/OFF
TIMER
4 x
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
2 1. Inbetriebnahme EN Commissioning FR Mise en service ES Puesta en marcha IT Messa in funzione TR İlk çalıştırma RU Ввод в эксплуатацию PL Uruchomienie DE Batterie einlegen oder Isolier- schutzstreifen entfernen (2 x AAA 1,5 V). EN Insert batteries or remove in- sulating strip (2 x AAA 1.5 ...
6 EN Error messages FR Messages d’erreur ES Avisos de errores IT Messaggi di erroree TR Hata mesajları RU Сообщения об ошибках PL Komunikaty błędów 4. Fehlermeldungen DE Batterie leer. EN Empty battery. FR Batterie vide. ES Pilas agotadas. IT Batterie esauste. TR Pil boş. RU Батарейка ...
12 708.40_KS54_2018-06-21_01_IM1_BEU Гарантия / сервисное обслуживание Более подробная информация по гарантии/ сервису находится в гарантийном/сервисном талоне, который входит в комплект поставки. Возможны ошибки и изменения PL Ważne wskazówki • Obciążalność wagi wynosi maksymalnie 5 kg. Przy pomia...