Ariston GENUS 24 CF (FF) - Instrukcja obsługi - Strona 16
Kocioł Ariston GENUS 24 CF (FF) – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 18 – Szanowni P; GWARANCJA; Opisywane ur; ZÁRUKA
- Strona 19 – W przypadku defi nitywnego w; Oznakowanie CE; dotyczącej urządzeń zasilanych gazem; Značení ES; Normy bezpieczeństwa
- Strona 20 – Panel sterowania; Vodoměr; Otočný ovladač teploty ohřevu / k použití také jako programovací; Ovládací panel
- Strona 21 – Wyświetlacz; Programowanie tygodniowe; ostředí a řízení periferií
- Strona 22 – Tryb działania; UWAGA; UPOZORNĚNÍ; lato
- Strona 23 – Za pomocą przycisku M; wybrać działanie; Ogrzewanie
- Strona 24 – Kocioł jest chroniony przed nieprawidłowym działaniem przy; symbol; i opis kodu; a popis kódu; Naciśnij przycisk napełniania
- Strona 25 – Přístup do Menu Nastavování a Regulace; Prostřednictvím programovacího tlačítka M; je možný přístup do série; nebo tlačítka; ejście do Menu Ustawień i Regulacji; Klawisz programowy M; zapewnia dost; lub przycisk; Wy
- Strona 26 – Data i godzina usta; “Tekst na wyświetlaczu”; “Język”; “Nastaveni Letniho Casu”
- Strona 27 – Kocioł umo; Pro přístup do menu 1 postupujte takto:; pro výběr v menu; pro přístup do menu 1; menu; “Text na displeji”; PROGRAMOWANIE GODZINOWE
- Strona 28 – Kocioł jest dostarczany z trz
- Strona 29 – Aby aktywow; Muovi Cursore
- Strona 30 – Nacisk; Aplikace změny na další dny v týdnu.
- Strona 31 – “Temp podw; “Programowanie godzinowe”; Funkcja OBNIŻONA TEMPERATURA -; “Temp obniżona”; “Ustaw okres temp obniżonej”; “Doba trvání slavnosti”; “Hodinove naprogramovani”; Funkce SNÍŽENÉ TEPLOTY -; pro přístup k parametrům
- Strona 32 – ylko z podłączonym urządzeniem bus); Ustawienie temperatury Dziennej -; Nastavení denní a noční teploty vytápěných zón; připojeným zařízením sběrnice); Nastavení Denní teploty
- Strona 33 – “Ustawienia strefy 1”; Nocni Teplota Zony1
- Strona 34 – Funkcja A; umo
18
manual de utilizare
felhasználói kézikönyv
Zona 1TNotte
bar
Reglarea Temperaturii Fixe pentru Tur in zonele de incalzire.
Parametrul se va utiliza pentru a modifi ca temperatura de incalzire daca se activeaza
Termoreglarea la temperatura fi xa
E posibila reglarea temperaturii pentru Zona 1 si pentru Zona 2 (daca e prezenta).
Pentru modifi carea temperaturii procedati in felul urmator:
- apasati tasta M
ENU
/O
K
, cifra meniului emite un semnal intermitent
0
0
00
- rotiti butonul encoder până când selectaţi meniul
4
4
00
- “Param. Zona1”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a intra in submeniu - va aparea
4
0
00
0
- “IReglare Temperaturi”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
OK pentru a accesa parametri - va aparea
40
40
0
0
- rotiti butonul encoder pentru a selectiona parametrul
40
40
2
2
- “Temp. Fixă”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a modifi ca parametrul;
- rotiti butonul encoder pentru a selectiona noua valoare
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a memora modifi carea;
- apasati tasta Esc pentru a iesi din meniu.
Pentru regalrea Temperaturii Fixe de Incalzire pentru Zona 2 (daca este prezenta) se
procedeaza la fel selectionand meniul 5.
Tasta INFO
Apăsaţi tasta INFOrmaţii pentru a accesa un
meniu care vă permite vizualizarea datelor
indicate în tabelul de mai jos; Rotind encoder
se derulează informaţiile.
Pentru a ieşi apăsaţi tasta ESC.
Előremenő rögzített fűtés-oldali hőmérséklet beállítása
A paraméter az előremenő fűtés-oldali hőmérséklet módosítására szolgál, ha rögzített
hőmérsékleten a hőszabályzó aktivált.
A hőmérséklet az 1. zónában és a 2. zónában szabályozható (ha létezik).
Az üzembehelyező által beállított hőmérséklet az alábbiak szerint módosítható:
- nyomja meg a MENU/OK gombot, a kijelzőn a
0
0
00
menü jelenik meg;
- a kódoló gomb
eltekerésével válassza ki a
4
4
00
menüt
- “1. zóna jellemzöi”
- a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen az almenükhöz; a kijelzőn a
4
0
0
0
- “Hömérséklet-beállítás”
- a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen a paraméterekhez, a kijelzőn a
40
40
0
0
jelenik
meg;
- a kódoló gomb eltekerésével válassza ki a
40
40
2
2
paramétert “állandó
hömérséklet”
- nyomja meg a MENU/OK gombot a paraméterekhez való lépéshez;
- a kódoló gomb eltekerésével válassza ki a paraméter új értékét;
- MENU/OK gomb megnyomásával mentse a módosítást;
- az ESC gomb megnyomásával léphet ki a menüből.
A 2. zóna rögzített fűtés-oldali hőmérsékletének beállításánál (ha létezik) a fentiek
szerint járjon el, az 5-ös menü kijelölésével.
I
NFO
I
NFO
Gomb
Gomb
Az INFO gomb megnyomásával a lenti
táblázat adatai érhetőek el.
A kódoló gomb eltekerésével különböző
információkat futtathatunk végig.
Az ESC gombbal léphet ki.
Elenco informazioni visualizzate
Ora curentă
Presiunea circuitului de încălzire (bari)
Temperatura externă (°C)
- doar cu sonda externa conectata(optional)
Temperatura internă (°C)
- doar cu senzor de ambient modulant (optional)
Debit apă caldă menajeră (l/h)
Temperatura reglată c. încălzire (°C)
Temperatura a.c.m. reglată (°C)
Luni ramase pana la urmatoarea intretinere
Telefon; Nume CAT
se vizualizeaza daca s-au introdus la parametrii 890 - 891)
Temperatura confort c. sanitar (°C)
- se
Activată
Funcţia Auto (Activată/Dezactivată)
Apare simbolul pe display
Megjelenített információk
Óra
Fütövíznyomás
Külsö hömérséklet # (°C)
- csak külső szonda csatlakoztatásával (választható)
Belsö hömérséklet # (°C)
- csak saját(gyári) szobatermosztáttal (választható)
Percenkénti melegvízhozam (l/m)
Beállított fütési hömérséklet (°C)
Beállított melegvíz-hömérséklet (°C)
Hónapok száma a köv. karbantartásig
A szakszerviz telefonja és neve
(a 890 – 891 paraméter beállítása esetén jelenik meg)
Komfort kikapcsolva (°C) - se attivata
AUTO funkció
“Engedélyezve” vagy “Letiltva” jelenik meg a kijelzőn
Reglarea temperaturii pe timp de Noapte
Pentru introducerea temperaturii pe timp de noapte, procedati dupa cum urmeaza:
- apăsaţi tasta M
ENU
/O
K
; cifra meniului emite un semnal intermitent
0
0
00
- rotiţi encoder până când selectaţi meniul
4
4
00
-
“Param. Zona1”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a intra in submeniu - va
aparea
40
0
0
-
“Reglare Temperaturi”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a accesa parametri - va
aparea
40
400
0
- rotiti butonul encoder pentru a selectiona parametrul
40
401
1
-
“Zona 1 TNotte”
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a modifi ca parametrul;
- rotiti butonul encoder pentru a selectiona noua
valoare;
- apasati tasta M
ENU
/O
K
pentru a memora
modifi carea;
- apasati tasta Esc pentru a iesi din meniu.
Pentru a introduce temperatura de noapte pentru zona
2 (daca exista) procedati dupa cum s-a indicat mai sus
selectionand meniul 5.
Éjszakai hőmérséklet beállítása
Az éjszakai hőmérséklet beállítása az alábbiak szerint történik:
- nyomja meg a MENU/OK gombot, a kijelzőn a
0
0
00
menü jelenik meg;
- a kódoló gomb eltekerésével válassza ki a 400 menüt
4
4
00
-
“1. zóna
jellemzöi”
- a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen az almenükhöz; a kijelzőn a
40
0
0
-
“Hömérséklet-beállítás”
- a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen a paraméterekhez, a kijelzőn
40
400
0
jelenik meg;
- a kódoló gomb feltekerésével válassza ki a
40
401
1
-
“1. zóna éjszakai hömérséklete” paramétert;
- nyomja meg a MENU/OK gombot a paraméter
módosítására;
- a kódoló gomb eltekerésével válassza ki az új
értéket;
- MENU/OK gomb megnyomásával mentse a
módosítást;
- az ESC gomb megnyomásával léphet ki a
menüből.
A 2. zóna éjszakai hőmérsékletének beállításánál
(ha létezik) a fentiek szerint járjon el, az 5-ös menü
kijelölésével.
1. zóna éjszakai
hömérséklete
Temp. Nocturnă Zona 1
I
NFO
I
NFO
Gomb
Gomb
Az INFO gomb megnyomásával a lenti
táblázat adatai érhetőek el.
A kódoló gomb eltekerésével különböző
információkat futtathatunk végig.
Az ESC gombbal léphet ki.
Riscaldamento
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
20 instrukcja obsługi návod k použití Szanowni P aństwo. Pragniemy podziękować za wybór podczas zakupów kotła naszej produkcji. Jesteśmy pewni, że dostarczyliśmy Państwu produkt o istotnych walorach technicznych.Niniejsza instrukcja obsługi została opracowana specjalnie po to, aby przekazać Państwu ...
21 instrukcja obsługi návod k použití W przypadku defi nitywnego w yłączenia kotła z pracy należy odpowiednie prace powierzyć personelowi o odpowiednich kwalifi kacjach.W celu wyczyszczenia zewnętrznych elementów należy wyłączyć kocioł ustawiając wyłącznik zewnętrzny instalacji elektrycznej na pozycję...
22 instrukcja obsługi návod k použití Panel sterowania Opis: 1. Wy świetlacz (patrz następna strona) 2. Przycisk R ESET 3. Przycisk F ILLING 4. Manometr 5. Pokrętło regulacji temperatury ogrzewania lub programowania używane również jako pokrętło nawigacji i programowania funkcji wewnątrz menu, prze...
Inne modele kotły Ariston
-
Ariston BS 24 CF
-
Ariston BS 24 FF
-
Ariston Clas 15 CF System NG
-
Ariston Clas 15 FF System NG
-
Ariston Clas 24 CF System NG
-
Ariston Clas 28 CF NG
-
Ariston Clas 28 FF System NG
-
Ariston Clas 32 FF NG
-
Ariston Clas B 24 CF
-
Ariston CLAS B 24 CF (FF)