Zigmund & Shtain K 129.51 S - Instrukcja obsługi - Strona 14

Zigmund & Shtain K 129.51 S

Okap Zigmund & Shtain K 129.51 S – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

- 43 -

kasutades vee või neutraalse vedela mitteabrasiivse

puhastusvahendiga niisutatud lappi.

Puhastage korrapäraselt kõik ventilaatorile ja teistele pinda-

dele kogunenud sadestised, kasutades selleks denatureeritud

piirituse või vedela neutraalse mitteabrasiivse puhastusvahen-

diga niisutatud lappi.

NB!

Õhupuhasti puhastusnõuete ning filtrite vahetamis- ja

puhastusnõuete eiramine toob kaasa süttimisohu. Seega on

soovitatav järgida kasutusjuhendit.

• Halogeenpirnide (Joon. 13) väljavahetamine:

Halogeenpirni

B

väljavahetamiseks eemaldage kangi abi ka-

sutades klaas

C

. Asendage pirnid uute, sama tüüpi pirnidega.

Ettevaatust:

Ärge katsuge elektripirni paljaste kätega.

• LED-lampide vahetamine (Joon. 14):

Kui teil on aparaadi LED-lampidega versioon, tuleb nende

vahetamiseks kutsuda erialatehnik.

• Hõõg-/halogeen-/luminofoorlampide vahetamine (Joon.

15):

Kasutage üksnes sama tüüpi ja võimsusega lampi, nagu on

seadmele paigaldatud.

• Liuglülititega juhtpaneel (Joon. 9)

märkide seletused on

esitatud allpool:

A =

Valguse lüliti

A1 =

OFF-lüliti

A2 =

ON-lüliti

B =

Gemma peamine näitaja

C =

Kiiruse kontroll

C1 =

OFF-lüliti

C2 =

ESIMESE KIIRUSE lüliti

C3 =

TEISE KIIRUSE lüliti

C4 =

KOLMANDA KIIRUSE lüliti.

• Nupud (Joon. 10) mehhaanilised

kasutatud sümbolid on

järgnevad:

A =

Nupp VALGUSTUS

B =

Nupp OFF (väljas)

C =

Nupp ESIMENE KIIRUS

D =

Nupp TEINE KIIRUS

E =

Nupp KOLMAS KIIRUS.

• Mehaanilised juhtseadmed (

Joon. 11)

märkide seletused

on esitatud alljärgnevalt:

A =

VALGUSE/ON-OFF nupp

B =

OFF/ESIMESE KIIRUSE nupp

C =

TEISE KIIRUSE nupp

D =

KOLMANDA KIIRUSE nupp.

Kui õhupuhasti on väljalülitamise ajal esimesel, teisel või

kolmandal kiirusel, läheb ta pärast uuesti sisselülitamist tööle

samal töökiirusel, mis oli määratud enne väljalülitamist.

• Helendavate nuppudega juhtpaneel (Joon. 12)

märkide

seletused on esitatud allpool:

A =

VALGUSE lüliti

B =

OFF-lüliti

C =

ESIMESE KIIRUSE lüliti

D =

TEISE KIIRUSE lüliti

E =

KOLMANDA KIIRUSE lüliti

F =

nupp AUTOMAATSEISKUMISE TAIMER, 15 minutit

(*)

Kui teie aparaadil on

INTENSIIVSE

kiiruse funktsioon, mis

läheb tööle KOLMANDAL kiirusel, siis juhul kui hoida nuppu

E

umbes 2 sekundit all, käivitub see funktsioon 10 minutiks,

mille möödudes õhupuhasti jätkab tööd varem seatud kiirusel.

Kui see funktsioon on aktiivne, vilgub kuvaril LED-lamp. Selle

katkestamiseks enne 10 minuti möödumist vajutage uuesti

nupule

E

. Mõnel mudelil saab seda funktsiooni tööle panna

ka esimesel ja teisel kiirusel.

Kui hoida nuppu

F

2 sekundit all (aparaat on välja lülitatud), siis

käivitub funktsioon “

clean air

”. See funktsioon lülitab mootori

iga tunni aja tagant 10 minutiks esimesel kiirusel sisse. Niipea

kui see funktsioon on käivitatud, läheb mootor 10 minutiks

1. kiirusel tööle; sel ajal peavad korraga vilkuma nupp

F

ja

nupp

C

. Kui see aeg on möödas, lülitub mootor välja ja nupu

F

märgulamp peab jääma põlema, kuni mootor hakkab 50

minuti pärast uuesti esimesel kiirusel tööle, märgulambid

F

ja

C

vilguvad uuesti 10 minutit jne. Kui vajutada suvalisele

nupule, välja arvatud valguse nupule, hakkab õhupuhasti

kohe normaalselt tööle (nt kui vajutada nupule

D

, siis lülitub

funktsioon “

clean air

” välja ja mootor läheb kohe 2. kiirusele;

kui vajutada nupule

B

, siis see funktsioon lülitub välja).

(*)

Funktsioon “

AUTOMAATSEISKUMISE TAIMER

” viivitab

õhupuhasti väljalülitumist, nii et see jätkab 15 minuti jooksul

tööd taimeri funktsiooni sisselülitamise hetkel kehtinud

töökiirusega.

• Rasvafiltri/aktiivsöefiltri küllastumine:

- Kui nupp

A

vilgub iga

2 sekundi

tagant, siis tuleb rasvafiltreid

pesta.

- Kui nupp

A

vilgub iga

0,5 sekundi

tagant, siis tuleb aktiivsöe-

filtrid vahetada või neid pesta, olenevalt filtri tüübist.

Kui puhas filter on tagasi pandud, siis tuleb elektrooniline

mälu lähtestada, hoides nuppu

A

umbes

5 sekundit

all, kuni

see lakkab vilkumast.

KEELDUME IGASUGUSEST VASTUTUSEST MAINITUD JU-

HENDITE MITTEJÄRGIMISEST TEKKIDA VÕIVA KAHJU EEST.

УКРАЇнСЬКОЮ

UA

ЗАГАЛЬнІ ЗАУвАження

Уважно вивчіть цю брошуру, які містить важливу інформа-

цію щодо безпечного монтажу, використання і технічного

обслуговування приладу. Збережіть брошуру на майбутнє.

Прилад спроектований для використання у витяжній (від-

ведення повітря назовні - Мал.1B), фільтруючій модифікації

(рециркуляція повітря всередині - Мал.1A) або у модифіка-

ції з зовнішнім двигуном (Мал.1C).

Заходи БеЗПеки

1.

Завжди стежте за тим, чи працюють одночасно витяжка

і пальник або духовка, які залежать від повітря навколиш-

нього середовища і які живляться енергією, що відрізня-

ється від електричної, оскільки витяжка віднімає частину

повітря, в якому пальник або духовка мають потребу для

горіння. Негативний тиск у приміщенні не повинен пере-

вищувати 4 Па (4x10-5 бар). Для безвідмовної роботи,

забезпечте відповідну вентиляцію приміщення. У тому, що

стосується відведення повітря назовні, слідуйте нормам,

що діють у вашій країні.

перед підключенням моделі до електричної мережі:

- перевірте заводську табличку з даними (розташовану

всередині приладу), щоб переконатися, що напруга і потуж-

ність відповідають напрузі і потужності в мережі, а сполучне

гніздо їм підходить. У випадку сумнівів проконсультуйтеся

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 9 - POLSKA; INFORMACJE OGÓLNE

- 22 - C å blinke igjen i 10 minutter osv. Ved å trykke på en hvilken som helst tast, bortsett fra den for lyset, går avtrekkskappen tilbake til normal funksjon (f. eks. hvis man trykker på tast D deaktiveres funksjonen “ clean air ” og motoren stilles inn på 2° hastighet; ved å trykke på tast B de...

Strona 10 - EKSPLOATACJA I KONSERWACJA

- 23 - BŁĘKITNY = N zerowy. Klasa izolacji I Urządzenie to wykonane zostało w klasie I, dlatego powinno być podłączone do uziemienia. - Podłączenie do sieci elektrycznej powinno zostać wykonane w następujący sposób: BRĄZOWY = L linia NIEBIESKI = N neutralny ŻÓŁTO/ZIELONY = uziemienie. Przewód neutr...

Strona 11 - ROMANIA; DESCRIERE GENERALĂ

- 24 - • Wymiana lamp halogenowych (Rys.13): Aby wymienić lampy halogenowe B ściągnąć szkiełko C wy- korzystując do tego odpowiednie otwory. Wymienić lampy na takie same. Uwaga: nie dotykać lampy gołą ręką. • Wymiana lampek LED (Rys.14): Jeżeli wersja urządzenia posiada lampki LED, w celu ich wymia-...

Inne modele okapy Zigmund & Shtain

Wszystkie okapy Zigmund & Shtain