Zelmer 480_490 - Instrukcja obsługi

Zelmer 480_490

Blender Zelmer 480_490 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8
Strona: / 8
Następna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Blender ręczny

Kitchen
Hand blender

480
490

Blender ręczny

Kitchen
Hand blender

480
490

instrukcja

użytkowania

user

manual

4

9

0

-0

0

1

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Linia Produktów

Product Line

Krajalnica

Slicer

Czajnik

Electric kettle

Maszynka
do mielenia

Meat mincer

Robot kuchenny

Food processor

Sokowirówka

Juice extractor

Mikser

Mixer

Blender ręczny

Hand blender

A

PL

Komfortowy uchwyt.

CZ

Pohodlný držák.

SK

Pohodlný držiak.

HU

Kényelmes fogantyú.

RO

Maner confortabil.

RU

Удобная ручка.

BG

Комфортна дръжка.

UA

Зручна ручка.

EN

Comfortable handle.

PL

Duży pojemnik.

CZ

Velká nádoba.

SK

Veľká nádoba.

HU

Nagy edény.

RO

Container incapator.

RU

Большой стакан.

BG

Голям съд.

UA

Велика ємність.

EN

Large container.

PL

12 prędkości pracy.

CZ

12 provozních rychlostí.

SK

12 stupňov rýchlosti.

HU

12 sebesség.

RO

12 viteze.

RU

12 рабочих скоростей.

BG

12 скорости на работа.

UA

12 ступенів шивдкості роботи.

EN

12 speed settings.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

BLENDER RĘCZNY

Typ 480/Typ 490

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

BLENDER DE MÂNĂ

Tip 480/Tip 490

VARTOJIMO INSTRUKCIJA

RANKINIS MAIŠYTUVAS

Tipas 480/Tipas 490

NÁVOD K POUŽITÍ

MIXER ŠLEHAČ

Typ 480/Typ 490

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛЕНДЕР

Tип 480/Tип 490

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

ROKAS BLENDERIS

Tips 480/Tips 490

NÁVOD NA OBSLUHU

PONORNÝ MIXÉR

Typ 480/Typ 490

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

РЪЧЕН ПАСАТОР

Тип 480/Тип 490

KASUTUSJUHEND

SAUMIKSER

Tüüp 480/Tüüp 490

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

BOTMIXER

480 Típus/490 Típus

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

БЛЕНДЕР РУЧНИЙ

Тип 480/Тип 490

USER MANUAL

KITCHEN HAND BLENDER

Type 480/Type 490

6–12

13–19

20–26

27–33

34–40

41–47

48–54

55–61

62–68

69–74

75–80

81–87

PL

SK

CZ

HU

RU

RO

UA

BG

EN

LT

LV

ET

24

25

22

21

23

20

16

17

19

18

2

3

4

1

5

7

8

6

490.3NP

490.30NP

490.40NP

480.4NP
490.4NP
480.5NP
490.5NP
480.6NP
490.6NP

B

15

13

14

A

B

9

10

12

11

Następna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - P L; Budowa urządzenia; „turbo”; Ecology – Environment protection; Each user can protect the natural environment. It is neither

C H I J D E F G 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 1 2 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania Blender podłączaj jedynie do gniazdka sieci prądu prze - ● miennego 230 V. Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za ...

Strona 3 - Przygotowanie blendera do pracy; Wskazówki eksploatacyjne; ELEMENTY MALAKSERA; Dane techniczne; Specyikacja wyrobu

7 Uruchomienie urządzenia i nastawianie żądanego biegu Z zamocowanym odpowiednim narzędziem, włóż wtyczkę do gniazdka i uruchom urządzenie przyciskiem . Żądana prędkość ustawiana jest w sposób płynny poprzez umiesz - czony powyżej regulator prędkości w zakresie biegów 1–12. Najwyższe obroty możemy u...

Strona 4 - Blender r

8 PRACA Z TRZEPAKIEM (Rys. D) Blender r ęczny ZELMER wraz z trzepakiem ma zastosowa - nie przy ubijaniu piany, śmietany, ucierania żółtek z cukrem, sporządzania kremów, ciast na omlety i naleśniki, itp. UWAGA! Przed zakładaniem i zdejmowaniem trzepaka upewnij się, czy wtyczka przewodu przyłączeniowe...

Inne modele blendery Zelmer

Wszystkie blendery Zelmer