Bosch GBM 10 RE Wkrętark – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Áúëãàðñêè |
95
Bosch Power Tools
2 609 140 656 | (21.7.11)
Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè
Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå
íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 83 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà
94 dB(A). Íåîïðåäåëåíîñò K = 3 dB.
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a
h
(âåêòîðíàòà ñóìà ïî
òðèòå íàïðàâëåíèÿ) è íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè
ñúãëàñíî EN 60745:
Ïðîáèâàíå â ìåòàë: a
h
= 5,0 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Çàâèâàíå: a
h
= 3,0 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî
ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå
èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî
å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà
ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.
Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å
ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå
èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî
íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè
ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.
Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà
äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî
åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå
ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî
íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.
Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà
ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà
âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ
íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.
Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå
Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â
«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå
ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî
èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2004/108/ÅÎ, 2006/42/ÅÎ.
Òåõíè÷åñêà äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/ÅÎ) ïðè:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.07.2011
Ìîíòèðàíå
f
Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî
åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò
çàõðàíâàùàòà ìðåæà.
Ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò
f
Ñìåíÿéòå ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò ñ ïðåäïàçíè
ðúêàâèöè.
Ïðè ïðîäúëæèòåëíà ðàáîòà ïàòðîííèêúò
ìîæå äà ñå íàãîðåùè ñèëíî.
Ïàòðîííèê çà áúðçî çàõâàùàíå (âèæòå ôèã. À)
Çàäðúæòå çäðàâî çàäíàòà âòóëêà
3
íà ïàòðîííèêà çà áúðçî
çàñòîïîðÿâàíå
1
è çàâúðòåòå ïðåäíàòà âòóëêà
2
ïî ïîñîêà
íà âúðòåíå
n
, äîêàòî ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò ìîæå äà áúäå
âêàðàí. Âêàðàéòå ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò.
Çàäðúæòå çäðàâî çàäíàòà âòóëêà
3
íà ïàòðîííèêà çà áúðçî
çàñòîïîðÿâàíå
1
è çàâúðòåòå ñèëíî íà ðúêà ïðåäíàòà âòóëêà
2
ïî ïîñîêà íà âúðòåíå
o
, äîêàòî ÷óåòå ïðåùðàêâàíå íà
çàõâàùàùèÿ ìåõàíèçúì. Ñ òîâà ïàòðîííèêúò àâòîìàòè÷íî
çàñòîïîðÿâà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò.
Èíñòðóìåíòúò ñå îñâîáîæäàâà, êîãàòî çàâúðòèòå ïðåäíàòà
âòóëêà
2
â ïðîòèâîïîëîæíà ïîñîêà.
Èíñòðóìåíòè çà çàâèâàíå/ðàçâèâàíå (âèæòå ôèã. Â)
Ïðè ðàáîòà ñ áèòîâå
9
òðÿáâà âèíàãè äà èçïîëçâàòå
óíèâåðñàëíî ãíåçäî
10
. Èçïîëçâàéòå ñàìî áèòîâå,
ïîäõîäÿùè çà ãëàâèòå íà âèíòîâåòå.
Màêñ.
Ø
íà ïðîáèâàíèòå îòâîðè
–
â ñòîìàíà
–
â äúðâî
–
Àëóìèíèé
mm
mm
mm
10
25
10
10
25
10
Ø
íà çàõâàùàíèòå â ïàòðîííèêà ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
mm
1
–
10
1
–
10
Ìàñà ñúãëàñíî EPTA
-
Procedure 01/2003
kg
1,7
1,7
Êëàñ íà çàùèòà
/
II
/
II
Áîðìàøèíà
GBM 10
Professional
GBM 10 RE
Professional
Äàííèòå ñå îòíàñÿò äî íîìèíàëíî íàïðåæåíèå [U] 230 V. Ïðè ðàçëè÷íî íàïðåæåíèå, êàêòî è ïðè ñïåöèàëíèòå èçïúëíåíèÿ çà íÿêîè ñòðàíè
äàííèòå ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àâàò.
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà Âàøèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò, íàïèñàí íà òàáåëêàòà ìó. Òúðãîâñêèòå íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò ïðîìåíÿíè.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_DOKU-27517-001.fm Page 95 Thursday, July 21, 2011 9:15 AM
Spis treści
- 15 Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem
- 16 Deklaracja zgodności; Montaż; Wymiana narzędzi; Praca; Uruchamianie
- 17 Wskazówki dotyczące pracy; Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Usuwanie odpadów; Česky; Bezpečnostní upozornění; Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí; VAROVÁNÍ
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
