Telwin ENTERPRISE PLASMA 160 HF - Instrukcja obsługi - Strona 10

rurowych, które zawierają lub zawierały ciekłe lub gazowe

plazmowego lub SPAWANIA nie przewidzianych w tej

substancje łatwopa

lne.

instrukcji obslugi.

- Unikać wykonywania operacji na materiałach czyszczonych

- NIEPRZESTRZEGANIE TYCH ZASAD moze grozic POWAZNYM

chlorowanymi rozpuszczalnikami lub też w pobliżu tych

n i e b e z p i e c z e n s t w e m d l a f i z y c z n e g o b e z p i e c z e n s t w a

substancji.

uzytkownika jak równiez uszkodzeniem urzadzenia.

- Nie przecinać zbiorników pod ciśniniem.

- Usunąć z obszaru pracy wszelkie substancje łatwopalne (np.

drewno, papier, szmaty, itp.)

- Upewnić się, czy w pobliżu znajduje się odpowiednia wentylacja

RYZYKA SZCZĄTKOWE

powietrza lub czy znajdują się odpowiednie środki służące do

usuwania oparów wytwarzanych podczas operacji cięcia

- PRZEWRÓCENIE: umieścić źródło prądu przeznaczone do

plazmowego; należy systematycznie sprawdzać, aby oceniać

cięcia plazmowego na równej powierzchni, o nośności

granice narażenia na działanie dymów wytwarzanych podczas

odpowiedniej dla ciężaru; w przeciwnym przypadku (np.

operacji cięcia w zależności od ich składu, stężenia i czasu

posadzka pochyła, nierówna itp...) istnieje niebezpieczeństwo

trwania samego narażenia.

wywrócenia urządzenia.

- ZASTOSOWANIE NIEWŁAŚCIWE: używanie systemu do cięcia

plazmowego do wszelkiego rodzaju obróbki odmienniej

od

przewidzianej jest niebepieczne.

- Zastosować odpowiednią izolację elektryczną pomiędzy dyszą

,

*

)

uchwytu plazmowego, obrabianym przedmiotem i ewentualnymi

- Zab

rania się podnoszenia urządzenia, jeżeli nie zostały

uziemionymi częściami metalowymi, które znajdują się w

wcześniej wymontowane wszystkie kable/przewody

rurowe

pobliżu (są dostępne).

sprzęgając

e lub zasila

jące.

W tym celu należy nosić rękawice ochronne, obuwie ochronne,

Jedynym dozwolonym sposobem podnoszenia urządzenia jest

nakrycia głowy i odzież ochronną przewidzianą do tego celu oraz

sposób opisany w rozdziale "INSTALACJA" niniejszej instrukcji

stosować pomosty lub chodniki izolacyjne.

obsługi.

- Należy zawsze chronić oczy za pomocą specjalnych szkieł

przyciemniających z filtrem, zamontowanych na maskach lub

2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS

przyłbicach spawalniczych.

Trójfazowe urządzenie do cięcia plazmowego wykorzystujące sprężone

Nosić odpowiednią odzież ognioodporną, unikając narażenia

powietrze, z wentylacją, na podwoziu kołowym. Umożliwia szybkie

s k ó r y n a d z i a ł a n i e p r o m i e n i o w a n i a n a d f i o l e t o w e g o i

przecinanie bez zniekształceń stali, stali nierdzewnej inox, stali

podczerwonego, wytwarzanego przez łuk; rozszerzyć

galwanizowanych, aluminium, miedzi, mosiądzu, itp. Cykl cięcia jest

zabezpieczenie na inne osoby znajdujące się w pobliżu łuku za

uaktywniany przez łuk pilotujący, który może być zajarzany w wyniku

pomocą osłon lub zasłon nie odbijających.

zwarcia elektroda - dysza (w wersjach z I

max

£

50A) lub w wyniku

2

- Hałaśliwość: Jeżeli w wyniku szczególnie intensywnych operacji

wyładowania o wysokiej częstotliwości (HF) (w wersjach z I

max

³

70A).

cięcia zostanie stwierdzony poziom codziennego narażenia

2

Możliwość stosowania przedłużonych dyszy.

osobistego (LEPd) równy lub wyższy od 85db(A), należy

obowiązkowo zastosować odpowiednie środki ochrony

GŁÓWNE

PARAMETRY

osobistej.

- Regulacja prądu cięcia.

- Urządzenie do sterowania napięcia uchwytu spawalniczego.

- Urządzenie do sterowania ciśnienia powietrza i zwarcia uchwytu

spawalniczego (tylko dla wersji z I max

³

70A).

2

- Zabezpieczenie termostatyczne.

- Wyświetl

a

nie ciśnienia powietrza.

-

Pola elektromagnetyczne, wytwarzane podczas procesu cięcia

-

S

terowanie chłodzenia uchwytu spawalniczego (tyko dla wersji

plazmowego mogą nakładać się na funkcjonowanie aparatur

chopper).

elektrycznych i elektronicznych. Osoby stosujące elektryczne

2

-

W

czytywanie do wewnętrznej pamięci E

PROM ostatnich 10 stanów

lub elektroniczne urządzenia wspomagające funkcje życiowe

alarmowych (tylko dla wersji chopper).

(np. Pace-maker, aparaty tlenowe itp...), powinny skonsultować

-

P

rzepięcie, zbyt niskie napięcie, brak fazy (tylko dla wersji chopper).

się z lekarzem przed zatrzymywaniem się w pobliżu obszarów

stosowania niniejszego systemu do cięcia plazmowego.

AKCESORIA W ZESTAWIE

Osobom stosujacym elektryczne lub elektroniczne urzadzenia

- Uchwyt do ciecia plazmowego.

wspomagajace funkcje zyciowe odradza sie uzywanie

- Zestaw zlaczek do podlaczenia sprezonego powietrza.

niniejszego systemu do ciecia plazmowego.

AKCESORIA NA ZAMÓWIENIE

- Zestaw elektrod-dysz na zmiane.

- Zestaw elektrod-przedłuż

onych dysz (gdzie przewidziany).

- Urządzenie di cięcia okrężnego.

- System do ciecia plazmowego spelnia wymagania standardu

3. DANE TECHNICZNE

technicznego dla produktu przeznaczonego do uzytku wylacznie

TABLICZKA ZNAMIONOWA

w srodowisku przemyslowym i w celach profesjonalnych. Nie

Główne dane dotyczące zastosowania i wydajności systemu do cięcia

gwarantuje sie zgodnosci z wymaganiami w zakresie

plazmowego są podane na tabliczce znamionowej o następując

ym

kompatybilnosci elektromagnetycznej w otoczeniu domowym.

znaczeniu:

Rys. A

1-

Norma EUROPEJSKA dotyczaca bezpieczenstwa i produkcji

urzadzen przeznaczonych do spawania lukowego i ciecia

plazmowego.

DODATKOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

2-

Symbol wewnetrznej struktury urzadzenia.

3-

Symbol procesu ciecia plazmowego.

OPERACJE CIĘCIA P

LAZMOWEGO:

4-

Symbol S: oznacza, ze operacje ciecia moga byc wykonywane w

-

W o t o c z e n i u o z w i e k s z o n y m z a g r o z e n i u s z o k u

srodowisku o zwiekszonym zagrozeniu szoku elektrycznego (np. w

elektrycznego;

poblizu wielkich skupisk metalu).

-

w miejscach graniczacych;

5-

Symbol linii zasilania:

-

W obecnosci materialów latwopalnych lub wybuchowych;

1~: napiecie przemienne jednofazowe

N A L E Ż Y z a p o b i e g a w c z o p o d d a w a ć o c e n i e

3~: napiecie przemienne trójfazowe

„odpowiedzialnego fachowca” i wykonywać zawsze w

6-

Stopien zabezpieczenia obudowy.

obecności innych os

ób przeszkolonych do interwencji w

7-

Dane charakterystyczne linii zasilania:

przypadku awarii

-

U

:Napiecie przemienne i czestotliwosc zasilania urzadzenia

1

NALEZY zastosowac techniczne srodki zabezpieczajace

(dopuszczalny limit ±10%):

opisane w punktach 5.10; A.7; A.9. „SPECYFIKACJI

-

I

: Maksymalny prad pobierany z sieci.

1 max

TECHNICZNEJ IEC lub CLC/TS 62081”.

-

I

:Rzeczywisty prad zasilania

- NALEZY zabronic wykonywania operacji ciecia podczas, kiedy

1eff

8-

Wydajnosc obwodu ciecia:

zródlo pradu jest podtrzymywane przez operatora (np. za

pomoca pasów).

-

U

:maksymalne napiecie jalowe (obwód ciecia otwarty).

0

- NALEZY zabronic wykonywania operacji ciecia podczas, kiedy

-

I /U

:Prad i odpowiednie napiecie znormalizowane, które moga

2

2

o p e r a t o r z n a j d u j e s i e n a d p o d l o z e m , z a w y j a t k i e m

byc wytwarzane przez urzadzenie podczas ciecia.

e w e n t u l a n y c h p r z y p a d k ó w z a s t o s o w a n i a p l a t f o r m

-

X

:Cykl pracy: wskazuje czas, w ciagu którego urzadzenie

bezpieczenstwa.

moze wytworzyc odpowiednia ilosc pradu (ta sama

- U WA G A ! B E Z P I E C Z E N S T W O S Y S T E M U D O C I E C I A

kolumna). Wyrazany w %, na podstawie cyklu 10

PLAZMOWEGO.

minutowego (np. 60% = 6 minut pracy, 4 minuty przerwy; i

Tylko model z odpowiednim uchwytem i odno

śnym

tak dalej).

połączeniem ze źródłem prądu, zgodnie ze wskazówkami

W przypadku, gdy wspólczynniki wykorzystania (podane na

zawartymi w "DANYCH TECHNICZNYCH" gwarantuje

tabliczce, dotyczace temp. otoczenia 40°C) zostana

skuteczność zabezpieczeń przewidzianych przez producenta

p r z e k r o c z o n e , n a s t a p i z a d z i a l a n i e z a b e z p i e c z e n i a

(system z blokadą).

termicznego (urzadzenie pozostanie w stanie stand-by

- NIE UŻYWAĆ uchwytów plazmowych i ich części ulegających

d o p ó k i t e m p e r a t u r a n i e z n a j d z i e s i e z n o w u w

zużyciu różn

ego pochodzenia.

dopuszczalnych granicach).

- NIE USILOWAC PODLACZAC DO ZRÓDLA PRADU uchwytów

-

A/V-A/V

: Wskazuje zakres regulacji pradu ciecia (minimalny

–

p l a z m o w y c h p r z e z n a c z o n y c h d o p r o c e s ó w c i e c i a

- 72 -