Tefal QT2020 IXEO - Instrukcja obsługi - Strona 6

Tefal QT2020 IXEO
Ładowanie instrukcji

2.

Masă de călcat Smart

Board patentată

3.

Suport pentru fierul de

călcat

4.

Fier de călcat

5. Furtun pentru abur

6. Cleme pentru blocare

înălțime

7.

Suport cu înălțime

reglabilă

8.

Panou de comandă

9.

bază detașabilă

10.

Roți

11.

Rezervor de apă detașabil

12.

Talpa fierului de călcat

13.

Buton pentru declanșare

abur

14.

Indicator luminos funcție

anticalcar

15. Buton Pornit/Oprit

16. Cablu electric

17. Dop detartrare

SR

Prikaz proizvoda

1.

Kuka za vešalicu

2. Nagibna daska

3.

Površina za odlaganje

pegle

4. Pegla

5. Crevo za paru

6. Blokirni elementi za

podešavanje visine

7. Postolje na sklapanje

8.

Kontrolna ploča

9. Parna jedinica

10.

Točkići

11. Odvojivi rezervoar za vodu

12.

Površina za peglanje

13. Taster za paru

14. Svetlosni indikator za

uklanjanje kamenca

15.

Taster za uključivanje/

isključivanje

16. Strujni kabl

17. Umetak od plute za

uklanjanje kamenca

SK

Predstavenie výrobku

1.

Závesný háčik

2. Naklápacia doska

3.

Držiak žehličky

4.

Žehlička

5. Parná hadica

6. Stojanové pätice pre

nastavenie výšky

7. Sklopné teleso

8. Ovládací panel

9. Parná jednotka

10. Kolesá

11.

Vyberateľná nádrž na vodu

12.

Žehliaca plocha

13.

Naparovacia spúšť

14. Kontrolka odvápnenia

15.

Hlavný vypínač

16.

Elektrický kábel

17.

Odvápňovacia zátka

SL

Predstavitev izdelka

1.

Kavelj za obešalnik

2. Nagibna deska

3.

Odlagalna površina za

likalnik

4. Likalnik

5. Parna cev

6.

Višinski zaklepi

7.

Zložljivo ogrodje

8.

Nadzorna plošča

9. Parna enota

10. Kolesa

11. Snemljiva posoda za vodo

12.

Likalna plošča

13.

Sprožilec za paro

14. Indikator vodnega kamna

15. Gumb za vklop/izklop

16.

Električni kabel

17. Gumb za odstranjevanje

vodnega kamna

BS

Prikaz proizvoda

1.

Kuka za vješalicu

2. Nagibna daska

3.

Površina za odlaganje

pegle

4. Stopalo pegle

5. Parno crijevo

6. Blokirni elementi za

podešavanje visine

7. Sklopivo postolje

8.

Kontrolna ploča

9. Parna jedinica

10.

Točkići

11. Odvojivi spremnik za vodu

12.

Površina za peglanje

13.

Okidač za paru

14. Svjetlosni indikator za

uklanjanje kamenca

15.

Tipka za uključivanje/

isključivanje

16. Strujni kabal

17. Umetak od pluta za

uklanjanje kamenca

TH

การนำาเสนอผลิตภัณฑ์

1.

ตะขอแขวน

2.

กระดานแบบปรับเอียงได้

3.

ที่วางเตารีด

4.

เตารีด

5.

สายพ่นไอน้ำา

6.

ตัวล็อกความสูง

7.

โครงปรับระดับได้

8.

แผงควบคุม

9.

ชุดทำาไอน้ำา

10.

ล้อ

11.

ถังน้ำาแบบถอดได้

12.

หน้าเตารีด

13.

ปุ่มทำาไอน้ำา

14.

สัญญาณไฟดักจับตะกรัน

15.

ปุ่มเปิด/ปิด

16.

สายไฟ

17.

ตัวอุดที่ดักจับตะกรัน

AR

جتنملل ضرع

1

.

قيلعتلا فاطخ

2

.

ةلاملإل ةلباق ةلواط

3

.

ةاوكملل دنسم

4

.

ةاوكلما

5

.

راخبلا موطرخ

6

.

عافترلاا تاتبثم

7

.

يطلل لباق لكيه

8

.

مكحتلا ةحول

9

.

راخبلا ةدحو

10

.

تلاجع

11

.

علخلل لباق ءام نازخ

12

.

كيلا ةطلاب

13

.

راخبلا قلاطإ دانز

14

.

سلكتلا عنام ءوض شرؤم

15

.

فاقيلإا/ليغشتلا رز

16

.

ئيابرهكلا لباكلا

17

.

سلكتلا عنام ةدادس

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - Pirmā lietošanas reize / Pirmasis naudojimas

48 Naginjanje daske / Przechyl deskę / Triikimislaua kaldasendisse seadmine / Gludināšanas dēļa saliekšana slīpumā / Palenkite lentą 1 2 Podešavanje visine daske i ležišta glačala / Ustaw wysokość deski i podstawy żelazka / Triikimislaua ja triikraua aluse reguleerimine / Gludināmā dēļa un gludekļa ...

Strona 49 - kasutamine / Produkta lietošana / Prietaiso naudojimas

50 Odspojite uređaj od strujnog napajanja. Izvadite spremnik vode. Napunite spremnik vode, a zatim ga vratite na njegovo mjesto. HR Kada svjetlosni indikator za vodu treperi, pogledajte prethodno navedene upute, a zatim kliknite na tipku OK kako biste resetirali svjetlosni indikator. HR Odłącz urząd...

Strona 52 - Audinio šepetys

53 Četka za tkaninu / Szczotka do tkanin / Riidehari / Auduma suka / Audinio šepetys Prije uklanjanja ili postavljanja četke isključite uređaj i pričekajte 1 sat vremena da se ohladi. Stavite parnu četku na podnicu glačala. Ovaj pribor pomaže kod otvaranja vlakana odjeće za bolje prodiranje pare. Z...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal