Tefal NE114130 HV1 - Instrukcja obsługi - Strona 10

Tefal NE114130 HV1
Ładowanie instrukcji

65

64

LV

VALYMAS (25 PAV.)

1. Prieš valymą atjunkite buitinį prietaisą nuo elektros tinklo.

2. Buitinio prietaiso paviršių valykite drėgna šluoste.

3. Nepanardinkite buitinio prietaiso į vandenį

4. Dalys, įskaitant mėsmalės galvutę (5), tiekimo sraigtą (8), tvirtinimo žiedą (13), sulčių

kreiptuvą* (15a), filtrą piure ruošimo priedui*(15b) ir sraigtą*(15c) NESKIRTOS plauti

indaplovėje.

PIURE RUOŠIMO PRIEDAS* (13-18 PAV.)

Naudojimas:

indą padėkite po grioveliu sultims ištekėti (15a), kad surinktumėte sultis, o kitą indą ties filtro

galu, kad surinktumėte likučius. Jei norite paruošti piure arba sultis, privalote naudoti tik

šviežius vaisius. Atsižvelgiant į sezoną ir vaisių kokybę, rekomenduojame minkštimą praleisti

antrą kartą, kad pagamintumėte didžiausią kiekį piure arba sulčių.

Produktas (sudedamosios

dalys)

Kiekis

Veikimo laikas (įj. / išj.)

Morkos

1 kg

3 min.

DEŠRELIŲ GAMINIMO PRIEDAS (19–24 PAV.)

N.B.:

Šį priedą galima naudoti tik baigus malti, paskaninti prieskoniais ir maišyti maistą.

Pirmiausiai dešrelės apvalkalą pamerkite šiltame vandenyje, kad jis pasidarytų elastingas,

tada uždėkite ant piltuvėlio taip, kad liktų apie 5 cm ilgio galiukas (kurį uždarysite surišdami

mazgelį). Įjunkite prietaisą, pripildykite mėsmalę maltos mėsos ir laikykite apvalkalą, kad jis

prisipildytų teisingai.

N.B.:

Šią užduotį paprasčiau atlikti dviems žmonėms – vienas gali pripildyti mėsmalę, o kitas

pasirūpinti apvalkalo pripildymu.

Formuokite kokio norite ilgio dešreles gnybdami ir sukdami apvalkalą. Norėdami pagaminti

kokybiškas dešreles, įsitikinkite, kad pripildomuose apvalkaluose nėra oro ir ruoškite 10–15 cm

dešreles (atskirkite dešreles uždėdami spaustuką ir surišdami mazgelį).

DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

• Nelietojiet ierīci, ja tā vai tās barošanas padeve

darbojas ar traucējumiem, ierīce ir iepriekš

nokritusi zemē un tai ir redzami bojājumi vai

darbības traucējumi. Šādos gadījumos ierīce

jānosūta pilnvarotam servisa centram.

• Drošības apsvērumu dēļ bojātas barošanas

padeves nomaiņa ir jāveic ražotājam, pilnvarota

servisa centra darbiniekiem vai citai personai ar

līdzvērtīgu kvalifikāciju. Nekad neizjauciet ierīci

pats.

• Ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tostarp

bērniem) ar ierobežotām fiziskām, maņu vai

garīgām spējām, bez iepriekšējas pieredzes un

zināšanām, izņemot gadījumus, kad tās uzrauga

vai iepriekš apmāca persona, kas atbild par viņu

drošību. Uzmaniet, lai bērni nerotaļātos ar ierīci.

• Ierīci drīkst izmantot bērni, kuri sasnieguši vismaz

8  gadu vecumu, kā arī personas, kurām nav

attiecīgas pieredzes vai zināšanu vai kurām ir

ierobežotas fiziskās, maņu vai garīgās spējas, ar

nosacījumu, ka ir sniegta atbilstoša apmācība un

pienācīga informācija par iespējamiem riskiem.

Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci. Ierīces

tīrīšanu un apkopi drīkst veikt arī bērni, kuri

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 11 - INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

71 70 PL INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA • Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli jest ono uszkodzone, ma uszkodzony przewód zasilający, zostało upuszczone i jest w widoczny sposób zniszczone lub działa nieprawidłowo. W takim przypadku urządzenie należy wysłać do autoryzowanego punktu serwisowego. • Ze ...

Strona 12 - Pomóżmy chronić środowisko!; Co należy zrobić, jeśli urządzenie jest zapchane?

73 72 PL OPIS 1 Zespół silnika 2 Przycisk zwalniający głowicę maszynki do mielenia mięsa 3 Przycisk 3a wł./wył. 3b Przycisk R 4 Przycisk blokowania 5 Zdejmowana głowica maszynki do mielenia mięsa 6 Wyjmowana tacka 7 Popychacz do mięsa 8 Śruba podajnika 9 Samoostrzące się ostrze ze stali nierdzewnej ...

Strona 13 - INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

75 74 RO CZYSZCZENIE (RYS. 25) 1. Przed przystąpieniem do czyszczenia zawsze wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego. 2. Do czyszczenia powierzchni urządzenia używaj wilgotnej szmatki. 3. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie. 4. Części, w tym głowica maszynki do mielenia mięsa (5), śruba poda...

Inne modele maszynki do mięsa Tefal