Tefal DT9531E0 - Instrukcja obsługi - Strona 42
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
Spis treści:
42
Lavere dampmodus: For de fineste
plaggene dine
NO
Høyere dampmodus: Perfekt for tunge stoffer,
og for å fjerne de vanskeligste skrukkene.
Hvis du vil aktivere boosten, holder du nede
denne knappen i mer enn 2 sekunder. Boosten
varer i ca. tre sekunder og kan ikke gjentas mer
enn tre ganger i minuttet, hvert 20. sekund.
NO
Vähäisen höyryn tila herkille vaatteille
FI
Lägre ångläge: för ömtåliga plagg.
SV
Runsaan höyryn tila sopii paksuille vaatteille
ja itsepintaisten ryppyjen poistamiseen.
Ota tehostus käyttöön painamalla tätä
painiketta yli 2 sekuntia. Tehostus kestää noin
3 sekuntia, ja se voidaan toistaa enintään
kolme kertaa minuutissa 20 sekunnin välein.
FI
Högre ångläge: perfekt för tjocka tyger och för
att ta bort envisa veck.
Om du vill aktivera boostläget håller du ned
den här knappen i mer än två sekunder.
Boostläget varar i cirka tre sekunder. Det
går inte att upprepa det mer än tre gånger i
minuten, högst var tjugonde sekund.
SV
For optimal bruk, må du bevege dampdysene
over plagget fra øverst til nederst.
NO
För optimal användning för du ångmunstyckena
över plaggen uppifrån och ned.
SV
Saat parhaan tuloksen siirtämällä
höyrypäätä vaatteella ylhäältä alaspäin.
FI
Trykk på dampknappen med dampbørsten
vendt bort fra deg og hold den i vertikal
stilling.
NO
Paina höyrypainiketta höyryharjan ollessa
pystyasennossa ja itsestäsi poispäin.
FI
Håll klädångaren i upprätt läge och
borsten riktad från dig innan du trycker in
ångknappen.
SV
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
69 Върнете резервоара за вода на мястото му в уреда. Уверете се, че резервоарът за вода е поставен добре на мястото си и е застопорен. BG Włóż zbiornik na wodę z powrotem do urządzenia. Upewnij się, że zbiornik na wodę jest całkowicie włożony na miejsce i zablokowany. PL Окачете дрехата на закачалка...
73 ON OK 25s Поставете щепсела на уреда в контакта. BG Podłącz urządzenie do zasilania. PL Включете уреда. BG Изчакайте лампичката да спре да мига (приблизително 25 секунди). Когато лампичката свети постоянно, уредът е готов за използване. BG Odczekaj, aż kontrolka przestanie migać (około 25 sekund)...
78 5 ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК / ŁATWE USUWANIE KAMIENIA / ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย Отворете предпазителя на входа за вода. BG Wyjmij zatyczkę wlewu wody. PL Освободете резервоара за вода и го извадете. BG Odblokuj i wyjmij zbiornik na wodę. PL Извършвайте операцията в проветриво помещен...
Inne modele parownice Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0