ANVÄNDNING - Tefal DT9531E0 - Instrukcja obsługi - Strona 41
Spis treści:
- Strona 68 – แผ่น
- Strona 72 – การใช้งาน
- Strona 77 – ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН; ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย
41
KÄYTTÖ / BRUK /
ANVÄNDNING
3
Advarsel: Aldri damp et plagg mens du har
det på.
NO
Varoitus: Älä koskaan höyrytä vaatetta, kun
se on päälle puettuna.
FI
Varning: Ånga aldrig ett klädesplagg när du
har det på dig.
SV
ON
OK
25s
Koble til produktet.
NO
Vent til lampen slutter å blinke (ca. 25
sekunder). Apparatet er klar til bruk når
lampen lyser stabilt.
NO
Slå på produktet.
NO
Yhdistä pistoke pistorasiaan.
FI
Sätt i kontakten i ett eluttag.
SV
Kytke laite päälle.
FI
Odota kunnes valo lakkaa vilkkumasta (noin
25 sekuntia). Kun valo palaa vilkkumatta,
laite on käyttövalmis.
FI
Vänta tills lampan slutar blinka (efter
ungefär 25 sekunder). Klädångaren är klar
att använda när lampan lyser med fast sken.
SV
Sätt på apparaten.
SV
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
69 Върнете резервоара за вода на мястото му в уреда. Уверете се, че резервоарът за вода е поставен добре на мястото си и е застопорен. BG Włóż zbiornik na wodę z powrotem do urządzenia. Upewnij się, że zbiornik na wodę jest całkowicie włożony na miejsce i zablokowany. PL Окачете дрехата на закачалка...
73 ON OK 25s Поставете щепсела на уреда в контакта. BG Podłącz urządzenie do zasilania. PL Включете уреда. BG Изчакайте лампичката да спре да мига (приблизително 25 секунди). Когато лампичката свети постоянно, уредът е готов за използване. BG Odczekaj, aż kontrolka przestanie migać (około 25 sekund)...
78 5 ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК / ŁATWE USUWANIE KAMIENIA / ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย Отворете предпазителя на входа за вода. BG Wyjmij zatyczkę wlewu wody. PL Освободете резервоара за вода и го извадете. BG Odblokuj i wyjmij zbiornik na wodę. PL Извършвайте операцията в проветриво помещение. B...