Tefal DT3031E0 - Instrukcja obsługi - Strona 45

Tefal DT3031E0

Żelazko Tefal DT3031E0 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

92

93

Husa de c

ă

l

ă

torie este folosit

ă

pentru a

stoca aparatul sau pentru a c

ă

l

ă

tori cu

el. Înainte de a utiliza husa de c

ă

l

ă

torie,

deconectați aparatul

ș

i l

ă

sați-l s

ă

se

r

ă

ceasc

ă

timp de o or

ă

. Apoi goliți apa

din rezervor

î

nainte de a stoca aparatul.

RO

SR

Torbica za putovanje upotrebljava se

za odlaganje aparata ili za nošenje

aparata na putovanja. Pre upotrebe

torbice za putovanje, isključite aparat

iz strujnog napajanja i sačekajte sat

vremena da se aparat ohladi. Zatim

ispraznite rezervoar za vodu pre

odlaganja aparata.

Cestovné vrecko* sa používa na

uloženie alebo prenos vášho

spotrebiča. Pred použitím cestovného

vrecka odpojte spotrebič, vyprázdnite

nádržku na vodu a nechajte ho jednu

hodinu vychladnúť. Pred uskladnením

nádrž na vodu vyprázdnite.

SK

*

RO

În funcție de model /

SR

Zavisno od modela /

SK

V závislosti od modelu

ON

3

UTILIZAREA / UPOTREBA /

POUŽITIE

OK

15s

SR

Priključite aparat na strujno napajanje.
Uključite aparat.
Spotrebič zapojte do zásuvky.
Zapnite spotrebič.

SK

Conectați aparatul la priz

ă

.

Porniți aparatul.

RO

SR

Sačekajte da svetlosni indikator

prestane da treperi (oko 15 sekundi).
Kada svetlosni indikator stalno svetli,

aparat je spreman za upotrebu.
Počkajte, kým kontrolka prestane blikať

(približne 15 sekúnd).
Keď kontrolka trvalo svieti, je vaše

zariadenie pripravené na používanie.

SK

A

ș

teptați p

â

n

ă

c

â

nd indicatorul

luminos nu mai lumineaz

ă

intermitent

(aproximativ 15 de secunde).
C

â

nd indicatorul lumineaz

ă

constant,

aparatul este gata de utilizare.

RO

SR

Pritisnite taster za paru sa glavom za

paru okrenutom od sebe u vertikalnom

položaju.
Stlačte tlačidlo pary s naparovacou

kefou smerujúcou od vás, a držte

spotrebič vo zvislej polohe.

SK

Ap

ă

sați butonul pentru abur țin

â

nd

capul pentru aburi

î

ndreptat

î

n sens

opus dumneavoastr

ă

ș

i

î

n poziție

vertical

ă

.

RO

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 27 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS PRODUKTU; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ /

54 55 1. RU Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ + индикатор UK Кнопка ВВІМК./ВИМК. з індикатором PL Przycisk Wł./Wył. + wskaźnik świetlny 2. RU Паровая головка UK Насадка для відпарювання PL Głowica parowa 3. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL Przycisk parowy. 4. RU Пробка резервуара для воды U...

Strona 28 - АКСЕСУАРИ / AKCESORIA

56 57 Пар очень горячий! Не пытайтесь обрабатывать одежду отпаривателем, если она надета на кого-либо. Используйте вешалку для одежды. RU UK Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено відпарювати одяг безпосередньо на людях. Слід завжди використовувати вішак. Para jest bardzo gorąca: nie próbuj u...

Strona 29 - UŻYTKOWANIE

58 59 Сумка используется для хранения устройства, в ней удобно брать отпариватель в поездку. Перед помещением отпаривателя в сумку отключите устройство от электросети и дайте ему остыть в течение одного часа. Перед тем как убрать устройство на хранение, опорожните резервуар для воды. RU UK Дорожня с...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal